Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
contract for pecuniary interest
LAW
bg
възмезден договор
da
gensidigt bebyrdende aftale
de
entgeltlicher Vertrag
el
σύμβαση εξ επαχθούς αιτίας
en
contract involving consideration
es
contrato a título oneroso
fr
contrat à titre onéreux
hr
naplatni ugovor
hu
visszterhes szerződés
it
contratto a titolo oneroso
lv
līgums par atlīdzību
nl
contract onder bezwarende titel
,
overeenkomst onder bezwarende titel
pl
umowa o charakterze odpłatnym
pt
contrato a título oneroso
ro
contract cu titlu oneros
contrary to the public interest
FINANCE
Financial institutions and credit
Business organisation
fi
vastoin yleistä etua
fr
contraire à l'intérêt public
nl
strijdig met het openbaar belang
controlling interest
LAW
ECONOMICS
da
kontrollerende interesse
de
Direktkontrolle
el
ελέγχουσα πλειοψηφία
fi
määräysvallan tuottava omistusosuus
,
määräysvallan tuottava osuus
,
määräysvallan tuova omistusosuus
fr
contrôle direct
it
controllo diretto
lt
kontrolinis akcijų paketas
mt
interess kontrollanti
nl
blokkerend minderheidsbelang
,
meerderheid van het kapitaal
pt
intervenção direta
sv
kontrollerande intresse
controlling interest
ECONOMICS
FINANCE
da
aktiemajoritet
,
kontrollerende aktiepost
,
kontrollerende indflydelse
,
majoritetsinteresser
de
Mehrheitsbeteiligung
el
ελέγχουσα συμμετοχή
,
πλειοψηφική συμμετοχή
en
majority holding
,
majority interest
,
majority shareholding
,
majority stake
es
participación mayoritaria
fr
participation de contrôle
,
participation majoritaire
it
partecipazione di controllo
,
partecipazione di maggioranza
,
quota di maggioranza
nl
meerderheidsbelang
,
meerderheidsdeelneming
,
meerderheidsparticipatie
pt
participação maioritária
,
voz dominante
controlling interest in the enterprise
Business organisation
Accounting
es
participación de control en la empresa
fi
valvontaoikeus yrityksessä
fr
contrôle de l'entreprise
nl
meerderheidsbelang in de onderneming
convergence of interest rates
EUROPEAN UNION
LAW
da
konvergens i rentesatser
de
Konvergenz der Zinssätze
el
σύγκλιση των επιτοκίων
es
convergencia de los tipos de interés
fi
korkokantojen lähentymisperuste
fr
convergence des taux d'intérêt
it
convergenza dei tassi d'interesse
nl
convergentie van de rentevoeten
pt
convergência das taxas de juro
sv
konvergens i räntesatserna
convergence of interest rates
da
konvergens i rentesatser
el
σύγκλιση των επιτοκίων
fi
korkokantojen lähentyminen
fr
convergence des taux d'intérêt
ga
cóineasú rátaí úis
nl
convergentie van het niveau van de rentevoet
sv
konvergens i räntesatserna
convergence of long-term interest rates
FINANCE
de
Konvergenz des langfristigen Zinsniveaus
es
convergencia de los tipos de interés a largo plazo
fi
pitkien korkojen lähentyminen
it
convergenza dei tassi d'interesse a lungo termine
nl
convergentie van de lange rente
pt
convergência das taxas de juro de longo prazo
sv
konvergerande långa räntor
coordinated application of interest rates
FINANCE
da
samordnet rentesatsvariation
de
koordinierte Entwicklung der Zinssätze
el
συντονισμένες εξελίξεις των επιτοκίων
es
evolución coordinada de los tipos de interés
fr
évolution coordonnée des taux d'intérêt
it
andamento coordinato dei tassi d'interesse
nl
gecoördineerde ontwikkeling van rentevoeten
pt
evolução coordenada das taxas de juro
cosmetic interest rate
ECONOMICS
FINANCE
Taxation
da
kosmetisk rentesats
de
kosmetischer Zinssatz
el
"διακοσμητικό" εικονικό επιτόκιο
en
apparent rate
,
fi
kosmeettinen korko
fr
taux (d'intérêt) cosmétique
,
taux apparent
it
tassi "cosmetici"
nl
cosmetische rentevoet
pt
taxa de juro aparente
sv
kosmetisk räntesats
Dostopnost