Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
connecting operator
Information technology and data processing
da
telefonist,der etablerer forbindelser
de
Fernsprechvermittler
el
τηλεφωνήτρια σύνδεσης
,
χειρίστρια σύνδεσης
es
operadora de conexión
fi
kytkentäoperaattori
fr
opératrice d'établissement d'appel
it
operatore di connessione
nl
doorverbindingsbediening
pt
operadora de estabelecimento de chamada
sv
uppkopplingstelefonist
console operator
Information technology and data processing
es
operador de consola
fr
consoliste
,
pupitreur
it
operatore di console
pt
operador de consola
construction plant operator
da
maskinfører
de
Baumaschinenführer
es
conductor de maquinaria para movimiento de tierras en obras públicas
fr
conducteur d'engins de construction
it
conducente di macchine edili/costruzione di strade e movimento terra
nl
machinist bouwmachines
pt
condutor de máquinas de construção de obras públicas
construction plant operator
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
INDUSTRY
da
maskinfører
de
Baumaschinenführer
el
μηχανοδηγός οδοποιΐας και χωματουργικών εργασιών
es
conductor de maquinaria de construcción
fr
conducteur d'engins de construction
it
conducente di macchine edili
nl
machinist bouwmachines
pt
condutor de máquinas de construção de obras públicas
continuous casting operator
Iron, steel and other metal industries
de
Kokillenmann
,
Stranggießer
el
χειριστής συνεχούς χύτευσης
es
operador de colada continua
fr
opérateur de ligne
it
operatore alla lingottiera
pt
operador de fundição contínua
controlling operator
Communications
de
Auslandsvermittlungskraft
el
τηλεφωνήτρια εποπτείας
en
controlling operator
es
operador directora
fi
ohjaava operaattori
fr
opératrice directrice
it
operatrice di supervisione
nl
besturingstelefonist
pt
operadora diretora
sv
kontrollerande operatör
control room operator
TRANSPORT
da
kontrolrumsoperatør
de
Bediener des Kontrollraums
el
χειριστής θαλάμου ελέγχου
es
operador de sala de control
fr
opérateur de salle de commandes
it
operatore della sala di controllo
nl
operator meet- en regelkamer
pt
operador da sala de comando
control room operator
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
kontrolrumsoperatør
de
Leitstandführer
el
χειριστής του κέντρου ελέγχου
es
operador de sala de control
,
operador de sala de mando
fi
prosessinohjaaja
fr
opérateur de poste de contrôle
it
addetto alla camera di controllo
nl
operateur van een controlepost
pt
operador da sala de controlo
sv
kontrollrumsoperatör