Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
gelegentliche sporadische Kontrolle
Health
da
lejlighedsvis kontrol ved stikprøve
el
σποραδικός περιστασιακός έλεγχος
en
occasional random checking
es
control esporádico ocasional
fr
contrôle sporadique occasionnel
it
controllo sporadico occasionale
nl
sporadische occasionele controle
pt
controlo esporádico ocasional
gemeinsam die Kontrolle über...erwerben
LAW
da
i fællesskab at erhverve kontrollen med...
el
αποκτώ από κοινού τον έλεγχο
en
to acquire jointly control of
es
adquirir en común el control de
fr
acquérir en commun le contrôle de
it
acquisire in comune il controllo di
nl
gezamenlijk de zeggenschap over...verwerven
pt
adquirir em comum o controlo de
gemeinsame Kontrolle
European Union law
cs
společná kontrola
da
fælles kontrol
el
κοινός έλεγχος
en
joint control
es
control conjunto
fi
yhteinen määräysvalta
fr
contrôle commun (ou contrôle en commun ou conjoint)
ga
comhrialú
hu
közös irányítás
it
controllo congiunto
lt
bendra kontrolė
mt
kontroll konġunt
nl
gezamenlijke zeggenschap
pl
wspólna kontrola
pt
controlo conjunto
ro
control în comun
sk
spoločná kontrola
sl
skupni nadzor
sv
gemensam kontroll
gemeinschaftliches Koordinierungsinstitut zur Kontrolle von MKS-Impfstoffen
da
EF-koordineringsinstituttet for mund- og klovesygevacciner
el
Κοινοτικό ινστιτούτο συντονισμού για τον έλεγχο των εμβολίων κατά του αφθώδους πυρετού
en
Community Coordinating Institute for control of foot-and-mouth disease vaccines
es
Instituto comunitario de coordinación relativo al control de las vacunas antiaftosas
fr
institut communautaire de coordination en matière de contrôle des vaccins antiaphteux
it
Istituto comunitario di coordinamento per il controllo dei vaccini antiaftosi
nl
communautair coördinatie-instituut voor mond-en klauwzeervaccins
pt
Instituto Comunitário de Coordenação para controlo das vacinas contra a febre aftosa
gemeinschaftliches Koordinierungsinstitut zur Kontrolle von MKS-Impfstoffen
Health
da
EF-koordineringsinstitut for mund- og klovesygevaccine
de
Gemeinschaftliches Koordinierungsinstitut für MKS-Impfstoffe
,
el
Κοινοτικό Ινστιτούτο Συντονισμού για τα εμβόλια κατά του αφθώδους πυρετού
,
Κοινοτικό ινστιτούτο συντονισμού για τον έλεγχο των εμβολίων κατά του αυθώδους πυρετού
en
Community Coordinating Institute for Control of foot-and-mouth disease vaccines
,
Community Coordinating Institute for FMD vaccines
es
Instituto Comunitario de Coordinación para las vacunas antiaftosas
,
Instituto comunitario de coordinación para el control de las vacunas antiaftosas
fr
Institut communautaire de coordination pour les vaccins antiaphteux
,
institut communautaire de coordination en matière de contrôle des vaccins antiaphteux
it
Istituto comunitario di coordinamento per il controllo dei vaccini antiaftosi
,
istituto comunitario di coordinamento per i vaccini contro l'afta epizootica
nl
Communautair coördinatie-instituut voor mond- en klauwzeervaccins
pt
Instituto Comunitário de Coordenação para as va...
gemeinschaftliches Referenzlaboratorium für die Kontrolle mariner Biotoxine
Health
Natural and applied sciences
da
EF-referencelabotorium til kontrol med marine biotoksiner
el
κοινοτικό εργαστήριο αναφοράς για τον έλεγχο των θαλασσίων βιοτοξινών
en
Community reference laboratory for the monitoring of marine biotoxins
es
laboratorio comunitario de referencia para el control de biotoxinas marinas
fr
laboratoire communautaire de référence pour le contrôle des biotoxines marines
it
laboratorio comunitario di riferimento per il controllo delle biotossine marine
nl
communautair referentielaboratorium voor de controle op mariene biotoxines
pt
laboratório comunitário para o controlo das biotoxinas marinhas
Gemeinschaftsregelung für die Kontrolle der Ausfuhr, der Verbringung, der Vermittlung und der Durchfuhr von Gütern mit doppeltem Verwendungszweck
bg
режим на Общността за контрол на износа, трансфера, брокерската дейност и транзита на изделия и технологии с двойна употреба
cs
režim Společenství pro kontrolu vývozu, přepravy, zprostředkování a tranzitu zboží dvojího užití
da
fællesskabsordning for kontrol med udførsel, overførsel, mæglervirksomhed og transit i forbindelse med produkter med dobbelt anvendelse
el
κοινοτικό καθεστώς ελέγχου των εξαγωγών της μεταφοράς, της μεσιτείας και της διαμετακόμισης ειδών διπλής χρήσης
en
Community regime for the control of exports, transfer, brokering and transit of dual-use items
es
régimen comunitario de control de las exportaciones de productos y tecnología de doble uso
,
régimen comunitario de control de las exportaciones, la transferencia, el corretaje y el tránsito de productos de doble uso
et
ühenduse kord kahesuguse kasutusega kaupade ekspordi, edasitoimetamise, vahendamise ja transiidi kontrollimiseks
fi
kaksikäyttötuotteiden ja -teknologian vientiä koskeva yhteisön valvontajärjestelmä
,
kaksikäyttötu...
