Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
marcha em sobrecarga
Electronics and electrical engineering
da
drift med overbelastning
de
Betrieb mit Ueberlast
el
λειτουργία με υπερφόρτιση
en
overload operation
es
funcionamiento en sobrecarga
fi
käyttö ylikuormalla
fr
marche en surcharge
it
esercizio in sovraccarico
nl
overbelast draaien
sv
drift med överlast
marcha em unidade múltiplas
da
multipelkørsel
de
Mehrfachsteuerung
,
Mehrfachtraktion
el
έλξη με περισσότερα από ένα κινητήρια οχήματα
,
κίνηση με πολλαπλή έλξη
en
multiple-unit running
,
multiple-unit working
es
funcionamiento en unidad múltiple
,
marcha en unidad múltiple
,
tracción en unidad múltiple
fr
fonctionnement en unité multiple
,
marche en unité multiple
,
traction en unité multiple
it
trazione multipla
nl
rijden in multiple schakeling
,
rijden in treinschakeling
marcha em vazio
Humanities
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
tomgang
,
tomgangsdrift
de
Leerlauf
el
εν κενώ
,
λειτουργία εν κενώ
,
χωρίς φορτίο
en
no load operation
,
no-load
es
funcionamiento en vacío
,
marcha en vacio
fi
tyhjäkäynti
fr
fonctionnement à vide
,
marche à vide
it
funzionamento a vuoto
lt
tuščioji veika
nl
nullast
pt
funcionamento em vácuo
,
sv
tomgång
marcha em vazio
da
tomkørsel
,
tomløb
de
Leerfahrt
,
Leerlauf
,
Triebwagen-Leerfahrt
el
πορεία χωρίς φορτίο
en
empty running
es
marcha en vacío
,
marcha sin carga
,
recorrido en vacío
fi
tyhjänäajo
fr
circulation à vide
,
marche à vide
,
parcours à vide
it
circolazione a vuoto
,
corsa a vuoto
,
marcia a vuoto
,
percorso a vuoto
nl
ledig rijdende motorwagen
,
ledig rijdende trein
,
leegloop
pt
circulação em vazio
,
marcha sem carga
sv
tomkörning
marcha equilibrada
da
afbalancerende halten
de
Aequilibrierhinken
en
equilibrating gait
,
equilibrating limp
fr
démarche d'équilibration
marcha espasmódica
da
spastisk gang
de
spastischer Gang
en
spastic gait
fr
démarche spasmodique
it
andatura spastica
nl
spastische gang
marcha espástico-atáxica
da
spastisk-ataktisk gang
de
spastisch-ataktischer Gang
en
ataxio-spastic gait
fr
démarche spastico-ataxique
it
andatura atassospastica
marcha estável
TRANSPORT
Chemistry
da
rolig gang
de
ruhiger Lauf
el
κανονική πορεία
,
ομαλή πορεία
,
σταθερή πορεία
en
smooth running
es
marcha estable
,
marcha regular
fr
marche régulière
,
marche stable
it
marcia regolare
nl
rustige loop
pt
marcha regulável
sk
plynulé fungovanie
sl
nemoteno delovanje
Marcha Global Contra o Trabalho Infantil
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
bg
Световен поход срещу детския труд
cs
Celosvětové protestní hnutí proti dětské práci
da
Global March Against Child Labour (global march mod børnearbejde)
de
Weltweiter Marsch gegen Kinderarbeit
,
„Global March“ zur Abschaffung der Kinderarbeit
el
Παγκόσμια πορεία κατά της παιδικής εργασίας
en
Global March against Child Labour
es
Marcha Mundial contra el Trabajo Infantil
fi
Global March -kampanja
,
maailmanlaajuinen lapsityövoiman vastainen marssi
fr
Marche mondiale contre l'exploitation des enfants
ga
Máirseáil Dhomhanda i gcoinne Fostú Leanaí
hu
Global March Against Child Labour
,
Globális Menet a Gyermekmunka Ellen
it
Marcia globale contro il lavoro minorile
lt
Pasaulinis kovos su vaikų darbu judėjimas
mt
Marċ Globali kontra t-Tħaddim tat-Tfal
nl
Wereldmars tegen kinderarbeid
pl
światowy marsz przeciwko pracy dzieci
ro
Mișcarea globală împotriva muncii copilului
sk
Globálny pochod proti detskej práci
sl
Svetovni pohod proti delu otrok
sv
Världsmarschen mot barnarbete