Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
interrupción por fallo de alimentación
Electronics and electrical engineering
da
strømfejlsafbrydelse
de
Unterbrechung bei Stromausfall
el
διακοπή λόγω κατάρρευσης τροφοδοσίας
en
power failure interrupt
fi
virtakatkon aiheuttama keskeytys
fr
interruption de coupure d'alimentation
it
interruzione per caduta di alimentazione
,
interruzione per mancanza di rete
nl
stroomonderbreking
sv
avbrott vid spänningsbortfall
,
avbrott vid strömavbrott
interrupción por programa
Information technology and data processing
da
programmelafbrydelse
,
softwareafbrydelse
de
Software-Interrupt
,
Unterbrechung über Programm
,
programmierte Unterbrechung
el
λογισμικό σήμα διακοπής
en
software interrupt
fi
ohjelmistokeskeytys
fr
interruption programmée
it
interruzione da programma
nl
software-onderbreking
pt
interrupção software
sv
programavbrott
interrupción previsible
Communications
da
forudset afbrydelse
,
forudsigelig afbrydelse
de
vorhersagbare Unterbrechung
el
προβλέψιμη διακοπή
,
προβλεπόμενη διακοπή
en
foreseen interruption
,
predictable break
es
interrupción prevista
fr
interruption prévisible
it
interruzione prevedibile
,
interruzione prevista
nl
voorspelbare interruptie
,
voorziene onderbreking
pt
interrupção previsível
interrupción programada
Electronics and electrical engineering
da
varslet strømafbrydelse
de
Plananteil der Nichtverfügbarkeitszeit
,
Reparaturzeit
,
geplante Nichtverfügbarkeit
,
geplante Stillsetzung
,
geplanter Ausfall
,
geplanter Betriebsstillstand
en
scheduled outage
fi
suunniteltu katkos
fr
arrêt programmé
it
arresto programmato
nl
geplande uitval
sv
planerat stopp
interrupción provocada artificialmente
Electronics and electrical engineering
da
delvist udfald
de
Teilausfall
,
Teilstillstand
en
partial outage
it
Arresto parziale
pt
indisponibilidade parcial
interrupción publicitaria
FINANCE
da
reklameafbrydelse
de
Unterbrechung durch Werbung
el
διακοπή από διαφημίσεις
en
advertising break
fr
coupure publicitaire
it
interruzione pubblicitaria
lv
reklāmas pauze
nl
onderbreking voor reclame
pt
interrupção publicitária
ro
pauză publicitară
sv
reklamavbrott
interrupción que desaparece por si sola
Communications
Information technology and data processing
da
afbrydelse med selv-retablering
de
sich selbst wiederherstellende Unterbrechung
el
αυτοαποκαθιστάμενη διακοπή
en
self-restoring interruption
fi
itsekorjautuva keskeytys
fr
interruption auto-réparable
nl
zelfherstellende interruptie
pt
interrupção que desaparece por si mesma
sv
självåterställande avbrott
interrupción rápida de cortocircuito
Technology and technical regulations
de
Kurzschlussschnellauslösung
en
short-circuit instantaneous trip
fr
déclenchement rapide de court-circuit
interrupción total de las radiocomunicaciones
Communications
da
radio-blackout
de
Funkstille
el
καθολική διακοπή ραδιοεπικοινωνιών
en
blackout
,
radio blackout
fi
radioliikennekatkos
fr
interruption totale des radiocommunications
it
interruzione totale delle radiocomunicazioni
,
radio black-out
nl
wegvallen van de radioverbindingen
pt
interrupção total das radiocomunicações
sv
radioskugga
interrupción vectorial
Information technology and data processing
da
vektor-afbrydelse
de
zeigergesteuerte Unterbrechung
el
Ανυσματική διακοπή
en
vectored interrupt
fi
vektoroitu keskeytys
fr
interruption dirigée
,
interruption vectorisée
it
interruzione indirizzata
,
interruzione vettorizzata
nl
gerichte onderbreking
pt
interrupção dirigida
,
interrupção vectorizada
sv
vektoriserat avbrott