Gemischte Follow-up-Gruppe EG-Chile für die Kontrolle der Grundstoffe und chemischen Stoffe
EUROPEAN UNION
da
Den Blandede Opfølgningsgruppe EF-Chile til Kontrol med Prækursorer og Kemiske Stoffer
el
Κοινή ομάδα παρακολούθησης ΕΚ-Χιλής για τον έλεγχο των πρόδρομων και χημικών ουσιών
en
EC-Chile Joint Follow-up Group on the control of precursors and chemical substances
es
Grupo mixto de seguimiento CE-Chile de control de los precursores y sustancias químicas
fi
EY:n ja Chile kemiallisia aineita ja niiden esiasteita valvova yhteinen seurantaryhmä
fr
Groupe mixte de suivi CE-Chili pour le contrôle des précurseurs et des substances chimiques
it
Gruppo misto di verifica CE-Cile per il controllo dei precursori e delle sostanze chimiche
nl
Gemengde Follow-up Groep EG-Chili voor het toezicht op precursoren en chemische stoffen
pt
Grupo Misto de Acompanhamento CE-Chile para o controlo de precursores e substâncias químicas
sv
Gemensamma uppföljningsgruppen EG-Chile för kontroll av prekursorer och kemiska ämnen
Gemischte Follow-up-Gruppe EG-Mexiko für die Kontrolle der Grundstoffe und chemischen Stoffe
EUROPEAN UNION
da
Den Blandede Opfølgningsgruppe EF-Mexico til Kontrol med Prækursorer og Kemiske Stoffer
el
Κοινή ομάδα παρακολούθησης ΕΚ-Μεξικού για τον έλεγχο των πρόδρομων και χημικών ουσιών
en
EC-Mexico Joint Follow-up Group on the control of precursors and chemical substances
es
Grupo mixto de seguimiento CE-México para el control de los precursores y las sustancias químicas
fi
EY: n ja Meksikon huumausaineiden esiasteita ja kemiallisia aineita valvova yhteinen seurantaryhmä
fr
Groupe mixte de suivi CE-Mexique pour le contrôle des précurseurs et des substances chimiques
it
Gruppo misto di verifica CE-Messico per il controllo dei precursori e delle sostanze chimiche
nl
Gemengde Follow-up Groep EG-Mexico voor het toezicht op precursoren en chemische stoffen
pt
Grupo Misto de Acompanhamento CE-México para o controlo de precursores e substâncias químicas
sv
gemensamma uppföljningsgruppen EG–Mexiko för kontroll av prekursorer och kemiska ämnen
Gemischte Follow-up-Gruppe EG-Türkei für die Kontrolle der Vorprodukte und chemischen Stoffe
EUROPEAN UNION
da
Den Blandede Opfølgningsgruppe EF-Tyrkiet til Kontrol med Prækursorer og Kemiske Stoffer
el
Κοινή ομάδα παρακολούθησης ΕΚ-Τουρκίας για τον έλεγχο των πρόδρομων και χημικών ουσιών
en
EC-Turkey Joint Follow-up Group on the control of precursors and chemical substances
es
Grupo mixto de seguimiento CE-Turquía para el control de los precursores y las sustancias químicas
fi
EY:n ja Turkin huumausaineiden lähtöaineita ja kemiallisia aineita valvova yhteinen seurantaryhmä
fr
Groupe mixte de suivi CE-Turquie pour le contrôle des précurseurs et des substances chimiques
it
Gruppo misto di verifica CE-Turchia per il controllo dei precursori e delle sostanze chimiche
nl
Gemengde Follow-up-groep EG-Turkije voor het toezicht op precursoren en chemische stoffen
pt
Grupo Misto de Acompanhamento CE-Turquia de controlo de precursores e substâncias químicas
sv
Gemensamma uppföljningsgruppen EG-Turkiet för kontroll av prekursorer och kemiska ämnen
Dostopnost