Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
revenu tiré/ provenant de placements
enincome derived from investments/capital
deEinkommen aus Kapital(anlagen)
itreddito derivato dagli investimenti
ruдоход, извлекаемый от капиталовложений
sldohodek, ki priteka iz kapitalskih naložb
hrdohodak koji potječe iz kapitalnih ulaganja
srдоходак који потиче из капиталних улагања
sécurité des placements pupillaires
entrustee investment status
deMündelsicherheit
itinvestimento pupillare
ruобеспечение имущества подопечного
slvarnost naložbe varovanca
hrsigurnost ulaganja štićenika
srбезбедност инвестиције штићеника
service de la gestion des placements
bg
услуга по управление на портфейла
cs
správa portfolií
da
porteføljeforvaltning
en
IMS
,
PMS
,
fund management service
,
investment management service
,
portfolio management service
et
väärtpaberiportfelli valitsemise teenus
fi
salkunhoito
ga
seirbhís bainistíochta infheistíochtaí
hu
befektetéskezelési szolgáltatás
,
portfóliókezelési szolgáltatás
it
servizio di gestione del portafoglio
lv
portfeļa pārvaldīšanas pakalpojums
mt
servizz ta' mmaniġġjar ta' portafolji
pl
usługi w zakresie zarządzania portfelem
pt
serviço de gestão discricionária de carteiras
sk
služba riadenia portfólia
sl
storitev upravljanja premoženja
sv
portföljförvaltning
taux d'intérêts et rendement des placements en écu
FINANCE
da
renter og afkast af ecu-investeringer samt FECOM-renten
de
Zinssätze und Renditen für Ecu-Anlagen sowie Ecu-Zinssätze des EFWZ
el
επιτόκια και αποδόσεις επενδύσεων σε ECU
en
interest rates and yields of ecu investments
es
tipos de interés y rendimientos de las inversiones en ecus
fi
ecu-määräisten sijoitusten korkotasot ja-tuotot
it
tassi di interesse e rendimenti degli investimenti in ecu
nl
rentetarieven en rendementen van Ecu-investeringen
pt
taxas de juro e rendimentos de investimentos em ecus
sv
räntesatser och avkastning på investeringar i ecu
transferts de fonds d'épargne et de dépôt au profit de placements fiduciaires et à terme mieux rémunérés
FINANCE
de
Umlagerungen von den Spar-und Einlagegeldern zu den besser rentierenden Festgeldern und Treuhandanlagen
trust des placements/propriétaire de paquets de titres
eninvestment trust
deEffekten-Holding-Syndikat
itfondo comune di investimento
ruинвестиция средств траста/ инвестиционный трест
slinvesticijski sklad/ podjetje za vlaganje kapitala
hrinvesticijski fond/ poduzeće za ulaganje kapitala
srинвестициони труст/предузеће за улагање капитала
valeur boursière des placements
FINANCE
en
market value of investments
es
valor bursátil de las inversiones
valeurs/titres/placements financiers
eninvestments
deWertpapiere/-schriften/Finanzanlagevermögen
itimmobilizzazioni finanziarie
ruвложения в ценные бумаги
slfinančne naložbe (v vrednostne papirje)
hrfinancijska ulaganja (u vrijednosne papire)
srфинансијска улагања (у хартије од вредности)