Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
erstmalige Erteilung eines Luftverkehrsbetreiberzeugnisses (AOC - Air Operator Certificate)
da
førstegangsudstedelse af en AOC
el
αρχική έκδοση Πιστοποιητικού Αερομεταφορέα
en
initial issue of an AOC
es
emisión inicial de un AOC
fi
ensimmäisen ansiolentoluvan myöntäminen
fr
délivrance d'un C.T.A.
it
rilascio di un COA
nl
eerste afgifte van een VTV (vergunning tot vluchtuitvoering)
pt
primeira emissão de um COA
sv
första utfärdandet av ett drifttillstånd
etablerad operatör
Communications
bg
заварен оператор
,
исторически оператор
cs
zavedený operátor
,
zavedený provozovatel
da
etableret operatør
de
etablierter Betreiber
el
κατεστημένος φορέας εκμετάλλευσης
en
incumbent operator
es
operador establecido
,
operador preexistente
et
turgu valitsev ettevõtja
,
turgu valitsevat seisundit omav ettevõtja
fi
vakiintunut operaattori
fr
opérateur en place
,
opérateur historique
hu
meglévő szolgáltató
it
operatore già insediato
,
operatore storico
lt
(rinkoje) įsitvirtinęs operatorius
lv
vēsturiskais operators
mt
operatur preeżistenti
nl
gevestigde aanbieder
,
gevestigde exploitant
pl
operator zasiedziały
pt
operador estabelecido
,
operador histórico
,
operador incumbente
ro
operator istoric
,
operator tradițional
sl
prvotni operater
European Predictive Operator Exposure Model
Health
en
EUROPOEM
,
fi
EUROPOEM
,
Europoem-altistumisenarviointiohjelma
farm operator
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bedriftsleder
,
bruger
,
driftsleder for et landbrug
,
driftsleder på en gård
,
landbruger
de
Betriebsleiter
,
Bewirtschafter
,
Unternehmer
,
landwirtschaftlicher Betriebsleiter
el
αρχηγός γεωργικής εκμεταλλεύσεως
,
εκμεταλλευτής
,
εκμεταλλευτής αγροκτήματος
,
καλλιεργητής αγροκτήματος
en
farm manager
,
independent farmer
es
cultivador
,
granjero
,
jefe de la explotación
fi
maatilan hoitaja
fr
chef d'exploitation
,
exploitant
,
exploitant agricole
,
exploitant d'une ferme
ga
oibreoir feirme
it
coltivatore
,
coltivatore diretto
,
operatore agricolo
nl
bedrijfsleider
,
landbouwondernemer
pt
agricultor
,
caseiro
,
empresário agrícola
,
fazendeiro
,
lavrador
,
rendeiro
farm operator
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
driftsleder for et landbrug
,
driftsleder på en gård
de
Betriebsleiter
es
jefe de la explotación
fi
maatilan hoitaja
fr
exploitant d'une ferme
it
operatore agricolo
nl
bedrijfsleider
pt
agricultor
sv
lantbruksinspektor
feed business operator
AGRI-FOODSTUFFS
bg
oператор във фуражния сектор
,
оператор в сектора на фуражите
,
стопански субект в областта на фуражите
,
стопански субект във фуражната промишленост
da
leder af en foderstofvirksomhed
el
υπεύθυνος επιχείρησης ζωοτροφών
fi
rehualan toimija
fr
exploitant du secteur de l'alimentation animale
it
operatore del settore dei mangimi
lt
pašarų verslo operatorius
,
pašarų ūkio subjektas
lv
uzņēmējs, kas iesaistīts barības apritē
mt
operatur ta' negozju tal-għalf
nl
exploitant van een diervoederbedrijf
pl
podmiot działający na rynku pasz
pt
operador de uma empresa do sector dos alimentos para animais
ro
operator din sectorul hranei pentru animale
sk
prevádzkovateľ krmivárskeho podniku
sl
nosilec dejavnosti poslovanja s krmo
,
nosilec dejavnosti proizvodnje krme
fire co-operator
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
frivilligt brandmandskab
de
Mitarbeiter bei der Waldbrandkontrolle
el
εθελοντής δασοπυροσβέστης
en
planned co-operator
es
colaborador de los servicios de incendios
fi
vapaaehtoinen palokunta
fr
auxiliaire des services d'incendie
,
pompier-forestier volontaire
it
ausiliario antincendio
,
cooperatore antincendio
,
volontario antincendio
nl
medewerkers bij bosbrandbescherming
,
medewerkers bij de bosbrandcontrole
pt
auxiliar dos serviços de incêndio
,
bombeiro florestal voluntário
sv
frivillig brandtillsynsman
fixed-base operator
TRANSPORT
da
lufthavnsoperatør
de
fester Luftstützpunktoperator
el
αεροπορικός επιχειρηματίας με μόνιμη έδρα
es
línea comercial basada en aeropuerto
,
operador de base fija
fi
kotikenttäyhtiö
it
operatore di aeroporto
pt
operador de base fixa
sv
flygplatsagent
fjernforbindelse af operatør
Information technology and data processing
el
απομακρυσμένη σύνδεση τηλεφωνήτριας
en
remote connection of operator position
es
conexión remota de operadora
fi
operaattorin etäkytkentä
fr
position d'opératrice déportée
sv
utlokaliserad telefonistplats
flight operator
Communications
Information technology and data processing
da
flyfjernstyringsoperatør
de
Fernflugführer
es
operador por control remoto
fi
lennon kauko-ohjaaja
fr
opérateur de télécommande
ga
oibreoir eitilte
it
opèratore di velivolo senza pilota
nl
bestuurder van een onbemand vliegtuig
pt
operador de avião pilotado a distância
sv
UAV-pilot
Dostopnost