Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
radionuklid med lang halveringstid
de
Radionuklid mit langer Halbwertzeit
en
radionuclide with a long half-life
fr
radionucléide à longue demi-vie
it
radionuclide a lungo periodo di dimezzamento
pt
radionuclídeo de longo período
radionuklid med lang levetid
de
Radionuklid mit langen Halbzeitwerten
el
ραδιονουκλεΐδιο μακρού χρόνου υποδιπλασιασμού
en
radionucleide with a long half-life
es
radionúclido de vida larga
fr
radionucléide à longue demi-vie
it
radionuclide a lunga emivita
nl
langlevend radionuclide
,
radionuclide met lange halfwaardetijd
pt
radionuclídeo de longa vida
rør med lang efterglød
Electronics and electrical engineering
de
Röhre mit langer Remanenz
el
λυχνία παραμένουσας αίγλης
en
long afterglow tube
es
tubo con larga persistencia
fi
elektroniputki,jossa on pitkä jälkihohtoaika
fr
tube à longue rémanence
it
tubo a prolungata luminescenza
nl
buis met lange nagloedtijd
pt
tubo com prolongada persistência
sv
rör med lång efterlysning
salt med lang halveringstid
Health
Chemistry
de
Ester mit langer Halbwertzeit
el
εστέρας με μακρύ χρόνο υποδιπλασιασμού
en
ester with a long half-life
es
éster con una larga semivida
fr
ester ayant une longue demi-vie
it
estere con lunga emivita
nl
ester met een lange halfwaardetijd
pt
éster com uma semivida longa
samlet lang åben valutaposition
FINANCE
da
summen af lange åbne valutapositioner
en
total long open foreign exchange position
ga
suíomh oscailte fada iomlán maidir le malairt eachtrach
pl
całkowita długa owarta pozycja walutowa
,
całkowita otwarta pozycja walutowa długa
pt
total da posição longa aberta em divisas
sl
skupna dolga odprta pozicija v tujih valutah
samlet lang position
en
total long position
ga
suíomh fada iomlán
mt
pożizzjoni twila totali
pl
całkowita pozycja długa
pt
total da posição longa
sl
skupna dolga pozicija
,
vsota dolgih pozicij
skærebjælke til lang stub
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Hochschnittbalken
,
Normalschnitt-Mähbalken
,
Normalschnittbalken
el
κοινό μαχαίρι
,
μαχαίρι για κοπή μεγάλου ύψους
,
μαχαίρι για υψηλή κοπή
en
coarse-finger-spacing cutter bar
,
cutter bar for high cut
es
barra de corte normal
,
barra segadora de corte normal
fr
barre de coupe normale
,
barre de coupe ordinaire
,
barre de coupe régulière
,
barre normale
it
barra falciante a denti normali
,
barra falciante normale
nl
dikkevingerbalk
,
grove balk
pt
barra de corte normal
skæremaskine med lang udligger
Iron, steel and other metal industries
de
Ausleger-Brennschneidmaschine mit vergroesserter Ausladung fuer doppelten Schnittbereich
el
μηχανή κοπής με φλόγα οξυγόνου με μεγάλο σταθερό βραχίονα για δύο επιφάνειες κοπής
,
μηχανή φλογοκοπής με μεγάλο σταθερό βραχίονα για δύο επιφάνειες κοπής
en
single cantilever cutting machine with extended beam for two working areas
es
máquina de oxicorte con brazo soporte largo para dos zonas de corte
fi
pidennettyulokkeinen polttoleikkauskone
fr
machine d'oxycoupage à long bras support pour deux aires de coupe
it
macchina d'ossitaglio con lungo braccio porta-cannelli a sbalzo per due aree di taglio
nl
cantileversnijmachine
,
snijmachine met vaste arm voor twee snijgebieden
pt
máquina de oxicorte com braço de suporte para duas áreas de corte
sv
brännskärmaskin med korsvagn och lång utliggare
,
gaskärmaskin med korsvagn och lång utliggare
,
korsvagnskärmaskin med dubbelt skärområde
,
korsvagnskärmaskin med lång utliggare
søger med lang spalte
Chemistry
bg
сонда за вземане на проби с дълъг прорез
cs
vzorkovač s dlouhým žlábkem
de
Probestecher mit langem Schlitz
el
δειγματολήπτης επιμήκους χαραγής
en
sampling spear with a long split
es
sonda de muestreo con hendidura larga
et
pika soonega proovivõtmispuur
fi
näytteenottokaira, jossa on pitkä ura
fr
sonde à fente longue
ga
sleá shamplála le scoilt fhada
hu
hosszú horonnyal ellátott mintavételező dárda
it
sonda a lungo setto
lv
paraugu ņemšanas zonde ar garenisku izgriezumu
mt
sonda b'qasma twila għat-teħid ta' kampjuni
nl
boor met lange gleuf
pl
ostrze probiercze z długą szczeliną
pt
sonda de fenda longa
ro
sondă cu canal vertical
sk
vzorkovacia tyč s dlhým žliabkom alebo dutinou
sl
sonda za vzorčenje z dolgo režo
sv
provtagningsspjut med en lång skåra
støddæmper med lang slaglængde
TRANSPORT
de
Langhubstoßdämpfer
el
αποσβεστήρας κρούσεων μακράς διαδρομής
en
car cushioning
,
long-stroke shock absorber
es
amortiguador de choque de largo recorrido
,
amortiguador de largo recorrido
fr
amortisseur de choc à longue course
it
ammortizzatore a lunga corsa
,
ammortizzatore di urti a lunga corsa
nl
langslagdemper
,
schokdemper met lange slag
Dostopnost