Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
secondment in the interests of the service
da
midlertidig tjeneste i anden stilling i tjenestens interesse
de
Abordnung im dienstlichen Interesse
el
απόσπαση προς το συμφέρον της υπηρεσίας
es
comisión de servicio por interés del servicio
et
lähetus teenistusüksuse huvides
fi
yksikön edun mukaisesti tapahtuva tilapäinen muihin tehtäviin siirto
fr
détachement dans l'intérêt du service
ga
iasacht ar mhaithe le leas na seirbhíse
it
comando nell'interesse del servizio
nl
detachering in het belang van de dienst
pl
oddelegowanie
sv
uppehållande av annan tjänst i tjänstens intresse
secondment in the interests of the service
da
midlertidig tjeneste i anden stilling i tjenestens interesse
de
Abordnung in dienstlichem Interesse
el
απόσπαση προς το συμφέρον της υπηρεσίας
fr
détachment dans l'intérêt du service
it
comando per esigenze di servizio
nl
detachering in het belang van de dienst
secondment in the interests of the service
EUROPEAN UNION
da
midlertidig tjeneste i anden stilling i tjenestens interesse
de
Abordnung im dienstlichen Interesse
es
comisión de servicio
fr
détachement dans l'intérêt du service
it
commando per esigenze di servizio
nl
detachering in het belang van de dienst
pt
destacamento no interesse do serviço
sv
uppehållande av annan tjänst i tjänstens intresse
Second Protocol, drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, to the Convention on the protection of the European Communities' financial interests
Criminal law
bg
Втори протокол към Конвенцията за защита на финансовите интереси на Европейските общности
,
Втори протокол, съставен на основание член К.3 от Договора за Европейския съюз, към Конвенцията за защита на финансовите интереси на Европейските общности
cs
Druhý protokol k Úmluvě o ochraně finančních zájmů Evropských společenství, vypracovaný na základě článku K.3 Smlouvy o Evropské unii
da
anden protokol udarbejdet på grundlag af artikel K.3 i traktaten om Den Europæiske Union, til konventionen om beskyttelse af De Europæiske Fællesskabers finansielle interesser
de
Zweites Protokoll aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union zum Übereinkommen über den Schutz der finanziellen Interessen der Europäischen Gemeinschaften
,
Zweites Protokoll zum Übereinkommen über den Schutz der finanziellen Interessen der Europäischen Gemeinschaften
el
Δεύτερο Πρωτόκολλο της Σύμβασης σχετικά με την προστασία των οικονομικών συμφερόντων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων το οποίο καταρτίζεται βάσ...
serious prejudice to the interests of any other contracting party
de
ernsthafte Schädigung der Interessen einer Vertragspartei
service contract awarded in the interests of the Commission
EUROPEAN UNION
da
aftale om tjenesteydelser,der indgås i Kommissionens interesse
de
im Interesse der Kommission vergebener Dienstleistungsauftrag
el
σύμβαση παροχής υπηρεσιών που συνάπτεται προς το συμφέρον της Επιτροπής
es
contrato de prestación de servicios adjudicado en interés de la Comisión
fr
marché de prestation de services passé dans l'intérêt de la Commission
it
contratto di prestazione di servizi concluso nell'interesse della Commissione
nl
overeenkomst inzake diensten die wordt gesloten in het belang van de Commissie
pt
contrato de prestação de serviços adjudicado no interesse da Comissão
sv
kontrakt om tjänster som tilldelas i kommissionens intresse
specific interests recognised within the Committee
de
im Ausschuss anerkannte spezifische Interessen
fr
intérêts spécifiques reconnus au Comité
specific regional interests
EUROPEAN UNION
LAW
da
særlige regionale interesser
de
spezifische regionale Interessen
el
συγκεκριμένα περιφερειακά συμφέροντα
es
intereses regionales específicos
fi
erityiset alueelliset edut
fr
intérêts régionaux spécifiques
it
interessi regionali specifici
nl
specifieke regionale belangen
pt
interesses regionais específicos
sv
särskilda regionala intressen
specific regional interests
Regions and regional policy
da
særlige regionale interesser
de
spezifische regionale Interessen
el
συγκεκριμένα περιφερειακά συμφέροντα
es
intereses regionales específicos
fr
intérêts régionaux spécifiques
ga
sainleasanna réigiúnacha
it
interessi regionali specifici
nl
specifieke regionale belangen
pt
interesses regionais específicos
sv
särskilda regionala intressen
Dostopnost