Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
muncă cu fracțiune de normă
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
halvdagsarbejde
de
Halbtagsarbeit
en
part-time work
es
empleo de media jornada
fr
travail à mi-temps
ga
obair pháirtaimseartha
it
lavoro a mezza giornata
lt
dalinis darbas
,
darbas ne visą darbo laiką
,
ne visas darbo laikas
nl
half-time betrekking
ro
muncă cu timp parțial
sk
práca na kratší pracovný čas
sl
delo s krajšim delovnim časom
nave sotto norma
da
skib under den internationale standard
,
substandard-skib
de
Substandardschiff
el
ναυσιπλοϊα μειωμένης ασφαλείας
en
sub-standard vessel
es
buque que no cumple la normativa
fi
alikuntoinen alus
fr
navire inférieur aux normes
nl
substandaardschip
pt
navio subnorma
sv
undermåligt fartyg
norma "aut dedere aut judicare"
LAW
da
aut dedere, aut judicare-princippet
de
Grundsatz "aut dedere aut judicare"
el
αρχή aut dedere aut judicare
en
aut dedere aut judicare rule
es
norma aut dedere aut judicare
fi
aut dedere aut judicare -sääntö
fr
règle aut dedere aut judicare
nl
aut dedere aut judicare-regel
pt
princípio "aut dedere aut judicare"
sv
regeln aut dedere aut judicare
norma "de minimis"
Economic policy
Competition
bg
правило „de minimis“
cs
pravidlo de minimis
da
bagatelbestemmelse
,
bagatelregel
,
de minimis-bestemmelse
,
de minimis-regel
de
De-minimis-Regelung
el
κανόνας de minimis
en
de minimis rule
es
regla de minimis
et
vähese tähtsusega riigiabi eeskiri
fr
règle "de minimis"
,
règle dite "de minimis"
ga
riail de minimis
hu
de minimis szabály
it
norma "de minimis"
lt
de minimis taisyklė
lv
de minimis noteikums
mt
regola 'de minimis'
nl
de-minimisregel
pl
zasada de minimis
ro
regula de minimis
sk
pravidlo de minimis
,
pravidlo minimálnej pomoci
sl
pravilo de minimis
sv
de minimis-regel
,
regeln om stöd av mindre betydelse
norma "Viejo por Nuevo"
Fisheries
da
gammel-for-ny-ordningen for indlandsskibsfarten
de
alt-für-neu-Regelung in der Binnenschiffahrt
el
Κανονισμός για την εσωτερική ναυσιπλοΐα που αντικαθιστά τον παλαιό
,
Κανόνας "παλιό για καινούριο"
en
scrap and build Regulation
es
reglamentación relativa al régimen de sustitución del tonelaje antiguo por el nuevo
fr
règle du "vieux pour neuf"
it
regime "vecchio per nuovo"
nl
oud-voor-nieuw-regeling
pt
regulamento "velho por novo"
norma acompañante
Information technology and data processing
da
ledsagende standard
de
Companion Standard
el
συνοδευτικό πρότυπο
en
companion standard
fr
norme d'accompagnement
it
normativa supplementare
nl
vergezellende standaard
sv
vägledande standard
norma acordada a nível internacional em matéria de armadilhagem sem crueldade
da
international norm for indfangning af dyr med humane fælder
,
internationale standarder for human fældefangst
de
ISO-Norm für das Aufstellen humaner Fallen
,
international vereinbarte humane Fangnorm
,
internationale Norm für humanen Tierfang
,
internationale humane Fangnorm
el
διεθνή πρότυπα ανώδυνης παγίδευσης
,
διεθνώς συμφωνηθέντα πρότυπα μη βάναυσης παγίδευσης
en
International Humane Trapping Standard
,
internationally agreed humane trapping standard
es
norma acordada internacionalmente de captura sin crueldad
,
norma internacional de captura no cruel
,
norma internacional sobre el carácter humanitario de las trampas
,
norma internacional sobre trampas para que la caza sea más humanitaria
,
norma internacional sobre una caza más humanitaria por medio de trampas
fi
kansainvälinen kivutonta ansastusta koskeva standardi
,
kansainvälisellä tasolla sovittu kivutonta ansastusta koskeva standardi
fr
norme internationale de piégeage sans cruauté
,
norme internationale humaine en matière de piégeage
it
norma conc...
norma aeronáutica
TRANSPORT
de
Luftfahrtnorm
en
aircraft industry standard
fi
ilmailualan normi
fr
norme aéronautique
sv
flygplanindustristandard
norma agroalimentar
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
landbrugsfødevarestandard
de
Lebensmittel- und Industrienorm
el
αγροτοβιομηχανικό πρότυπο
en
agri-food standard
es
norma agroalimentaria
fr
norme agro-alimentaire
it
norma agroalimentare
nl
agro-alimentaire norm
sv
livsmedelsstandard
norma alimentare
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Technology and technical regulations
da
fodernorm
de
Fütterungsnorm
el
πρότυπο σιτηρεσίου
,
υπόδειγμα σιτηρεσίου
en
feeding standard
es
norma alimenticia
,
norma de alimentacion
fi
ruokintanormi
,
ruokintasuositus
fr
norme alimentaire
nl
voedingsnorm
sv
fodernorm
Dostopnost