Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mala interpretación
Criminal law
Justice
International law
cs
mylný výklad
,
nesprávná interpretace
de
Fehleinschätzung
,
Fehlinterpretation
,
Missdeutung
en
misinterpretation
es
tergiversación
fr
fausse interprétation
nl
misinterpretatie
pl
mylna interpretacja
pt
má interpretação
sv
feltolkning
margen de interpretación
da
fortolkningsmargen
de
Auslegungsspielraum
el
περιθώριο ερμηνείας
en
margin for interpretation
fi
tulkinnan vara
fr
marge d'interprétation
it
margine di interpretazione
nl
interpretatiemarge
,
interpretatievrijheid
pt
margem de interpretação
sv
tolkningsutrymme
Mejores prácticas de traducción e interpretación
Humanities
de
optimale Methoden des Übersetzens und Dolmetschens
en
Best practices in translation and interpretation
fr
Meilleures pratiques de traduction et d'interprétation
it
Migliori pratiche nella traduzione e nell'interpretazione
método de interpretación
ENVIRONMENT
da
tolkningsmetode
de
Auswertungsverfahren
el
μέθοδος ερμηνείας
en
interpretation method
fi
tulkintamenetelmä
fr
méthode d'interprétation
it
metodo di interpretazione
nl
interpretatiemethode
pt
método de interpretação
,
métodos de interpretação
sv
tolkningsmetod
Monografías de Traducción e Interpretación
Information and information processing
Humanities
de
Monographien zur Translation
en
Monographs in Translation and Interpreting
fr
Monographies de Traduction et d'Interpretation
mul
MonTI
número de lenguas de interpretación simultánea
Humanities
da
antal simultantolkbare sprog
de
Anzahl simultanübersetzbarer Sprachen
el
αριθμός γλωσσών ταυτόχρονης διερμηνείας
en
number of languages in simultaneous translation
fr
nombre de canaux d'interprétation simultanée
it
numero di lingue in interpretazione simultanea
nl
aantal talen in simultaanvertaling
pt
número de línguas de interpretação simultânea
pregunta de interpretación abierta
SCIENCE
da
åbent spørgsmål
de
frei beantwortbare Frage
el
ερώτηση απεριόριστης απάντησης
en
open ended question
,
open-end question
fi
avoin kysymys
fr
question ouverte
,
question à réponse libre
it
quesito a risposta aperta
nl
open vraag
pt
questões abertas
,
questões de resposta livre
sv
öppen fråga
pregunta de interpretación abierta
da
åbent spørgsmål
de
freibeantwortbare Frage
en
open-ended question
fi
avoin kysymys
fr
question ouverte
it
domanda a risposta libera
sv
öppen fråga
Primer Protocolo relativo a la interpretación por el Tribunal de Justicia del Convenio sobre la ley aplicable a las obligaciones contractuales
da
første protokol om De Europæiske Fællesskabers Domstols fortolkning af konventionen om, hvilken lov der skal anvendes på kontraktlige forpligtelser, åbnet for undertegnelse i Rom den 19. juni 1980
de
Erstes Protokoll betreffend die Auslegung des Übereinkommens über das auf vertragliche Schuldverhältnisse anzuwendende Recht durch den Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften
el
Πρώτο Πρωτόκολλο για την ερμηνεία από το Δικαστήριο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων της Σύμβασης για το εφαρμοστέο Δίκαιο στις συμβατικές ενοχές
en
First Protocol on the interpretation by the Court of Justice of the European Communities of the Convention on the law applicable to contractual obligations
fr
Premier Protocole concernant l'interprétation par la Cour de justice des Communautés européennes de la Convention sur la loi applicable aux obligations contractuelles
ga
an Chéad Phrótacal maidir le léiriú Chúirt Bhreithiúnais na gComhphobal Eorpach ar an gCoinbhinsiún um an dlí is infheidhme maidir le hoibleagáidí conartha...
Primer Protocolo relativo a la interpretación por el Tribunal de Justicia del Convenio sobre la ley aplicable a las obligaciones contractuales
LAW
da
første protokol om De Europæiske Fællesskabers Domstols fortolkning af konventionen om,hvilken lov der skal anvendes på kontraktlige forpligtelser
de
Erstes Protokoll betreffend die Auslegung des Übereinkommens über das auf vertragliche Schuldverhältnisse anzuwendende Recht durch den Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften
el
πρώτο πρωτόκολλο για την ερμηνεία από το Δικαστήριο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων της συμβάσεως για το εφαρμοστέο δίκαιο στις συμβατικές ενοχές
en
First Protocol on the interpretation by the Court of Justice of the European Communities of the Convention on the law applicable to contractual obligations
fr
premier protocole concernant l'interprétation par la Cour de justice des Communautés européennes de la convention sur la loi applicable aux obligations contractuelles
it
Primo protocollo concernente l'interpretazione da parte della Corte di giustizia della convenzione sulla legge applicabile alle obbligazioni contrattuali
nl
Eerste Protocol betreffende de uitlegging door...