Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
impôts sur les importations, à l'exclusion de la TVA et des droits sur les importations
Accounting
da
importskatter ekskl. moms og told
de
Importsteuern
el
φόροι επί εισαγωγών εκτός από ΦΠΑ και δασμούς εισαγωγών
en
taxes on imports, excluding VAT and import duties
es
impuestos sobre las importaciones, excluidos el IVA y los derechos de importación
fi
muut tuontiverot kuin ALV ja tuontitullit
hr
porezi na uvoz, bez PDV-a i carina na uvoz
it
imposte sulle importazioni, esclusi i dazi sulle importazioni e l'IVA
lt
importo mokesčiai, išskyrus PVM ir importo muitus
mt
taxxi fuq il-prodotti, minbarra l-VAT u t-taxxi fuq l-importazzjonijiet
nl
overige belastingen op invoer
pl
podatki związane z importem (poza VAT i cłem)
pt
impostos sobre a importação, excluindo o IVA e os direitos
sv
skatter på import exklusive moms och importtullar
impôts sur les produits, à l'exclusion de la TVA et des impôts sur les importations
ECONOMICS
National accounts
Accounting
da
produktskatter undtagen moms og importskatter
de
sonstige Gütersteuern
el
φόροι επί προϊόντων εκτός από ΦΠΑ και φόρους εισαγωγής
en
taxes on products, except VAT and import taxes
es
impuestos sobre los productos, excluidos el IVA y los impuestos sobre las importaciones
fi
muut tuoteverot kuin ALV ja tuontiverot
hr
porezi na proizvode, osim PDV-a i uvoznih poreza
it
imposte sui prodotti, escluse le imposte sulle importazioni e sul valore aggiunto
lt
mokesčiai produktams, išskyrus PVM ir importo mokesčius
nl
overige produktgebonden belastingen
pl
podatki od produktów (poza VAT i poza podatkami związanymi z importem)
pt
impostos sobre os produtos, exceto o IVA e os impostos sobre a importação ,
sv
produktskatter, exklusive moms och importskatter
impôt sur les importations et livraisons de biens aux îles Canaries
Taxation
da
AIEM
,
AIEM-afgift
,
afgift med betegnelsen "arbitrio sobre las importaciones y entregas de mercancías en las Islas Canarias"
el
ΑΙΕΜ
en
AIEM
,
AIEM tax
,
tax on imports and deliveries of goods in the Canary Islands
es
AIEM
,
Arbitrio sobre las Importaciones y Entregas de Mercancías en las Islas Canarias
fi
AIEM-vero
fr
AIEM
,
impôt AIEM
,
taxe AIEM
it
AIEM
,
imposta AIEM
nl
AIEM
sv
AIEM
,
AIEM-skatt
indice des prix des importations de marchandises
da
importprisindeks for varehandel
de
Preisindex des Warenimports
en
merchandise import price index
es
índice de precios de importación de mercancías
fi
tavaroiden tuonnin hintaindeksi 1987 = 100
it
indice dei prezzi delle importazioni di merci
nl
prijsindex van invoer van goederen
pt
índice de preços das mercadorias importadas
sv
prisindex för varuimport
influencer directement les importations ou les exportations entre les Etats membres
EUROPEAN UNION
da
direkte øve indflydelse på indførsel eller udførsel mellem Medlemsstaterne
de
die Einfuhr oder Ausfuhr zwischen den Mitgliedstaaten unmittelbar beeinflussen
el
επηρεάζει άμεσα τις εισαγωγές ή τις εξαγωγές μεταξύ των Kρατών μελών
en
to influence directly imports or exports between Member States
es
influir sensiblemente en las importaciones o exportaciones entre los Estados miembros
ga
imir tionchar díreach ar allmhairí nó ar onnmhairí idir na Ballstáit
it
influenzare direttamente le importazioni o le esportazioni fra gli Stati membri
nl
de invoer of de uitvoer tussen de Lid-Staten rechtstreeks beinvloeden
pt
influenciar diretamente as importações ou as exportações entre os Estados-Membros
sv
direkt påverka import eller export mellan medlemsstaterna
influencer indirectement les importations ou les exportations entre les Etats membres
EUROPEAN UNION
da
indirekte øve indflydelse på indførsel eller udførsel mellem Medlemsstaterne
de
nfuhr oder Ausfuhr zwischen den Mitgliedstaaten mittelbar beeinflussen
el
επηρεάζει άμεσα τις εισαγωγές ή τις εξαγωγές μεταξύ των Kρατών μελών
en
to influence indirectly imports or exports between Member States
es
influir indirectamente en las importaciones o exportaciones entre los Estados miembros
ga
imir tionchar indíreach ar allmhairí nó ar onnmhairí idir na Ballstáit
it
influenzare indirettamente le importazioni o le esportazioni fra gli Stati membri
nl
de invoer of de uitvoer tussen de Lid-Staten zijdelings beinvloeden
pt
influenciar indiretamente as importações ou as exportações entre os Estados-Membros
sv
indirekt påverka import eller export mellan medlemsstaterna
les importations sont soumises au régime pays tiers qui leur est applicable
EUROPEAN UNION
da
importen skal være undergivet den tredjelandsordning, som skal anvendes på dem
de
bei der Einfuhr gilt die gegenueber dritten Laendern angewandte Regelung
el
οι εισαγωγές υπόκεινται στο καθεστώς τρίτων χωρών το οποίο εφαρμόζεται στις εισαγωγές αυτές
en
imports shall be subject to the third country arrangements applicable to those imports
it
le importazioni sono sottoposte al regime paesi terzi che è loro applicabile
nl
ingevoerde produkten zijn onderworpen aan de derde-landenregeling die voor hen geldt
pt
as importações serão submetidas ao regime de países terceiros aplicável a essas importações
mécanisme d'aide financière aux importations alimentaires
FINANCE
AGRI-FOODSTUFFS
da
kreditfacilitet til fødevareimport
el
διευκόλυνση τροφίμων
,
επισιτιστική διευκόλυνση
,
μηχανισμός χρηματοδότησης εισαγωγών ειδών διατροφής
en
food facility
es
servicio de financiamiento de las importaciones de alimentos
mesures de restrictions des importations
Electronics and electrical engineering
da
importrestriktioner
de
Importbeschränkungen
el
περιοριστικά μέτρα εισαγωγών
en
import restrictions
es
medidas proteccionistas
,
restricciones a la importación
fi
tuontirajoitukset
it
restrizioni alle importazioni
nl
invoerbeperkende maatregelen
pt
restrições à importação
sv
importrestriktioner
minor importations of a non-commercial nature
FINANCE
da
der ikke har erhvervsmæssig karakter
,
småindførsler
de
Kleineinfuhren
,
denen keine kommerziellen Erwaegungen zugrunde liegen
el
μικροεισαγωγές χωρίς κανένα εμπορικό χαρακτήρα
es
pequeñas importaciones desprovistas de carácter comercial
it
piccole importazioni prive di ogni carattere commerciale
nl
invoer van kleine zendingen waaraan elk handelskarakter vreemd is
pt
desprovidas de caráter comercial
,
pequenas importações
Dostopnost