Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Ladina-Ameerika ja Kariibi mere piirkonna majanduskomisjon
ECONOMICS
United Nations
bg
ИКЛАК
,
Икономическа комисия за Латинска Америка и Карибския басейн
cs
ECLAC
,
Ekonomická komise pro Latinskou Ameriku a karibskou oblast
da
Den Økonomiske Kommission for Latinamerika og Caribien
,
ECLAC
de
ECLAC / CEPAL
,
Wirtschaftskommission für Lateinamerika und die Karibik
el
Οικονομική Eπιτροπή για τη Λατινική Αμερική και την Καραϊβική
en
ECLAC
,
Economic Commission for Latin America and the Caribbean
es
CEPAL
,
Comisión Económica para América Latina y el Caribe
fi
ECLAC
,
Latinalaisen Amerikan ja Karibian maiden talouskomissio
fr
CEPALC
,
Commission économique pour l'Amérique latine et les Caraïbes
ga
ECLAC
,
an Coimisiún Eacnamaíochta do Mheiriceá Laidineach agus do Mhuir Chairib
hu
ECLAC
,
Latin-amerikai és Karib-térségi Gazdasági Bizottság
it
Commissione economica per l'America latina e i Caraibi
,
ECLAC
lt
Jungtinių Tautų Lotynų Amerikos ir Karibų baseino ekonominė komisija
,
Lotynų Amerikos ir Karibų baseino ekonominė komisija
lv
ECLAC
,
Latīņamerikas un Karību jūras valstu Ekonomikas ko...
Ladina-Ameerika ja Kariibi mere riikide rühm
United Nations
bg
Група на държавите от Латинска Америка и Карибския басейн
,
Държави от Латинска Америка и Карибския басейн
cs
skupina latinskoamerických a karibských států
da
Grulac
,
Grulacgruppen
,
Gruppen af Latinamerikanske og Caribiske Stater
de
GRULAC
,
Gruppe Lateinamerika und Karibik
,
Gruppe der lateinamerikanischen und karibischen Staaten
el
GRULAC
,
Ομάδα Λατινικής Αμερικής και Καραϊβικής
en
GRULAC
,
Latin American and Caribbean Group
es
Estados de América Latina y el Caribe
,
GRULAC
,
Grupo de América Latina y el Caribe
,
Grupo de los Estados de América Latina y el Caribe
,
Grupo de los países de América Latina y el Caribe
fi
GRULAC
,
Latinalaisen Amerikan ja Karibian ryhmä
fr
GRULAC
,
Groupe des Etats d'Amérique latine et des Caraïbes
ga
GRULAC
,
an Grúpa Stát i Muir Chairib agus i Meiriceá Laidineach
hu
GRULAC
,
Latin-amerikai és Karibi Országok Csoportja
it
GRULAC
,
Gruppo di Stati dell’America Latina e dei Caraibi
lt
GRULAC
,
Lotynų Amerikos ir Karibų jūros valstybių grupė
lv
GRULAC
,
Latīņamerikas un Karību jūra...
leping, millega muudetakse koostöölepingut ühelt poolt Aafrika, Kariibi mere ja Vaikse ookeani piirkonna riikide rühma ning teiselt poolt Euroopa Ühenduse ja selle liikmesriikide vahel, millele on alla kirjutatud Cotonous 23. juunil 2000
Cooperation policy
bg
Споразумение за изменение на Споразумението за партньорство между държавите от Африка, Карибите и Тихоокеанския басейн, от една страна, и Европейската общност и нейните държави-членки, от друга страна
,
Споразумение за първо изменение на Споразумението от Котону
cs
Dohoda, kterou se mění Dohoda o partnerství mezi členy skupiny afrických, karibských a tichomořských států na jedné straně a Evropským společenstvím a jeho členskými státy na straně druhé
,
dohoda pozměňující poprvé dohodu z Cotonou
da
aftale om ændring af Cotonouaftalen for første gang
,
aftale om ændring af partnerskabsaftalen mellem medlemmerne af Gruppen af Stater i Afrika, Vestindien og Stillehavet på den ene side og Det Europæiske Fællesskab og medlemsstaterne på den anden side
,
den reviderede AVS-EF-partnerskabsaftale
de
Abkommen zur erstmaligen Änderung des Cotonou-Abkommens
,
Abkommen zur Änderung des Partnerschaftsabkommens zwischen den Mitgliedern der Gruppe der Staaten in Afrika, im karibischen Raum und...
