Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Macchina con ruota a pale per l'immagazzinamento e il recupero
Electronics and electrical engineering
da
skovlhjulsmaskine for opfyldning og tilbagelæsning
de
Schaufelrad-Aufhaltungs-und Rueckladegeraet
en
bucket wheel stocking and reclaiming machine
es
máquina de rueda de cangilones del almacenaje y recogida
pt
máquina de coleta e armazenamento com roda de alcatruzes
macchina eolica a pale rotanti
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
modstandsmølle med drejelige blade
de
Windturbine mit drehbaren Flächen
el
ανεμοκινητήρας περιστρεφομένων πτερυγίων
en
wind turbine with rotating blades
es
máquina de paletas giratorias
fi
pyörivälapainen tuuliturbiini
fr
machine à pales tournantes
nl
weerstandsmolen met draaibare wieken
pt
turbina eólica de pás rotativas
sv
vindturbin med roterande blad
manchon de pale
Mechanical engineering
de
Ausleger
,
Außenhülse
,
Blattanschlußstück
el
περιαυχένιο πτερυγίου στροφείου ελικοπτέρου
,
χιτώνιο πτερυγίου
en
blade cuff
,
blade sleeve
es
manga de pala
,
muñón de pala
fi
lattamuhvi
it
manicotto della pala
nl
bladmof
pt
manga da pá
sv
bladbeslag för motorns luftflöde
manchon de pied de pale
Mechanical engineering
de
Blattwurzelanschlußstück
el
περιαυχένιο πτερυγίου έλικας
,
περιαυχένιο πτερυγίου στροφείου
en
blade root cuff
es
manguito de pie de pala
fi
siipikantamuhvi
it
manicotto del piede della pala
nl
bladvoetmof
pt
manga da raiz da pá
sv
bladrotmanschett
manicotto di attacco delle pale
Mechanical engineering
de
Blattanschlußstück
,
Blattgriff
el
χιτώνιο συγκράτησης πτερυγίων
en
blade attach bar
,
blade attach beam
es
brida de sujeción de palas
fi
lavan kiinnityskappale
fr
manchon de reprise des pales
nl
bladverbindingsmof
pt
barra de fixação de lâmina
sv
bladinfästningsstång
martinetto di ripiegamento pale
Mechanical engineering
de
Blattfaltzylinder
el
γρύλος αναδίπλωσης πτερυγίων
en
blade folding cylinder
es
cilindro de plegado de palas
fr
vérin de repliage de pales
nl
bladvouwcilinder
pt
cilindro dobrável da pá
sv
bladfällningscylinder
masse d'équilibrage de pale
TRANSPORT
de
Blattauswuchtgewicht
el
αντίβαρο ζυγοστάθμισης πτερυγίου έλικας
en
blade balance weight
es
masa de equilibrado de pala
fi
lavan tasapainotuspaino
it
massa d'equilibratura pala
nl
schroefbladbalansgewicht
pt
massa de equilíbrio da pá
sv
bladbalansvikt
masse d'équilibrage en bout de pale
TRANSPORT
de
Auswuchtgewicht an Blattspitze
el
αντίβαρο ζυγοστάθμισης ακροπτερυγίου στροφείου ελικοπτέρου
en
blade tip balance weight
,
blade tip weight
es
masa de equilibrado en punta de pala
fi
roottorinlavan kärjen tasapainotuspaino
it
massa d'equilibratura in estremità della pala
nl
bladtipbalansgewicht
pt
massa de equilíbrio na ponta da pá
sv
balansvikt för bladspets