Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ersättning av kant i hypergraf
de
Hyperkantenersetzung
en
hyper-edge replacement
es
sustitución hipermarginal
fr
remplacement de hyperarêtes
it
sostiluzione degli iperarchi
,
sostituzione di iperspigoli
nl
hyper-rand-vervanging
fabriek voor kant-en-klaar-maaltijden
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
anlæg for fremstilling af færdigretter
de
Fabrik für Fertiggerichte
en
prepared foods plant
es
unidad de platos cocinados
fr
unité de plats cuisinés
it
impianto per la produzione di piatti pronti
nl
fabriek voor bereide maaltijden
,
fabriek voor panklare gerechten
pt
unidade de pratos cozinhados
facet met vlakke kant
Iron, steel and other metal industries
da
stejl facet med flad kant
de
Steilfacette mit gerader Kante
,
steile Schmalfacette mit starker Kante
el
τελείωμα άκρης με μπιζουτάρισμα
en
flat edge and bevel
es
bisel mármol
fi
suora reuna ja jyrkkä viiste
fr
biseau marbre
it
filo con faccetta
pt
bordo plano com chanfro
sv
snedfasett med tvär kant
facetsleben kant
de
facettierte Kante
el
λοξοκομμένο άκρο
en
bevelled edge
es
borde biselado
fr
bord biseauté
it
orlo augnato
,
orlo ugnato
nl
afgeschuinde rand
,
schuin geslepen rand
pt
bordo biselado
faldende kant
Communications
de
Abfallflanke
,
abfallende Flanke
,
fallende Flanke
,
negative Flanke
el
πίπτον άκρο
en
falling edge
,
trailing edge
es
flanco de caída
fi
laskeva reuna
,
takareuna
fr
flanc arrière
,
fond descendant
it
fronte discendente
nl
neergaande flank
pt
flanco descendente
sv
nedgående flank
fasad kant
Iron, steel and other metal industries
da
skærpet fugekant
de
Schraegkante
,
abgeschraegte Kante
,
formbearbeitete Flanke
el
διαμορφωμένο άκρο συγκολλήσεως
en
prepared edge(for forms other than square)
es
borde achaflanado
fi
railoviiste
,
viistetty kylki
fr
bord chanfreiné
,
flanc chanfreiné
it
bordo cianfrinato
,
bordo smussato
nl
voorbewerkte laskant
pt
bordo chanfrado
fasning av kant
Iron, steel and other metal industries
da
kantning
,
sømning
de
Abrunden
,
Arrondieren
,
Säumen
,
Versäumen
el
στρογγύλεμα του χείλους
en
arrissing
,
rounding of rim
es
terminado de los bordes
fi
kanttaus
,
reunanhionta
fr
arrondissage
it
smussatura
nl
afronden
,
zomen
pt
arredondamento do bordo
,
rebordagem
sv
rundslipning av kant
fijngeslepen kant
Iron, steel and other metal industries
da
glat kant
de
fein bearbeitete Kante
,
feine Kante
el
στρογγυλό μπιζουτάρισμα άκρων
en
smoothed edge
es
borde desbastado fino
,
canto desbastado fino
,
canto labrado fino
fi
siloreuna
fr
bord rodé dépoli
,
joint douci
it
bordo levigato
pt
bordo esmerilado
sv
finkant
,
finslipad kant
fijnslijpen van een kant
Iron, steel and other metal industries
da
finslibning af kant
de
Feinschleifen einer Kante
,
Flachfeinbekanten
el
λεπτή λείανση άκρων
en
edge fine grinding
es
desbastado fino de un borde
,
desbastado fino de un canto
,
labrado fino de un canto
fi
reunan hienohionta
fr
doucissage d'un joint
it
levigatura di un bordo
pt
esmerilagem fina do bordo
sv
finkantning
finslipning av kant
de
fein geschliffene Kante
el
Tελειωμένη λειασμένη άκρη
en
finish ground edge
es
borde canteado
,
borde mecanizado
fi
hienohiottu reuna
,
hienohiottu särmä
fr
bord façonné
,
bord rodé
it
bordo molato greggio
nl
fijngeslepen rand
pt
bordo acabado
,
bordo rebordado
,
bordo retificado