Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
extended sick leave
Health
es
licencia prolongada de enfermedad
fr
congé de maladie de longue durée
pt
ausente por doença prolongada
,
baixa por doença prolongada
extension of leave on personal grounds
da
forlængelse af tjenestefrihed af personlige årsager
de
Verlängerung eines Urlaubs aus persönlichen Gründen
fr
prolongation d'un congé de convenance personnelle
it
prolingazione di aspettativa per motivi personali
nl
verlenging van verlof om redenen van persoonlijke aard
family leave
cs
pracovní volno z rodinných důvodů
da
familieorlov
de
Urlaub aus familiären Gründen
el
άδεια για οικογενειακούς λόγους
en
leave for family reasons
es
licencia familiar
et
perepuhkus
fi
perheloma
,
perhevapaa
fr
congé familial
,
congé pour raisons familiales
,
congé pour événements familiaux
ga
saoire ar chúiseanna teaghlaigh
,
saoire teaghlaigh
it
congedo per motivi familiari
lt
atostogos dėl šeiminių priežasčių
,
šeimos nario priežiūros atostogos
lv
atvaļinājums ģimenes apstākļu dēļ
nl
verlof om gezinsredenen
pl
urlop ze względów rodzinnych
ro
concediu din motive familiale
sl
dopust iz družinskih razlogov
sv
familjeledighet
,
ledighet av familjeskäl
family leave
Employment
da
orlov af familiemæssige årsager
el
οικογενειακή άδεια
fi
Perhevapaa
it
congedo familiare
mt
liv tal-familja
nl
verlof om gezinsredenen
pt
licença para assistência à família
sv
ledighet för familjeangelägenheter
family leave
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
orlov af familiemæssige årsager
de
Urlaub aus familiären Gründen
el
άδεια για οικογενειακούς λόγους
es
permiso por razones familiares
fi
perhevapaa
fr
congé pour raisons familiales
ga
saoire teaghlaigh
it
congedo per motivi familiari
nl
verlof wegens familieomstandigheden
pt
licença para assistência à família
sv
ledighet av familjeskäl
family leave
bg
отпуск по семейни причини
de
Urlaub aus familiären Gründen
en
leave for family reasons
fr
congé familial
Federal Childcare Payment and Parental Leave Act
LAW
SOCIAL QUESTIONS
de
BErzGG
,
Bundeserziehungsgeldgesetz
en
Federal Child-rearing Allowance Law
,
filial leave
bg
"синовен" отпуск
,
отпуск за гледане на родители
cs
dovolená za účelem péče o závislé rodinné příslušníky
da
plejeorlov
de
Pflegeurlaub
el
άδεια για τη φροντίδα εξαρτώμενου μέλους
es
permiso filial
et
puhkus ülalpeetava pereliikme hooldamiseks
,
vanemahoolduspuhkus
fi
omaishoitovapaa
ga
saoire le haghaidh cúraim do thuismitheoirí
hu
szülőgondozási szabadság
lt
šeimos narių priežiūros atostogos
lv
apgādātāja atvaļinājums
mt
leave għall-persuni dipendenti
nl
zorgverlof
pl
urlop opiekuńczy
pt
licença filial
ro
concediu filial
sk
synovská/dcérska dovolenka
sl
dopust za nego vzdrževanih družinskih članov
sv
ledighet för närståendevård
Dostopnost