Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
het Kanaal
GEOGRAPHY
cs
Lamanšský průliv
da
Kanalen
de
Ärmelkanal
el
Μάγχη
en
Channel/the
,
English Channel
es
canal de la Mancha
fi
Englannin kanaali
fr
Manche/la
it
Manica
lt
Lamanšo sąsiauris
pt
Mancha
,
canal da Mancha
sk
Lamanšský prieliv
sv
Engelska kanalen
het kanaal wordt door beken gevoed
TRANSPORT
Building and public works
da
kanalen tilføres vand fra bække
de
der Kanal wird aus Baechen gespeist
el
η διώρυγα τροφοδοτείται από ρυάκια
en
the canal is fed by brooks
,
the canal is fed by streams
fr
le canal est alimenté par des ruisseaux
it
il canale è alimentato da ruscelli
het kanaal wordt door grondwater gevoed
TRANSPORT
Building and public works
da
kanalen tilføres vand fra grundvandet
de
der Kanal verliert Wasser durch Versickerung
el
η διώρυγα τροφοδοτείται από υπόγεια ύδατα
en
the canal loses water by percolation
fr
le canal est alimenté par la nappe aquifère
it
il canale perde acqua per infiltrazione
pt
o canal é alimentado por um lençol de água
H-kanaal
Communications
da
H-kanal
de
H-Kanal
el
H κανάλι
,
κανάλι H
en
H channel
es
canal H
fi
H-kanava
fr
canal H
pt
canal H
sv
H-kanal
inactief kanaal-code
Communications
da
"idle" kanalkode
de
Ruhecode
el
κώδικας καναλιού σε ηρεμία
en
idle channel code
es
código de canal en reposo
fi
joutilaan kanavan koodi
,
vapaan kanavan koodi
fr
code de canal au repos
,
code de canal inactif
it
codice di canale inattivo
sv
ledig kanalkod
inactieve toestand van een kanaal
Communications
da
ledig kanaltilstand
de
im Ruhestand befindlicher Übermittlungskanal
el
κατάσταση άεργου διαύλου
en
idle channel state
es
canal inactivo
,
estado de canal inactivo
fi
vapaakanavatila
fr
canal inactif
,
état inactif d'un canal
it
stato inattivo del canale
pt
estado de canal inativo
sv
passivt kanaltillstånd
in de tijd gestapeld kanaal
Communications
da
tidsmultiplekseret kanal
,
tidsmultiplekskanal
de
Zeitmultiplexkanal
el
κανάλι με διαίρεση ως πρoς το χρόνο
,
κανάλι με διαχωρισμό ως πρoς το χρόνο
en
time-derived channel
es
canal por división temporal
,
vía con división de tiempo
fi
aikajakokanava
fr
voie dérivée en temps
it
canale a divisione di tempo
,
canale a partizione di tempo
nl
tijdverdeeld kanaal
pt
canal com divisão de tempo
,
canal derivado no tempo
sv
tidsmultiplexkanal,tidskanal
informatiedragend kanaal
Electronics and electrical engineering
da
informationsbærende kanal
el
κανάλι-φορέας της πληροφορίας
en
information bearer channel
es
canal soporte de información
fi
tietoa kuljettava kanava
fr
voie porteuse de l'information
it
canale portatore di informazioni
pt
canal portador de informação
sv
informationsbärande kanal
ingegraven en bedijkt kanaal
TRANSPORT
Building and public works
da
kantslid og aflejringer
de
Boden lösen und einbauen
,
Einschnitt und Auftrag
el
μικτή διατομή
en
cut-and-fill
fi
kaivu ja täyttö
fr
déblai-remblai
it
sezione in mezza costa
pt
escavação e aterro
sv
delvis urschaktad och delvis invallad kanalsektion
interferentie in hetzelfde kanaal
Electronics and electrical engineering
da
forstyrrelse fra samme kanal
de
Gleichkanalstörung
,
Interferenz vom gleichen Kanal
,
Störung aus demselben Kanal
el
ομοκαναλική παρεμβολή
,
παρεμβολή κοινού καναλιού
en
co-channel interference
,
common channel interference
,
interference from co-channel
es
interferencia cocanal
,
interferencia del propio canal
,
interferencia en canal común
,
interferencia en el mismo canal
,
interferencia por canal común
,
interferencia producida por señales cocanal
fr
brouillage co-canal
,
brouillage dans la même voie
,
brouillage dans le même canal
,
brouillage par voie commune
,
interférence du propre canal
it
interferenza co-canale
,
interferenza per canale comune
nl
storing door gebruik van gemeenschappelijk kanaal
,
storing uit het eigen kanaal
pt
interferência cocanal
,
interferência por canal comum
,
interferência produzida por sinais cocanal
sv
gemensam kanal interferens