Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Convenio relativo a las normas internacionales para la prevención de los abordajes en el mar
LAW
TRANSPORT
da
COLREG 72
,
konventionen om det internationale reglement med henblik på at forebygge kollisioner på havet
,
konventionen om internationale søvejsregler
de
COLREG 72
,
Übereinkommen über die Internationalen Regeln zur Verhütung von Zusammenstößen auf See
,
Übereinkommen über internationale Regeln zur Verhütung von Kollisionen auf See
el
COLREG 72
,
Σύμβαση περί διεθνών κανονισμών προς αποφυγή συγκρούσεων εν θαλάσση
,
σύμβαση που αφορά τη διεθνή ρύθμιση για να αποτρέπονται οι προσαράξεις στη θάλασσα
en
COLREG 72
,
Convention on the International Regulations for Preventing Collisions at Sea
es
COLREG 72
,
Convenio sobre el Reglamento Internacional para Prevenir los Abordajes
fi
COLREG 72
,
yleissopimus kansainvälisistä säännöistä yhteentörmäämisen estämiseksi merellä
fr
COLREG 72
,
Convention sur le règlement international pour prévenir les abordages en mer
it
COLREG 72
,
convenzione sul regolamento internazionale inteso a evitare gli abbordi in mare
,
convenzione sulla prevenzione delle collisioni i...
Convenio relativo a la unificación de determinadas normas sobre abordaje en la navegación interior
de
Übereinkommen zur Vereinheitlichung einzelner Regeln über den Zusammenstoss von Binnenschiffen
en
Convention relating to the Unification of Certain Rules concerning Collisions in Inland Navigation
fr
Convention relative à l'unification de certaines règles en matière d'abordage en navigation intérieure
ga
an Coinbhinsiún maidir le hAontú Rialacha Áirithe i dtaca le hImbhuailtí sa Loingseoireacht Intíre
it
Convenzione per l'unificazione di alcune regole in materia di urto fra navi nella navigazione interna
nl
Verdrag tot vaststelling van enige eenvormige regelen inzake aanvaring in de binnenvaart
pl
Konwencja o ujednoliceniu niektórych zasad dotyczących odpowiedzialności wynikającej ze zderzenia statków żeglugi śródlądowej
pt
Convenção relativa à Unificação de certas Regras em matéria de Abalroamento em Navegação Interior
Convenio sobre normas de trabajo (territorios no metropolitanos)
Regions and regional policy
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
United Nations
en
Labour Standard (Non-Metropolitan Territories) Convention
fr
Convention sur les normes du travail (territoires non métropolitains)
conversão de normas
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
da
konvertering af standarder
el
μετατροπή προτύπων
en
standard conversion
es
conversión de normas
fi
normimuunnos
fr
conversion de normes
it
conversione di norme
nl
standaardomzetting
sv
standardomvandling
conversor de normas
Communications
Technology and technical regulations
da
standards converter
el
μετατροπέας προτύπων
en
standards converter
,
television standards converter
es
convertidor de normas
fi
standardinmuutin
fr
convertisseur de normes
it
convertitore di norme
nl
standaardomzetter
sv
systemomvandlare
conversor de normas para a televisão a cores
Electronics and electrical engineering
da
konverter for farve-TV-standards
de
Farbfernseh-Normwandler
el
μετατροπέας προτύπων έγχρωμου δέκτη
en
color standards converter
,
colour standards converter
es
convertidor de normas para la televisión en color
fi
väristandardimuunnin
fr
convertisseur de normes pour la télévision en couleur
it
convertitore di norme per la televisione a colori
nl
omzetter voor kleuren-TV-normen
sv
omvandlara mellan färgsystem
credibilidad de las normas
de
Glaubwürdigkeit der Normen
en
credibility of standards
fr
crédibilité des normes
pt
credibilidade das normas
cumplimiento de normas coercitivas
LAW
de
Hoheitsakt
el
αναγκαστικός κανόνας δικαίου που θεσπίσθηκε από δημόσια αρχή
en
compliance with mandatory regulation
fr
fait du prince
nl
beschikking van hogerhand
,
overheidsmaatregel
pt
factum principis
sv
överordnat krav
cumplir ciertas normas
Information technology and data processing
da
at opfylde et antal forskrifter
,
at opfylde et antal regler
de
einer Anzahl von Regeln Genüge tun
el
ικανοποιώ έναν αριθμό κανόνων
,
τηρώ έναν αριθμό κανόνων
en
to satisfy a number of rules
fi
täyttää joukko sääntöjä
fr
obéir à un certain nombre de règles
it
soddisfare un certo numero di regole
nl
aan een aantal regels voldoen
pt
obedecer a um determinado número de regras
sv
följa ett antal regler
Decisión relativa al proyecto de Entendimiento sobre un sistema de información OMC-ISO sobre normas
da
beslutning om et forslag til forståelse vedrørende et WTO-ISO-informationssystem vedrørende standarder
el
Απόφαση για το προτεινόμενο Μνημόνιο Συμφωνίας σχετικά με το σύστημα πληροφοριών για τα πρότυπα του ΠΟΕ-ISO
en
Decision on proposed understanding in WTO-ISO standards information system
fi
sopimusehdotus WTO:n ja ISO:n välisestä standardien tietojenvaihtojärjestelmästä
fr
Décision sur le mémorandum d'accord proposé concernant un système d'information sur les normes OMC-ISO
it
Decisione sulla proposta di intesa relativa al sistema informativo degli standard OMC-ISO
nl
Besluit inzake een voorstel voor een Memorandum van Overeenstemming betreffende een informatiesysteem voor WTO-ISO-normen