Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
gabarit modèle
Mechanical engineering
da
skabelon
de
Führungsschablone
,
Kopierschablone
,
Nachformschablone
el
πρότυπο αντιγραφής από έλασμα
en
contour plate
,
copying template
,
form-control template
,
former plate
,
master profile template
,
profile plate
es
plantilla de chapa para copiar
fi
kopiointimalline
,
kopiomalline
,
malline
fr
gabarit de copiage en tôle
,
gabarit de reproduction en tôle
,
it
sagoma di lamiera
,
sagoma di tracciatura
nl
sjabloon
pt
escantilhão de cópia em chapa
,
escantilhão de reprodução em chapa
sv
profilmall
Grupul de lucru pentru proprietate intelectuală (desene și modele)
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Интелектуална собственост“ (Промишлен дизайн)
cs
Pracovní skupina pro duševní vlastnictví (design)
da
Gruppen vedrørende Intellektuel Ejendomsret (design)
de
Gruppe "Geistiges Eigentum" (Geschmacksmuster)
el
Ομάδα "Διανοητική Ιδιοκτησία" (Βιομηχανικός σχεδιασμός)
en
Working Party on Intellectual Property (Design)
es
Grupo «Propiedad Intelectual e Industrial» (Dibujos y Modelos)
et
intellektuaalomandi töörühm (disainilahendused)
fi
teollis- ja tekijänoikeuksien työryhmä (mallit)
fr
Groupe "Propriété intellectuelle" (Dessins et modèles)
ga
an Mheitheal um Maoin Intleachtúil (Dearadh)
hr
Radna skupina za intelektualno vlasništvo (dizajn)
hu
szellemi tulajdonnal foglalkozó munkacsoport (formatervezési minták)
it
Gruppo "Proprietà intellettuale" (Disegni o modelli)
lt
Intelektinės nuosavybės darbo grupė (dizainas)
lv
Intelektuālā īpašuma jautājumu darba grupa (dizains)
mt
Grupp ta' Ħidma dwar il-Proprjetà Intellettwali (Disinn)
nl
Groep intellectuele eigendom (tekeningen en modellen)
pl
Grupa Ro...
guidé par le modèle de l'univers étudié
Information technology and data processing
da
modeldrevet
de
modellgesteuert
el
διαδικασία οδηγούμενη από το μοντέλο
en
model-driven
es
guiado por modelos
fi
malliohjattu
it
guida dal modello
nl
modelgestuurde redenering
,
redenering gestuurd volgens het model
pt
dirigido pelo modelo
sv
modellstyrd
le rouleau silloneur sou-plombeur est un modèle spécial de rouleau
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
undergrundspakkeren er en speciel tromle
de
der Untergrundpacker ist eine Sonderbauart von Walzen
el
ο κύλινδρος για την συμπίεση του εδάφους μετά το όργωμα είναι ένας ειδικός τύπος κυλίνδρου
en
the furrow press is a special type of roller
it
il rullo sotto-compressore è un rullo di tipo speciale
nl
de vorenpakker of ploegsneedrukker is een speciale soort rol
pt
o rolo de discos é um modelo especial de rolo
lettre-modèle
Information technology and data processing
da
individualiseret brev
de
personalisierter Brief
el
εξατομικευμένη επιστολή
en
customized letter
,
individualized letter
es
carta personalizada
fi
asiakaskohtainen kirje
,
yksilöllinen kirje
fr
lettre personnalisée
,
lettre standard
,
lettre-type
it
lettera personalizzata
nl
gepersonaliseerde brief
pt
carta personalizada
sv
standardbrev
licence dite "par modèle"
Information technology and data processing
da
aftale om licens pr.system
de
Systemlizenz
en
per system licence
es
licencia por sistema
it
licenza per sistema
nl
per-systemlicentie
pt
licença por processador
liquide pour modèle
de
Modellflüssigkeit
el
Yγρό για κατασκευή καλουπιών
en
modelling liquid
es
líquido para maquetas
fi
mallineste
it
liquido per modello
nl
modelvloeistof
pt
líquido para modelagem
sv
modelleringsvätska
livret scolaire de modèle identique
Education
de
einheitlicher Schulpass
el
σχολικό βιβλιάριο ενιαίου τύπου
en
standard school record card
it
libretto scolastico di identico modello
nl
schoolboekje van gelijk model
Livre vert-La protection par le modèle d'utilité dans le marché intérieur
EUROPEAN UNION
LAW
da
grønbog om brugsmodelbeskyttelse i det indre marked
de
Grünbuch Gebrauchsmusterschutz im Binnenmarkt
el
Πράσινη Βίβλος-Η προστασία με υπόδειγμα χρησιμότητας στην ενιαία αγορά
en
Green Paper:The protection of utility models in the Single Market
es
Libro verde-Protección de los modelos de utilidad en el mercado interior
fi
Vihreä kirja - Hyödyllisyysmallien suojeleminen sisämarkkinoilla
it
Libro verde-I modelli di utilità nel mercato interno
nl
Groenboek inzake de gebruiksmodellenbescherming in de interne markt
pt
Livro Verde - A proteção dos modelos de utilidade no mercado interno
sv
Grönbok om bruksmönsterskydd inom den inre marknaden
Dostopnost