Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
parent stand
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Mutterbestand
,
Samenerntebestand
en
seed stand
es
masa de porta-granos
,
masa de árboles padres
,
masa matriz
fr
peuplement mère
,
peuplement semencier
it
bosco da seme
,
popolamento genitore
parent stock chick
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cs
drůbeží mládě rodičovského chovu
da
formeringskylling
de
Vermehrungskueken
fr
poussin de multiplication
ga
sicín iolrúcháin
it
pulcino da moltiplicazione
nl
vermeerderingskuiken
pt
pinto de multiplicação
Parent-Subsidiary Directive
Taxation
cs
směrnice o mateřských a dceřiných společnostech
da
moder- og datterselskabsdirektiv
de
Mutter-Tochter-Richtlinie
el
Οδηγία για τις μητρικές και θυγατρικές επιχειρήσεις
en
PSD
,
es
Directiva sobre sociedades matrices y filiales
et
ema- ja tütarettevõtjate direktiiv
fi
emo-tytäryhtiödirektiivi
fr
directive mères-filiales
ga
an Treoir maidir le Máthairchuideachtaí agus Fochuideachtaí
hu
az anya-és leányvállalatokról szóló irányelv
it
direttiva madri-figlie
,
direttiva sulle società madri e figlie
lt
Patronuojančiųjų ir dukterinių bendrovių direktyva
lv
MMD
,
Mātesuzņēmumu un meitasuzņēmumu direktīva
mt
Direttiva dwar Kumpanniji Prinċipali u Sussidjarji
,
PSD
nl
MDR
,
moeder-dochterrichtlijn
pl
dyrektywa w sprawie spółek dominujących i spółek zależnych
pt
Diretiva Sociedades-mãe e Filiais
ro
Directiva privind societățile‑mamă și filialele acestora
sk
smernica o materských a dcérskych spoločnostiach
sl
direktiva o matičnih in odvisnih družbah
sv
moder- och dotterbolagsdirektivet
parent-subsidiary relationship
LAW
da
moderselskab/datterselskab-forhold
de
Verhältnis der Über-und Unterordnung
el
σχέση μητρικής προς θυγατρική επιχείρηση
es
relación mutua de empresa matriz/empresa filial
fr
relation entreprise mère-entreprise filiale
it
relazione di subordinazione
nl
relatie moedermaatschappij-dochteronderneming
pt
relação de empresa-mãe-filial
parent task
Information technology and data processing
da
overordnet aktivitet
de
Haupttask
el
εργασία-γονεύς
es
tarea padre
fi
päätehtävä
fr
tâche-mère
it
compito genitore
nl
hoofdtaak
sv
storaktivitet
parent test strain
et
algtüvi
,
katsebaktertüvi
,
lähtetüvi
fr
souche d'essai parentale
ga
máthair-thréithchineál tástála
hu
vizsgálati anyatörzs
it
ceppo sperimentale progenitore
lt
tėvinis tiriamasis kamienas
lv
izejas testa celms
mt
razza sperimentali parentali
pl
szczep macierzysty
,
szczep rodzicielski
pt
estirpe de ensaio
ro
sușă parentală experimentală
sk
rodičovský kmeň
sl
starševski testni sev
parent top-cross
Natural and applied sciences
da
topkrydsningspartner
el
διασταύρωσις αριθμού γενοτύπων με κοινό γονέα
en
top-cross parent
es
top-cross
it
genitore del polline comune
,
top cross parent
pt
pai do cruzamento superior
,
top-cross
parent type
Information technology and data processing
da
basistype
,
modertype
de
Vatertyp
el
γονικός τύπος
es
tipo padre
fi
alkuperätyyppi
,
perustyyppi
fr
type père
it
tipo originale
nl
hoofdtype
pt
tipo pai
sv
föräldratyp
parent vehicle
Land transport
bg
базово превозно средство
cs
kmenové vozidlo
da
stamkøretøj
de
Stammfahrzeug
el
μητρικό όχημα
es
vehículo de origen
et
algsõiduk
fi
kanta-ajoneuvo
fr
véhicule parent
,
véhicule père
ga
máthairfheithicil
hu
alapjármű
it
veicolo capostipite
lt
pirminė transporto priemonė
lv
atskaites transportlīdzeklis
mt
vettura referenzjarja
nl
basisvoertuig
pl
pojazd macierzysty
pt
veículo precursor
ro
autovehicul de referință
sk
základné vozidlo
sl
matično vozilo
sv
huvudfordon
parent vine for root-stock
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
moderpodestamme
de
Mutterrebenbestand für die Erzeugung von Unterlagen
,
Rebschnittgärten für Unterlagen
,
Unterlagenschnittgärten
,
als Unterlagsreben dienende Mutterreben
en
mother plantation
,
root-stock nursery
,
root-stock parent vine
es
cepa madre de patrones
,
cepa madre de portainjertos
,
pie madre de portainjertos
fi
emoviiniköynnös
fr
vigne mère de porte-greffe
it
viti madri di portinnesto
nl
moederplant voor onderstammen
,
moederplantenopstand voor onderstammen
sv
moderkvarter
Dostopnost