Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
judgment on the admissibility
LAW
de
Entscheidung über die Zulässigkeit
,
Prozeßurteil
fi
tutkittavaksi ottamista koskeva päätös
fr
jugement sur la recevabilité
it
giudizio sulla ricevibilità
nl
uitspraak over de ontvankelijkheid
pt
despacho sobre a admissibilidade de uma petição inicial
sv
avgörande om en talans tillåtlighet
judgment opening bankruptcy procedures
Business organisation
de
Eröffnungsentscheidung
es
decisión de apertura de la quiebra
fr
décision d'ouverture de la faillite
nl
vonnis van faillietverklaring
pt
sentença declaratória da falência
judgment provisionnally enforceable
LAW
de
vorläufig vollstreckbares Urteil
fi
väliaikaisesti täytäntöönpanokelpoinen päätös
,
väliaikaisesti täytäntöönpanokelpoinen tuomio
fr
jugement exécutoire par provision
it
sentenza provvisoriamente esecutiva
nl
vonnis uitvoerbaar bij voorraad
pt
sentença executiva anterior à sentença definitiva
sv
omedelbart verkställbar dom
judgment rating
Insurance
da
vurderingstakst
de
Klassifizierung nach eigenem Ermessen
el
τιμολόγηση σύμφωνα με την κρίση
es
tasa por estimación
fr
taux au jugement
it
tassazione a giudizio dell'assuntore
nl
premieberekening op discretionaire basis
pt
tarifação a olho
,
tarifação por estimativa
sv
specialtariffering
judgment referring the case back
da
hjemvisningsdom
de
Vorlageurteil
,
zurückverweisendes Urteil
el
απόφαση περί αναπομπής
es
sentencia que acuerde la devolución
fr
arrêt de renvoi
ga
breithiúnas lena dtarchuirtear an cás ar ais
it
sentenza di rinvio
nl
verwijzingsarrest
pt
acórdão de remessa
judgment revised
da
den oprindelige dom
de
abgeändertes Urteil
el
αναθεωρούμενη απόφαση
es
sentencia revisada
fr
arrêt révisé
ga
breithiúnas athbhreithniúcháin
it
sentenza revocata
nl
herzien arrest
pt
acórdão revisto
judgment sampling
da
logisk udvælgelse
ga
sampláil bhreithiúnais
hu
elbírálásos mintavétel
,
szubjektív mintavétel
pt
amostragem por julgamento
judgment set aside in part
LAW
da
delvis ophævelse af dom
de
teilweise Aufhebung des Urteils
el
μερική αναίρεση της απόφασης
es
anulación parcial de la sentencia
fr
annulation partielle de l'arrêt
it
annullamento parziale della sentenza
nl
gedeeltelijke vernietiging van het arrest
pt
anulação parcial do acórdão
Dostopnost