Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
encerramento do período de votação
EUROPEAN UNION
LAW
da
stemmeafgivningens afslutning
de
Abschliessung der Wahl
el
λήξη της ψηφοφορίας
en
close of polling
fr
clôture du scrutin
it
chiusura dei seggi
nl
sluiting van de stembussen
energie a breve periodo di accumulo
Electronics and electrical engineering
da
kvasilagerenergi
de
gebundene Energie
,
zwischengespeicherte Energie
el
ενέργεια βραχείας περιόδου συσσώρευσης
en
short-cycle energies
es
energías de ciclo corto
fr
énergies flux semi-stockées
,
énergies intermédiaires
nl
intermediaire energiebronnen
pt
energias renováveis por ciclos curtos
sv
temporärt lagrad energi
energie a breve periodo di accumulo
ENERGY
da
kvasilagerenergi
de
gebundene Energie
,
zwischengespeicherte Energie
en
short-cycle energies
fr
énergies flux semi-stockées
,
énergies intermédiaires
nl
intermediaire energie
,
intermediaire energiebronnen
ensaio à fadiga de largo período
Iron, steel and other metal industries
da
lavcyklustræthedsforsøg
de
Kurzzeitermüdungsversuch
el
δοκιμασία κοπώσεως μικρής διάρκειας
en
low cycle fatigue test
fr
essai de fatigue à faible cycle
it
prova di fatica a ciclo corto
nl
korte vermoeiingsproef
entità dello scarico in un periodo determinato
ENVIRONMENT
da
udtømt mængde stof pr.tidsenhed
de
Beseitigungsrate
el
ρυθμός διάθεσης για συγκεκριμένη περίοδο
en
rate of disposal per specific period
es
ritmo de evacuación de la materia
fr
cadence d'évacuation de la matière
nl
frequentie van dumping of lozing
eocene (periodo)
da
eocæn
de
Eozaen
en
eocene
es
eoceno
fr
Eocène
nl
eoceen
pt
Eocénico
Examen global a mediados del período de la aplicación del Programa de Acción en favor de los países menos adelantados para el decenio de 1990
Economic growth
SOCIAL QUESTIONS
United Nations
en
Mid-Term Global Review of the Programme of Action for the Least Developed Countries for the 1990s
fr
Examen global à mi-parcours du Programme d'action pour les années 1990 en faveur des pays les moins avancés
existe un centro de atracción cuya red tiene un período cercano al de la malla cristalina
Iron, steel and other metal industries
da
når der findes en kimdannende partikel, hvis gitter har en gitterparameter
de
es besteht ein Kristallisationspunkt, dessen Gitter eine Gitterkonstante hat
el
υπάρχει ενα κέντρο πυρηνοποίησης το οποίο έχει στεθερή κρυσταλλική παράμετρο
en
a nucleating particle is present which has a lattice parameter
fr
il existe un centre d'attraction dont le réseau a une période voisine de la maille cristalline
it
si ha un nucleo di cristallizzazione la cui maglia cristallina ha dei parametri reticolari costanti
nl
er bestaat een kristallisatiepunt waarvan het rooster een roosterconstante bezit
fattore di disponibilità per un periodo determinato
Electronics and electrical engineering
da
gennemsnitlig rådighedsfaktor i en given periode
de
Grad der Verfuegbarkeit fuer einen bestimmten Zeitabschnitt
el
συντελεστής διαθεσιμότητας μιας ορισμένης περιόδου
en
availability factor over a specified period
es
porcentaje de disponibilidad en un periodo determinado
fi
käytettävyys
,
käytettävyys tietyllä aikavälillä
fr
taux de disponibilité sur une période déterminée
ga
toisc infhaighteachta in imeacht tréimhse sonraithe
nl
beschikbaarheidspercentage voor een bepaalde periode
pt
taxa de disponibilidade num período determinado
sv
tillgänglighetsgrad över en given tidsperiod
fin del periodo de ceba
da
slutfedning
de
Ausmast
,
Endmast
el
τελική πάχυνση
en
final fattening period
,
finishing
es
acabado del engorde
,
periodo final de engorde
fi
loppukasvatus
,
loppukasvatuskausi
,
loppulihotus
,
loppulihotusruokinta
fr
fin d'engraissement
,
finition
it
finissaggio
nl
afmesten
sv
slutgödning
Dostopnost