Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dirigido pelo modelo
Information technology and data processing
da
modeldrevet
de
modellgesteuert
el
διαδικασία οδηγούμενη από το μοντέλο
en
model-driven
es
guiado por modelos
fi
malliohjattu
fr
guidé par le modèle de l'univers étudié
it
guida dal modello
nl
modelgestuurde redenering
,
redenering gestuurd volgens het model
sv
modellstyrd
el dibujo o modelo es aplicado o incorporado a un producto
Research and intellectual property
de
das Muster bei einem Erzeugnis benutzt oder in dieses Erzeugnis eingefügt wird
en
the design is applied to or incorporated in a product
fr
le dessin ou modèle est appliqué à un produit ou incorporé dans un produit
it
il disegno o modello sia applicato a un prodotto o incorporato in un prodotto
el modelo de acta de fianza
FINANCE
da
udformningen af kautionsdokumentet
de
das Muster der Buergschaftsurkunde
el
το υπόδειγμα της πράξης εγγύησης
en
the standard model form of guarantee
,
the standard specimen of guarantee
fr
modèle de l'acte de cautionnement
it
il modello dell'atto costitutivo della garanzia
nl
het model van de akte van borgtocht
,
het model van de akte waarbij borgtocht wordt gesteld
pt
o modelo do formulário de caução
el modelo de fusión unidimensional de Taylor
ENVIRONMENT
en
the Taylor one-dimensional diffusion model
it
il modello di diffusione unidimensionale di Taylor
pt
o modelo de difusão unidimensional de Taylor
ensaio pseudodinâmico sobre modelo em grande escala
Building and public works
da
pseudodynamisk afprøvning af storskalamodellen
de
pseudodynamischer Test an einen Großmodell
el
ψευδοδυναμική δοκιμή σε μοντέλο
en
pseudo-dynamic test on model
es
ensayo seudodinámico sobre modelo a gran escala
fr
essai pseudo-dynamique sur maquette
it
prova pseudodinamica con modello su vasta scala
nl
pseudo-dynamisch test aan grootschalig model
error sistemático resultante de la sustitución de la realidad por un modelo matemático insuficiente
da
fejl i matematisk model
de
Anpassungsfehler
,
Modellfehler
en
systematic error when replacing the reality by an inadequate mathematic model
fi
virhe matemaattisessa mallissa
fr
erreur systématique résultant du remplacement de la réalité par un modèle mathématique insuffisant
nl
modelfout
estudio en modelo reducido
Building and public works
da
modelforsøg
,
skala-modelstudie
de
Modelluntersuchung
,
Modellversuch
el
μελέτη σε μοντέλο υπό κλίμακα
,
μελέτη σε ομοίωμα υπό κλίμακα
en
scale model study
fi
mallikoe
,
pienoismallitutkimus
fr
étude sur modèle réduit
it
studio su modello
nl
modelonderzoek
pt
estudo em modelo reduzido
,
estudo sobre modelo reduzido
sv
modellförsök
exame para a aprovação CEE de modelo
INDUSTRY
da
EØF-typegodkendelsesafprøvning
,
undersøgelse til EØF-typegodkendelse
de
EWG-Bauartzulassungsprüfung
,
EWG-Zulassungsprüfung
,
Prüfung für die EWG-Bauartzulassung
,
Prüfverfahren für die EWG-Bauartzulassung
en
EEC pattern approval examination
fr
examen en vue de (pour) l'approbation CEE de modèle
,
examen en vue de l'agrément CEE de modèle
it
esame per l'approvazione CEE del modello
nl
EEG-modelgoedkeuringsonderzoek