Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
perte brute
FINANCE
Insurance
bg
брутна загуба
cs
hrubá ztráta
da
bruttotab
de
Bruttoverlust
el
συνολική ζημία χωρίς την επίπτωση της αντασφάλισης
en
gross loss
es
pérdida bruta
et
brutokahju
fi
bruttotappio
hr
bruto gubitak
hu
bruttó veszteség
it
perdita lorda
lt
bruto nuostoliai
lv
bruto zaudējumi
mt
telf gross
nl
brutoschade
pl
strata brutto
pt
perda bruta
ro
pierdere brută
sk
brutto strata
sl
bruto izguba
,
bruto znesek izgube
sv
bruttoförlust
perte chromosomique
da
kromosom-diminution
de
Chromosomendiminution
,
Diminution
en
diminution of chromosomes
fr
diminution chromosomique
,
nl
diminutie
,
diminutio
pt
disminuição cromossômica
perte comptable
da
regnskabsmæssig underskud
,
urealiseret tab
de
Buchverlust
el
λογιστική ζημία
en
book loss
es
pérdida contable
,
pérdida en libros
ga
caillteanas de réir na leabhar
it
perdita contabile
nl
boekverlies
pt
prejuízo contabilístico
perte d'absorption
Communications
Electronics and electrical engineering
da
absorptionstab
de
Absorptionsverlust
el
απώλειες απορρόφησης
en
absorption loss
es
pérdida de absorción
,
pérdida por absorción
fi
absorptiovaimennus
fr
perte par absorption
it
perdita di assorbimento
nl
absorptieverlies
pt
perda por absorção
sv
absorptionsförlust
perte d'accès
Communications
da
oprettelsestab
de
Verlust durch Anschluss
en
access loss
es
pérdidas de acceso
it
perdite di accesso
nl
toegangsverlies
pt
perda de acesso
sv
accessförlust
perte d'acide par entraînement
Iron, steel and other metal industries
da
syreudslæb
de
Saeureverlust durch Ausschleppen
el
απώλεια οξέος κατά το στράγγισμα
en
acid loss by drag-out
es
pérdida de ácido por arrastre
it
perdita d'acido per trascinamento nell'estrazione
nl
uitsleepverliezen
pt
perda de ácido por arrastamento
perte d'aiguilles du type Larix
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
udtynding(af kronen)af lærketypen
de
Verlichtung der Krone vom Lärchen-Typ
fr
éclaircissement de la cime du type Larix
nl
kroonverlichting van het Larix-type
perte d'alignement des trames
Communications
da
mistet frame-synkronisering
,
tab af frame-synkronisering
de
Ausfall der Rahmensynchronisation
,
Verlust der Rahmensynchronisierung
en
loss of frame alignment
es
pérdida de la alineación de trama
fi
kehyslukituksen menetys
fr
perte d'alignement de trame
,
perte de verrouillage de trame
it
perdita dell'allineamento di trama
nl
verlies van framesynchronisatie
,
wegvallen van framesynchronisatie
sv
ramlåsningsfel
,
ramlåsningsförlust