Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
afremmen op de motor
Mechanical engineering
da
bremsning med motoren
de
Bremsung durch den Motor
el
φρενάρισμα με τον κινητήρα
en
braking with the engine
es
frenado con el motor
fr
freinage avec le moteur
it
frenatura con motore
pt
travagem com o motor
afslaan van de motor
Mechanical engineering
de
Strömungsabriß im Verdichter
el
αεροδυναμική απώλεια στήριξης πτερυγίων συμπιεστή
,
απώλεια στήριξης συμπιεστή
en
engine stall
es
pérdida de motor
,
pérdida en el compresor
fr
décrochage du compresseur
it
stallo del compressore
pt
paragem de motor
afstand die gevlogen wordt in 60 minuten bij de kruissnelheid met één uitgevallen motor
da
marchfart med en motor ude af drift
de
bei einem ausgefallenen Triebwerk mit Reisefluggeschwindigkeit
el
Ταχύτητα πλεύσης με ένα κινητήρα εκτός λειτουργίας
en
one-engine-inoperative cruise speed
es
velocidad de crucero con un motor sin funcionar
fi
matkalentonopeus yhden moottorin ollessa epäkunnossa
fr
vitesse de croisière avec un moteur en panne
it
velocità di crociera con un motore inoperativo
pt
velocidade de cruzeiro com um motor inoperativo
sv
marschfart för flygning med en motor ur funktion
afval van motor-,transmissie-en smeerolie
ENVIRONMENT
bg
oтработени моторни, смазочни и масла за зъбни предавки
da
motor-,gear-og smøreolieaffald
de
verbrauchte Maschinen-,Getriebe-und Schmieröle
el
απόβλητα έλαια μηχανής,κιβωτίου ταχυτήτων και λίπανσης
en
waste engine, gear and lubricating oils
es
aceites lubricantes de motores y engranajes
fr
huiles moteur,de boîte de vitesse et de lubrification usées
it
oli esauriti da motori,trasmissioni ed ingranaggi
pl
odpadowe oleje silnikowe, przekładniowe i smarowe
pt
óleos de motores, transmissões e lubrificação
afval van motor-, transmissie- en smeerolie
ENVIRONMENT
da
Motor-, gear- og smoereolieaffald
de
Verbrauchte Maschinen-, Getriebe- und Schmieroele
el
Απόβλητα έλαια μηχανής, κιβωτίου ταχυτήτων και λίπανσης
en
waste engine, gear & lubricating oils
es
Aceites lubricantes de motores y engranajes
fr
huiles moteur, de boîte de vitesse et de lubrification usées
it
oli esauriti da motori, trasmissioni ed ingranaggi
pt
óleos de motores, transmissões e lubrificação
Aggregat-Motor-Generator
TRANSPORT
el
συγκρότημα ηλεκτροπαραγωγής
en
generator set
es
grupo motor generador
fi
generaattori
fr
groupe motogénérateur
it
gruppo generatore
nl
generatorgroep
pt
grupo motogerador
agramatismo motor
da
motorisk agrammatisme
de
Depeschenstil
,
Telegrammstil
,
motorischer Agrammatismus
en
motor agrammatism
fr
agrammatisme moteur
it
agrammatismo motorio
nl
grammaticale stoornissen bij een motorische afasie
aguja accionada con motor
TRANSPORT
da
elektrisk drevet sporskifte
de
elektrische Weiche
el
ηλεκτροκίνητη αλλαγή
en
motor points
,
power-operated points
es
cambio accionado con motor
fr
aiguille à moteur
it
deviatoio a manovra elettrica
nl
elektrisch bediend wissel
agujas con motor
TRANSPORT
Building and public works
da
aktiv sporskiftebetjening
de
aktive Weichensteuerung
el
ενεργός αυτοματισμός κλειδιού
en
on-guideway switching
fi
aktiivinen vaihteenasettaminen
fr
commande active d'aiguillage
ga
siúntadh ar an treoir-raoin
it
comando attivo dello scambio
nl
actieve voertuigbesturing
pt
mudança de via com comando lateral
sv
omläggning av växlar med anordningar vid banan