Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
držati se stran od
izogibati se, ne vstopati v, ne vstopati na, ne približati se | ne vpletati se v, ne vmešavati se v, pustiti pri miru
držati stran od
preprečiti dostop do | obvarovati pred, preprečiti vpletanje v, preprečiti vmešavanje v, zaščititi pred
eden od bioloških staršev
Family
bg
биологичен родител
,
рожден родител
cs
biologický rodič
da
biologisk forælder
de
biologischer Elter
,
biologischer Elternteil
,
leiblicher Elter
,
leiblicher Elternteil
el
βιολογικός γονέας
,
φυσικός γονέας
en
biological parent
es
progenitor biológico
et
bioloogiline vanem
fi
biologinen vanhempi
fr
parent biologique
ga
tuismitheoir fola
hu
vér szerinti szülő
it
genitore biologico
lt
biologinis tėvas (motina)
lv
bioloģiskais vecāks
mt
ġenitur bijoloġiku
nl
biologische ouder
pl
rodzic biologiczny
pt
progenitor biológico
ro
părinte biologic
,
părinte firesc
sk
biologický rodič
sv
biologisk förälder
eden od od mize in postelje ločenih staršev
Family
bg
отделно живеещ родител
,
разделен родител
cs
rozvedený rodič
da
ikke-samlevende forælder
de
getrennt lebender Elternteil
,
vom anderen Elternteil getrennt lebender Elternteil
el
γονέας ευρισκόμενος σε διάσταση
en
separated parent
es
progenitor separado
et
lahus elav vanem
fi
erossa asuva vanhempi
fr
parent séparé
ga
tuismitheoir idirscartha
,
tuismitheoir scartha
hu
különélő szülő
it
genitore separato
lt
skyrium gyvenantis tėvas ar motina
lv
šķirtais vecāks
mt
ġenitur separat
nl
feitelijk gescheiden ouder
pl
rodzic żyjący w rozłączeniu
pt
progenitor separado
ro
părinte separat
sk
rodič žijúci oddelene
sv
separerad förälder
eden od razvezanih staršev
Family
bg
разведен родител
cs
rozvedený rodič
da
fraskilt forælder
de
geschiedener Elter
,
geschiedener Elternteil
el
διαζευγμένος γονέας
en
divorced parent
es
progenitor divorciado
et
lahutatud vanem
fi
eronnut vanhempi
fr
parent divorcé
ga
tuismitheoir colscartha
hu
elvált szülő
it
genitore divorziato
lt
išsituokęs tėvas
,
santuoką nutraukęs tėvas
lv
šķirtais vecāks
mt
ġenitur iddivorzjat
nl
uit de echt gescheiden ouder
pl
rodzic rozwiedziony
pt
progenitor divorciado
ro
părinte divorțat
sk
rozvedený rodič
sv
frånskild förälder
eden od starih staršev
Family
bg
N/A
cs
prarodič
da
bedsteforælder
de
Großelter
,
Großelternteil
el
N/A (EL)
en
grandparent
es
abuelo
et
vanavanem
fi
isovanhempi
fr
grand-parent
ga
seantuismitheoir
hu
nagyszülő
it
nonno o nonna
lt
senelis
lv
vecvecāks
mt
nanniet
,
nannu jew nanna
nl
grootouder
pl
dziadek
pt
avô ou avó
ro
bunic
sk
starý rodič
sv
mor- eller farförälder
eden od staršev
Family
bg
родител
cs
rodič
da
forælder
de
Elter
,
Elternteil
el
γονέας
en
parent
es
padre
,
progenitor
et
vanem
fi
vanhempi
ga
tuismitheoir
,
tuiste
hu
szülő
it
genitore
lt
vienas iš tėvų
lv
vecāks
mt
ġenitur
nl
ouder
pl
rodzic
pt
progenitor
ro
părinte
sk
rodič
sv
förälder
Dostopnost