Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
coroas de sondagem [partes de máquinas]
da
borespidser [dele af maskiner]
de
Bohrköpfe [Maschinenteile]
en
drilling heads [parts of machines]
es
coronas de sondeo [partes de máquinas]
fr
couronnes de sondage [parties de machines]
it
corone di sonda [parti di macchine]
nl
boorkronen voor proefboringen [machine-onderdelen]
sv
borrhuvuden [maskindel]
corpo inteiro e múltiplas partes, não especificado
en
whole body and multiple sites,not further specified
cuartas partes de canal
Electronics and electrical engineering
da
kvart-kanal
de
Viertelkanal
el
τέταρτο καναλιού
en
quarter-channel
fi
neljänneskanava
fr
quart de voie
it
quarta parte di canale
nl
kwartkanaal
pt
quarta parte de canal
sv
fjärdedelskanal
cuchillas [partes de máquinas]
da
klinger [dele af maskiner]
de
Messer [Maschinenteile]
en
knives [parts of machines]
fr
couteaux [parties de machines]
it
coltelli [parti di macchine]
nl
messen [machine-onderdelen]
pt
facas [partes de máquinas]
sv
knivar [maskindelar]
cuerpo de mensaje con múltiples partes
Information technology and data processing
de
mehrere Unterteile von IP-Mitteilungen
el
πολλαπλό σώμα μηνύματος
en
multiple bodyparts
fi
moniosainen sisältö
fr
corps de message multi éléments
,
parties de corps multiples
it
body part multipli
,
elementi di testo multipli
nl
meervoudige bodygedeeltes
pt
corpo de mensagem com elementos múltiplos
sv
multipla delar av meddelandekroppar
Decisión, de 28 de noviembre de 1979, de las Partes Contratantes del GATT de 1947 sobre trato diferenciado y más favorable, reciprocidad y mayor participación de los países en desarrollo
en
Decision of 28 November 1979 on Differential and More Favourable Treatment, Reciprocity and Fuller Participation of Developing Countries
fr
Décision des parties contractantes du GATT de 1947 du 28 novembre 1979 concernant le traitement différencié et plus favorable, la réciprocité et la participation plus complète des pays en voie de développement
it
Decisione del 28 novembre 1979 sul trattamento differenziale e più favorevole, sulla reciprocità e sulla piena partecipazione dei paesi in via di sviluppo
derecho a transmitir partes sociales
FINANCE
da
ret til at afhænde andele
de
Recht,Anteile zu veräussern
el
δικαίωμα εκχώρησης μεριδίων
fr
droit de céder des parts sociales à des tiers
it
diritto di cedere le quote sociali
nl
recht aandelen over te dragen
pt
direito de ceder partes sociais
derechos correspondientes a las acciones o partes
Business organisation
Accounting
da
rettigheder, som knytter sig til kapitalandele
de
mit Aktien oder Anteilen verbundene Rechte
el
δικαιώματα που απορρέουν από τις μετοχές ή τα μερίδια
en
rights attaching to shares
fi
oikeudet, jotka liittyvät osakkeisiin tai osuuksiin
fr
droits afférents aux actions ou parts
nl
rechten, verbonden aan aandelen