Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
jugement au fond
LAW
de
Sachentscheidung
,
Sachurteil
,
Urteil in der Sache selbst
,
Urteil zur Hauptsache
el
απόφαση ουσίας
es
sentencia sobre el contenido
,
sentencia sobre el fondo
fi
oikeuden päätös itse asiassa
,
oikeuden päätös pääasiassa
sv
dom
jugement au fond
LAW
de
Hauptentscheid
,
Haupturteil
,
Sachurteil
,
materielles Urteil
jugement avant dire droit
LAW
de
Urteil über einen Zwischenstreit
,
prozessuales Zwischenurteil
,
vorläufiges Urteil
fr
jugement avant faire droit
jugement avant dire droit
LAW
de
Zwischenurteil
fr
avant dire droit
,
avant faire droit
,
jugement avant faire droit
jugement avec réserves
LAW
de
Vorbehaltsurteil
en
judgment with reservations rebus sic stantibus
fi
tuomio,johon sisältyy ehtoja
it
sentenza condizionale
,
sentenza provvisoria di condanna
nl
vonnis met voorbehoud
pt
suspensão da execução da pena
sv
avgörande med förbehåll om framtida talan
jugement ayant autorité de chose jugée
LAW
da
retskraftig dom
de
rechtskräftiges Urteil
el
απόφαση με ισχύ δεδικασμένου
en
judgment which has the force of res judicata
es
sentencia firme
fi
lainvoimainen tuomio
fr
jugement ayant force de chose jugée
it
sentenza passata in giudicato
lt
res judicata galią turintis teismo sprendimas
mt
sentenza li tkun għaddiet f'ġudikat bħala 'res judicata'
nl
vonnis in kracht van gewijsde
pl
wyrok, który uzyskał powagę rzeczy osądzonej
pt
sentença transitada em julgado
sk
rozsudok, ktorý má účinok res judicata
sl
pravnomočna obsodba
sv
lagakraftvunnen dom
Dostopnost