Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
codex alimentarius'e töörühm (toidu lisa- ja saasteained)
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Codex Alimentarius“ (Хранителни добавки и замърсители)
cs
Pracovní skupina pro Codex Alimentarius (potravinářské přídatné látky a kontaminující látky)
da
Codex Alimentarius-Gruppen (tilsætningsstoffer til fødevarer og forurenende stoffer)
de
Gruppe "Codex Alimentarius" (Lebensmittelzusatzstoffe und Kontaminanten)
el
Ομάδα Codex Alimentarius (Πρόσθετα και μολυσματικές προσμίξεις τροφίμων)
en
Codex Alimentarius Working Party (Food Additives and Contaminants)
es
Grupo «Codex Alimentarius» (Aditivos Alimentarios y Contaminantes de los Alimentos)
fi
Codex Alimentarius -työryhmä (elintarvikelisäaineet ja epäpuhtaudet)
fr
Groupe "Codex Alimentarius" (Additifs alimentaires et contaminants)
ga
Meitheal Codex Alimentarius (Breiseáin Bia agus Éilleáin i mBia)
hu
Codex Alimentarius munkacsoport (élelmiszer-adalékanyagok és szennyező anyagok)
it
Gruppo "Codex Alimentarius" (Additivi e contaminanti alimentari)
lt
Codex Alimentarius darbo grupė (maisto priedai ir teršalai)
lv
Pārtikas kodeksa ja...
cofragem lisa
Building and public works
da
glat form
,
glat forskalling
de
Glattschalung
el
επίπεδο καλούπι
,
λείος εγκιβωτισμός
en
fair faced formwork
,
smooth formwork
es
encofrado acabado
,
encofrado liso
fr
coffrage lisse
nl
gladde bekisting
sv
slät form
conduta lisa
Mechanical engineering
da
hydraulisk glat væg
de
hydraulisch glatte Wand
el
υδραυλικά λείο τοίχωμα
en
hydraulically smooth wall
es
pared hidráulicamente lisa
fi
hydraulisesti sileä seinämä
fr
conduite lisse
,
paroi hydrauliquement lisse
it
condotta liscia
,
parete liscia
nl
gladde wand
,
hydraulisch gladde wand
pt
parede hidraulicamente lisa
sv
hydraulisk glatt vägg
contrahuella lisa
Mechanical engineering
Building and public works
da
glat stødtrin
de
glatte Setzstufe
,
glatte Stirnseite
el
λεία μετωπική πλευρά
en
smooth riser
fi
sileä askelman rinta
fr
contremarche lisse
it
alzata liscia
nl
glad stootbord
pt
testa lisa
sv
slätt sättsteg
corda lisa
da
klatretov
de
glatte Seile
el
λείο σχοινί
en
climbing rope
es
cuerda lisa
fr
corde lisse
,
corde à grimper
it
corda liscia
nl
glad klimtouw
cuchilla circular lisa
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
glat rulleskær
de
glattes Scheibensech
el
επίπεδο μαχαίρι
,
λείο μαχαίρι
en
plain coulter
,
plain disc
fr
coutre lisse
it
coltro circolare con tagliente liscio
nl
glad schijfkouter
,
gladde schijf
pt
sega lisa
descenso por cuerda lisa
TRANSPORT
de
Abseilen
el
ορειβατική κάθοδος με σχοινί
en
roping
fr
descente par corde lisse
it
discesa a corda liscia
nl
afdalen met een touw
pt
descida por corda lisa
difracción en una Tierra esférica lisa
Electronics and electrical engineering
da
diffraktion over en jævn krum jordoverflade
de
Beugung über glatte kugelförmige Erde
el
περίθλαση πάνω από ομαλή σφαιρική γη
en
diffraction over a smooth spherical Earth
fi
taipuminen tasaisesti pyöreän maapallon pinnassa
fr
diffraction sur une Terre sphérique régulière
it
diffrazione su una Terra sferica ideale
nl
diffractie boven een gladde sferische aarde
pt
difração sobra a terra esférica regular
sv
böjning över en glatt sfärisk jord
escoria con superficie lisa
Iron, steel and other metal industries
da
jævn slagge
,
slagge med jævn overflade
de
glatte schlacke
el
λεία σκωρία
en
smooth surfaced slag
fr
laitier lisse
it
scoria liscia
nl
gladde slak
escupiña lisa
Fisheries
da
CTG
,
gitret tæppemusling
,
stor tæppemusling
de
Kreuzmuster-Teppichmuschel
,
Teppichmuschel
,
grosse Teppichmuschel
el
CTG
,
αμύγδαλο
,
κυδώνι
,
χάβαρο
en
grooved carpet shell
es
almeja fina
,
amayuela
,
chirlía
,
fi
isomattosimpukka
fr
palourde
ga
breallach croise eitreach
hu
barázdás szőnyegkagyló
it
vongola nera
la
Ruditapes decussatus
,
Tapes decussata
,
Venerupis decussata
mul
CTG
nl
geruite tapijtschelp
,
tapijtschelp
pl
małż dywanowy
pt
amêijoa-boa
ro
scoică
sk
venuška Ruditapes decussatus
sl
filipinska venerka