Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aratura secondo la linea di massima pendenza
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
pløjning i faldlinien
de
Pflügen in der Fallinie
el
όργωμα που ακολουθεί την κλίση του αγρού
en
ploughing up and down the slope
es
labor según las líneas de la ladera
fr
labour suivant la ligne de pente
it
aratura a rittochino
,
nl
met de helling mee ploegen
pt
lavoura na linha da vertente
archivio in linea
Information technology and data processing
da
direkte styret fil
de
On-line-Datei
el
Αρχείο σε επικοινωνία
en
on-line file
es
archivo en línea
,
fichero en línea
fi
suorakäyttöinen tiedosto
,
suorakäyttötiedosto
fr
fichier en connecté
,
fichier en ligne
nl
gekoppeld bestand
pt
ficheiro em linha
sv
direktansluten fil
área de prueba dentro de la línea de cinta de prueba
Communications
da
testområde inden for den pågældende stripline
de
Aufstellungsbereich innerhalb einer Streifenleitung
el
περιοχή δοκιμής μέσα στην διάταξη ταινιογραμμής
en
test area inside a stripline
fi
testialue liuskajohdon sisällä
fr
zone d'essai à l'intérieur de la ligne triplaque
it
area di prova all'interno della linea di trasmissione a striscia
nl
testgebied binnen de stripline
pt
área de teste dentro da stripline
sv
testområde inne i en striplineförbindelse
area di linea aerea regionale e nazionale
TRANSPORT
da
regionalt og indenlandsk flyveruteområde
de
regionales und nationales Überfliegegebiet
el
περιοχική και εθνική ζώνη αερογραμμών
en
RDARA
,
regional and domestic air route area
es
ZRRN
,
zona de rutas aéreas regionales y nacionales
fr
ZLARN
,
zone des lignes aériennes régionales et nationales
nl
RDORA
,
regionale en nationale zone van vliegroutes
pt
zona de linhas aéreas regionais e nacionais
sv
regional och inrikes flygledningsområde
armamento della linea
TRANSPORT
da
sporudrustning
de
Gleisausrüstung
el
εξοπλισμός της γραμμής
en
track equipment
es
estructura de la vía propiamente dicha
fr
armement de la voie
nl
bewapening van het spoor
pt
armamento da via
armario de repetidor de línea
Information technology and data processing
da
linjeforstærkerpanel
de
Leitungsverstärkereinschub
,
Leitungsverstärkergestell
,
Leitungsverstärkerrahmen
el
θήκη αναμεταδότη γραμμής
en
line repeater magazine
fi
linjavahvistinpaneeli
fr
panier de répéteur de ligne
it
collettore ripetitore di linea
nl
lijnrepeater-eenheid
sv
linjeförstärkarpanel
armario de terminal de línea
Information technology and data processing
da
ledningstermineringspanel
,
linjeterminalpanel
,
linjetermineringspanel
de
Leitungsabschlußapparatur
,
Leitungsabschlußrahmen
el
ερμάρι τερματικού γραμμής
,
θήκη τερματικού γραμμής
,
θήκη τερματισμού της γραμμής
en
line terminal magazine
,
line terminating magazine
es
armazón de equipo terminal de línea
fi
linjapääteteline
fr
panier terminal de ligne
it
collettore terminale di linea
nl
overdrager
,
werkstationverbindingsrek
sv
ledningstermineringsmagasin
ascendiente en línea directa
bg
възходящ
cs
předek
da
ascendent
,
slægtning i ret opstigende linje
de
Eltern und Voreltern
,
Verwandter in gerader aufsteigender Linie
,
Vorfahre
el
ανιών
en
direct ascendant
,
direct relative in the ascending line
,
forebear
,
lineal ascendant
,
relative in the ascending line
es
ascendiente
,
ascendiente en línea recta
et
otsejoones üleneja sugulane
,
üleneja
,
üleneja sugulane
fi
suoraan ylenevässä polvessa oleva sukulainen
fr
ascendant
,
ascendant direct
,
ascendant en ligne directe
ga
sinsear
hu
felmenő
,
felmenő ági rokon
it
ascendente
lt
protėvis
,
tiesiosios aukštutinės linijos giminaitis
lv
augšupējs radinieks
,
augšupējs radinieks taisnā līnijā
mt
axxendent
nl
ascendent
,
bloedverwant in de opgaande lijn
pl
wstępny
pt
ascendente
ro
ascendent
sk
predok
sl
ascendent
,
prednik
sv
släkting i rätt uppstigande led