Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
gallardete de inspección
Fisheries
da
brug af lejdere
de
Inspektionswimpel
el
ειδικό σύμβολο επιθεωρήσεως
en
inspection pennant
fr
flamme d'inspection
it
fiamma d'ispezione
nl
inspectiewimpel
pt
galhardete de inspeção
gastos de inspección relacionados con las operaciones de sacrificio
Health
da
udgifter til undersøgelse i forbindelse med slagtning
de
Untersuchungskosten im Zusammenhang mit Schlachttätigkeiten
el
έξοδα επιθεώρησης που συνδέονται με τη σφαγή
en
inspection costs relating to slaughter
fr
frais d'inspection liés à l'abattage
it
spese di ispezione connesse alle operazioni di macellazione
nl
keuringskosten in verband met slachting
pt
despesas de inspeção ligadas às operações de abate
grado de inspección
Iron, steel and other metal industries
da
prøvningens omfang
de
Pruefumfang
el
ποσότητα ελέγχου
en
amount of inspection
fr
étendué du controle
it
modalita' di collaudo
nl
omvang van de keuring
pt
extensão do controlo
sv
provningens omfattning
grado de inspección
Technology and technical regulations
da
inspektionsomfang
de
Pruefungsgrad
el
βαθμός ελέγχου
en
degree of inspection
fi
tarkastusaste
fr
degré de contrôle
it
intensità del collaudo
nl
keuringsintensiteit
pt
grau de inspeção
sv
kontrolltäthet
Grupo «Codex Alimentarius» (Sistemas de Inspección y Certificación de Importaciones y Exportaciones de Alimentos)
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Codex Alimentarius“ (Системи за контрол и сертификация на вноса и износа на храни)
cs
Pracovní skupina pro Codex Alimentarius (systémy osvědčování a dohledu při dovozu a vývozu potravin)
da
Codex Alimentarius-Gruppen (kontrol og certificering i forbindelse med indførsel og udførsel af fødevarer)
de
Gruppe "Codex Alimentarius" (Überwachungs- und Zertifizierungssysteme für Lebensmitteleinfuhren und -ausfuhren)
el
Ομάδα Codex Alimentarius (Ελεγχος εισαγωγών και εξαγωγών τροφίμων και συστήματα πιστοποίησης)
en
Codex Alimentarius Working Party (Food Import and Export Inspection and Certification Systems)
et
codex alimentarius'e töörühm (toidu impordi ja ekspordi kontrollimise ja sertifitseerimise süsteemid)
fi
Codex Alimentarius -työryhmä (elintarvikkeiden tuonti- ja vientitarkastukset ja sertifiointijärjestelmät)
fr
Groupe "Codex Alimentarius" (Systèmes d'inspection et de certification des importations et des exportations de denrées alimentaires)
ga
Meitheal Codex Alimentarius...
Grupo «Fitosanidad» (Protección e Inspección)
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Фитосанитарни въпроси“ (Защита и контрол)
cs
Pracovní skupina pro zdraví rostlin (ochrana a inspekce)
da
Plantesundhedsgruppen (beskyttelse og kontrol)
de
Gruppe "Pflanzenschutz" (Schutz und Kontrolle)
el
Ομάδα "Υγεία των φυτών" (Προστασία και έλεγχος)
en
Working Party on Plant Health (Protection and Inspection)
et
taimetervise töörühm (kaitse ja kontroll)
fi
kasvinterveystyöryhmä (suojelu ja tarkastus)
fr
Groupe "Phytosanitaire" (Protection et inspection)
ga
an Mheitheal um Fholláine Plandaí (Cosaint agus Cigireacht)
hr
Radna skupina za biljno zdravstvo (zaštita i inspekcija)
hu
növény-egészségügyi munkacsoport (védelem és fajtavizsgálat)
it
Gruppo "Questioni fitosanitarie" (Protezione e ispezione)
lt
Augalų sveikatos darbo grupė (Apsauga ir tikrinimas)
lv
Fitosanitāru jautājumu darba grupa (augu aizsardzība un inspekcija)
mt
Grupp ta' Ħidma dwar is-Saħħa tal-Pjanti (Protezzjoni u Spezzjoni)
nl
Groep fytosanitaire vraagstukken (bescherming en inspectie)
pl
Grupa Robocza ds. Zdrowia Rośli...
grupo de altos responsables de la inspección del trabajo
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
gruppe af arbejdstilsynschefer
de
Gruppe Hoher Aufsichtsbeamter
el
ομάδα ανωτέρων επιθεωρητών εργασίας
en
Group of Senior Labour Inspectors
fi
johtavien työsuojelutarkastajien ryhmä
fr
groupe des hauts responsables de l'inspection du travail
it
gruppo degli alti responsabili dell'ispettorato del lavoro
nl
Groep van hoge functionarissen van de arbeidsinspectie
pt
Grupo dos altos responsáveis da inspeção do trabalho
sv
grupp av yrkesinspektörer
hombre-día de inspección
Electrical and nuclear industries
da
inspektions-manddag
de
Inspektions-Manntag
el
ανθρωποημέρα
en
man-day of inspection
fr
journée d'inspecteur
it
giorno/uomo di ispezione
nl
mandag
pt
homem-dia de inspeção
sv
inspektionsmandag