Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
datos de origen
da
basisdata
de
Primärdaten
el
βασικά στοιχεία
en
source data
fr
données de base
it
dati di base
nl
basisgegevens
pt
dados de base
Declaración Común acerca de las Normas de Origen Preferenciales
da
fælles erklæring vedrørende præferenceoprindelsesregler
el
Κοινή Δήλωση για τους προτιμησιακούς κανόνες καταγωγής
en
Common Declaration with regard to preferential rules of origin
fi
preferenssialkuperäsääntöjä koskeva yhteisjulistus
fr
Déclaration commune concernant les règles d'origine préférentielles
it
Dichiarazione congiunta concernente le regole preferenziali in materia di origine
nl
Gemeenschappelijke verklaring over preferentiële oorsprongsregels
sv
gemensam deklaration avseende preferentiella ursprungsregler
declaración falsa sobre el país o lugar de origen
LAW
FINANCE
da
urigtig angivelse af oprindelsesland eller oprindelsessted
de
falsche Angabe des Ursprungslandes oder Ursprungsorts
el
ψευδής δήλωση σχετικά με τη χώρα ή τον τόπο καταγωγής
en
false declaration concerning country or place of origin
fr
fausse déclaration concernant le pays ou le lieu d'origine
it
falsa dichiarazione relativa al paese o al luogo di origine
nl
valse verklaring over het land of de plaats van oorsprong
pt
falsa declaração relativamente ao país ou ao local de origem
definición común de la noción del origen de las mercancías
FINANCE
da
fælles definition af begrebet varers oprindelse
de
gemeinsame Begriffsbestimmung fuer den Warenursprung
el
κοινός ορισμός της έννοιας καταγωγής των εμπορευμάτων
en
common definition of the concept of the origin of goods
it
definizione comune della nozione di origine delle merci
nl
gemeenschappelijke definitie van het begrip "oorsprong van goederen"
pt
definição comum da noção de origem das mercadorias
definir la noción de origen comunitario
FINANCE
da
at definere begrebet fællesskabsoprindelse
de
den Begriff des Ursprungs in der Gemeinschaft bestimmen
el
ορίζω την έννοια της κοινοτικής καταγωγής
en
to define the concept of Community origin
it
definire la nozione di origine comunitaria
nl
het begrip "communautaire oorsprong" definiëren
pt
definir a noção de origem comunitária
degeneración espinocerebelar de origen hereditario
da
spinocellulær heredodegeneration
de
Guillain und Mollaret
,
spino-zerebellare Heredodegeneration
en
spinocerebellar heredodegeneration
fr
hérédo-dégénération spino-cérébelleuse
it
eredodegenerazione spinocerebellare
pt
heredodegeneração espinocerebelar
denominación de origen
Trade policy
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
AOC
,
kontrolleret oprindelsesbetegnelse
de
kontrollierte Herkunftsbezeichnung
,
kontrollierte Ursprungsbezeichnung
el
AOC
,
ελεγχόμενη ονομασία προέλευσης
en
controlled designation of origin
es
denominación de origen protegida
fi
tarkistettu alkuperänimitys
fr
AOC
,
appellation d'origine contrôlée
ga
sonrúchán tionscnaimh cláraithe
it
DOC
,
denominazione di origine controllata
nl
AOC
,
gecontroleerde oorsprongsbenaming
pt
AOC
,
denominação de origem controlada
sl
kontrolirana označba porekla
sv
AOC
,
kontrollerad ursprungsbeteckning
denominación de origen
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
oprindelsesbetegnelse
de
Ursprungsbezeichnung
el
ονομασία καταγωγής
en
appellation of origin
,
designation of origin
es
DO
,
fi
alkuperänimitys
fr
appellation d'origine
it
DO
,
denominazione di origine
nl
benaming van oorsprong
,
herkomstbenaming
pt
DO
,
denominação de origem
sv
ursprungsbeteckning
denominación de origen
da
oprindelsesbetegnelse
de
Herkunftsbezeichnung
,
Ursprungsbezeichnung
el
ονομασία προέλευσης
en
designation of origin
fi
alkuperänimitys
fr
appellation d'origine
it
DO
,
denominazione d'origine
nl
oorsprongsbenaming
pt
denominação de origem
sv
ursprungsbeteckning
denominación de origen protegida
Trade policy
AGRI-FOODSTUFFS
bg
ЗНП
,
защитено наименование за произход
cs
CHOP
,
chráněné označení původu
da
BOB
,
beskyttet oprindelsesbetegnelse
de
g.U.
,
geschützte Ursprungsbezeichnung
el
ΠΟΠ
,
προστατευόμενη ονομασία προέλευσης
en
PDO
,
protected designation of origin
es
DOP
,
et
kaitstud päritolunimetus
fi
SAN
,
suojattu alkuperänimitys
fr
AOP
,
appellation d'origine protégée
ga
STFC
,
sonrúchán tionscnaimh faoi chosaint
hu
OEM
,
oltalom alatt álló eredetmegjelölés
it
DOP
,
denominazione d'origine protetta
lt
SKVN
,
saugoma kilmės vietos nuoroda
lv
ACVN
,
aizsargāts cilmes vietas nosaukums
mt
DOP
,
DPOdenominazzjoni protetta ta' oriġini
,
denominazzjoni ta' oriġini protetta
nl
BOB
,
beschermde oorsprongsbenaming
pl
ChNP
,
chroniona nazwa pochodzenia
pt
DOP
,
DOP
,
denominação de origem protegida
,
denominação de origem protegida
ro
DOP
,
denumire de origine protejată
sk
CHOP
,
chránené označenie pôvodu
sl
ZOP
,
zaščitena označba porekla
sv
SUB
,
skyddad ursprungsbeteckning
Dostopnost