Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
påta sig en förpliktelse
LAW
da
indgå en forpligtelse; påtage sig en forpligtelse; overtage en forpligtelse
de
sich verpflichten;eine Verpflichtung eingehen;eine Verpflichtung uebernehmen
fi
sitoutua
fr
contracter un engagement
sv
ingå en förpliktelse
,
överta en förpliktlse
perna de peru sem a pata
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
helt lår af kalkun - med underlår
de
Schenkel (Oberschenkel mit Unterschenkel) (whole leg) einer Pute
el
μηρός ινδιάνου με το καλάμι του ποδιού
en
turkey leg with drumstick
,
whole turkey leg
es
muslo entero de pavo
fr
cuisse de dinde avec pilon (whole leg)
it
coscia di tacchino senza la zampa (whole leg)
nl
dij van een kalkoen zonder poot (whole leg)
poligono pata de perdiz
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
knudet pileurt
de
Ampfer-Knoeterich
el
λαπάτσα
,
πολύγονο το λαπαθόφυλλο
en
dock-leaved persicaria
,
green smartweed
,
knotted persicaria
,
pale persicaria
,
pale smartweed
fi
ukontatar
fr
renouée gonflée
,
renouée à feuilles de patience
it
persicaria maggiore
,
salcerella
la
Persicaria lapathifolia
,
Polygonum lapathifolium L.
,
Polygonum nodosum Pers.
nl
knopige duizendknoop
pt
erva-pessegueira-bastarda
,
malcasada
sv
strandpilört
reja pata de ganso
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bredt skær
,
skær med lukkede vinger
,
tidsellap
,
tovinget skær
de
Gänsefuß
,
Gänsefußmesserblatt
,
Gänsefußschar
el
υνί με κλειστά φτερά
en
arrow head point
,
close wing shovel
,
duckfoot shovel
,
goose foot shovel
es
reja de alas cerradas
,
reja de pie de pato
,
reja escardadora
,
fr
patte d'oie
,
patte de canard
,
pointe à flèche
,
soc en patte d'oie
,
soc paumé
,
soc sarcleur
,
soc à ailes fermées
it
punta a dardo
,
vangheggia a zoccolo
,
zappetta ad ali chiuse
,
zappetta per sarchiatura
nl
ganzevoet
pt
ferro de asas fechadas
,
ferro sachador
soporte de pata de tren
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Fahrwerksstrebenhalterung
el
υποστήριγμα κορμού σκέλους προσγείωσης
en
landing gear leg support
,
undercarriage leg support
fi
laskutelineen joustintuki
fr
support de jambe de train
it
supporto gamba carrello
nl
steun van het onderstelbeen
pt
apoio da trem de aterragem
sv
stödsträva till landställben
syöttölaitteen pata
de
Speiserschüssel
,
tiefe Schüssel
,
tiefes Speiserbecken
el
Bαθιά λεκάνη τροφοδότου
en
deep well spout
es
cubeta profunda
fi
syvä feederipata
,
fr
grande cuvette
it
vaschetta profonda
nl
verdiepte spout,grote kuip
pt
bacia alimentadora profunda
sv
djupt utlopp
zona apisonada y compactada por el rodillo de pata de cabra
Building and public works
da
område stampet og komprimeret med fårefod stromle
de
durch die Schaffusswalze durchkneteter und verdichteter Bereich
el
μαλάκυνση και συμπύκνωση με χρήση κυλίνδρου συμπιέσεως μετ'ακτινωτών προεξοχών
en
area puddled and compacted by sheeps-foot roller
fr
zone malaxée et compactée par le pied de mouton
it
terreno mescolato e compattato da mezzo automatico
nl
door een schapevoetroller verknede en verdichte strook
pt
zona repisada e compactada por cilindro