leping, millega muudetakse teist korda partnerluslepingut ühelt poolt Aafrika, Kariibi mere ja Vaikse ookeani piirkonna riikide rühma ning teiselt poolt Euroopa ühenduse ja selle liikmesriikide vahel
Cooperation policy
bg
Споразумение за второ изменение на Споразумението за партньорство между членовете на групата държави от Африка, Карибите и Тихоокеанския басейн, от една страна, и Европейската общност и нейните държави-членки, от друга страна
,
Споразумение за второ изменение на Споразумението от Котону
cs
Dohoda, kterou se podruhé mění Dohoda o partnerství mezi členy skupiny afrických, karibských a tichomořských států na jedné straně a Evropským společenstvím a jeho členskými státy na straně druhé
,
dohoda, kterou se podruhé mění dohoda z Cotonou
da
aftale om ændring af Cotonouaftalen for anden gang
,
aftale om ændring for anden gang af partnerskabsaftalen mellem på den ene side medlemmerne af Gruppen af Stater i Afrika, Vestindien og Stillehavet og på den anden side Det Europæiske Fællesskab og dets medlemsstater
de
Abkommen zur zweiten Änderung des Cotonou-Abkommens
,
Abkommen zur zweiten Änderung des Partnerschaftsabkommens zwischen den Mitgliedern der Gruppe der Staaten in Afrika, im kar...
liikuva mere-satelliitside teenistus
Communications
da
maritim mobil satellit-tjeneste
,
satellitbaserede maritime mobile tjenester
de
beweglicher Seefunkdienst über Satellit
,
maritimer Satelliten-Mobilfunk
,
seegestützter mobiler Satellitendienst
el
ναυτιλιακή κινητή δορυφορική υπηρεσία
en
maritime mobile satellite service
es
servicio móvil marítimo por satélite
fr
service mobile maritime par satellite
,
service mobile maritime par satellites
ga
seirbhís mhóibíleach mhuirí trí shatailít
hu
hajók mozgásával kapcsolatos szolgálat
it
servizio tra stazioni mobili marittime via satellite
lv
jūras mobilais satelītu dienests
nl
maritieme mobiele satellietdienst
pl
służba ruchoma morska satelitarna
pt
serviço móvel marítimo por satélite
ro
serviciu mobil maritim prin satelit
sk
družicová plavebná pohyblivá služba
sl
pomorska mobilna satelitska storitev
sv
maritim mobil satellittjänst
Maa ja mere integreeritud seire keskkonna ja turvalisuse heaks
Migration
bg
LIMES
,
интегриран мониторинг на сушата и моретата в областта на околната среда и сигурността
cs
Integrované monitorování pevniny a moří pro účely životního prostředí a bezpečnosti
da
miljø- og sikkerhedsovervågning af landjorden og havet
de
LIMES
,
Umwelt- und Sicherheitsüberwachung – Land und See
el
ολοκληρωμένη χερσαία και θαλάσσια παρακολούθηση για το περιβάλλον και την ασφάλεια
en
LIMES
,
Land and Sea Integrated Monitoring for Environment and Security
es
Supervisión Integrada Terrestre y Marítima para el Medio Ambiente y la Seguridad
et
LIMES
,
fi
integroitu maalla ja merellä ympäristö- ja turvallisuussyistä toteutettava seuranta
fr
Surveillance terrestre et maritime intégrée pour l'environnement et la sécurité
hu
földi és tengeri integrált környezeti és biztonsági monitoring
it
LIMES
,
Sorveglianza terrestre e marittima integrata per l'ambiente e la sicurezza
lt
Integruotoji sausumos ir jūrų aplinkos ir saugumo priežiūros sistema
lv
LIMES
,
sauszemes un jūras uzraudzība videi un drošībai
mt
LIMES
,
Sor...
med henblik på at inddrage Fællesskabet mere i ...
da
med henblik på anvendelse i hele EF
,
med henblik på ensartet anvendelse i EF
,
med henblik på i højere grad at gøre ... til et fællesskabsanliggende
,
med henblik på mere generel anvendelse i EF
fr
en vue d'une communautarisation plus poussée
med mere eller mindre fremtrædende åring
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
mit mehr oder weniger auffallender Aderung
fr
à nervures plus ou moins accusées