Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
exportações a preços fob
ECONOMICS
da
eksport i fob-priser
de
Ausfuhr zu fob-Preisen
el
εξαγωγές fob
en
exports fob
es
exportaciones a precios fob
fr
exportations aux prix fob
it
esportazioni ai prezzi FOB
nl
uitvoer tegen fob-prijzen
expressos na moeda nacional a preços correntes
FINANCE
da
anført i national valuta i løbende priser
de
in der betreffenden Landeswährung zu jeweiligen Preisen ausgedrückt
el
εκφρασμένο στο εθνικό νόμισμα σε τρέχουσες τιμές
en
expressed in national currency at current prices
es
expresado en moneda nacional a precios corrientes
fi
ilmoitetaan käyvin hinnoin kansallista rahayksikköä käyttäen
fr
exprimé en monnaie nationale aux prix courants
it
espresso nella moneta nazionale ai prezzi correnti
nl
uitgedrukt in nationale valuta tegen lopende prijzen
sv
uttryckt i nationell valuta i löpande priser
Facilidade de resposta rápida ao aumento dos preços dos produtos alimentares nos países em desenvolvimento
INTERNATIONAL RELATIONS
Foodstuff
bg
инструмент за бързи ответни мерки във връзка с покачващите се цени на храните в развиващите се страни
,
инструмент за продоволствена помощ
da
facilitet med henblik på hurtig reaktion på de kraftigt stigende fødevarepriser i udviklingslandene
,
fødevarefaciliteten
de
Krisenreaktionsfazilität zur Bewältigung des drastischen Anstiegs der Nahrungsmittelpreise in Entwicklungsländern
,
Nahrungsmittelfazilität
el
διευκόλυνση για την ταχεία αντιμετώπιση των διογκούμενων τιμών των τροφίμων στις αναπτυσσόμενες χώρες
en
facility for rapid response to soaring food prices in developing countries
,
food facility
es
Mecanismo Alimentario de la UE
,
mecanismo de respuesta rápida frente a la fuerte subida de los precios de los productos alimenticios en los países en desarrollo
,
mecanismo para productos alimenticios
et
rahastamisvahend kiireks reageerimiseks toiduainete hinnatõusule arengumaades
fi
elintarvikerahoitusväline
fr
facilité alimentaire
,
facilité de réponse rapide à la flambée de...
fixação de preços
FINANCE
da
prisindsamling
,
prisopgørelse
de
Aufstellung der Preise
,
Preise ermitteln
el
καταγραφή των τιμών
en
price recording
es
registro de precios
fr
relevé de prix
it
constatazione di prezzo
nl
prijsnotering
fixação de preços
ECONOMICS
da
prisfastsættelse
,
prissætning
de
Schätzung
el
τιμολόγηση
en
pricing
es
valoración
et
hindamine
,
hinnakujundus
,
hinnastamine
fi
hinnoittelu
fr
prisée
ga
praghsáil
it
assegnazione del prezzo
,
determinazione del prezzo
,
fissazione del prezzo
mt
pprezzar
nl
schatting
,
taxatie
pl
kalkulacja ceny
,
polityka cenowa
,
ustalanie ceny
,
wycena
sl
oblikovanje cen
sv
prissättning
fixação de preços interbancários
FINANCE
da
prisfastsættelse mellem bankerne
de
Preisgestaltung zwischen den Banken
el
διατραπεζική τιμολόγηση
en
inter-bank pricing
es
fijación de precios interbancarios
fr
tarification interbancaire
it
tariffazione interbancaria
nl
interbancaire tarieven
fixação de preços-objetivo
de
Zielpreise festsetzen
el
καθορισμός τιμών-στόχου
en
to fix target prices
es
fijación de precios objetivo
fr
fixation de prix cibles
ga
spriocphraghsanna a shocrú
it
fissazione di prezzi obiettivo
nl
vaststellen van richtprijzen
fixação de preços predatórios
European Union law
da
aggressiv prispolitik
,
underbudspriser
de
Verdrängungspreise
,
missbräuchliche Preispolitik
,
schädigende Preispolitik
,
unlautere Preisbildung
el
εξοντωτική τιμολόγηση
en
predatory pricing
,
price predation
es
precios predatorios
fi
saalistushinnoittelu
fr
prix d'éviction
,
prix prédateur
,
prix prédatoire
,
prédation
ga
praghsáil chreachach
hu
felfaló árazás
,
kiszorító árazás
it
prezzi predatori
lt
agresyvi kainodara
mt
(ip)prezz(ar) predatorju
nl
predatory pricing
pl
praktyka rażącego zaniżania cen
,
praktyka stosowania cen drapieżnych
ro
prețuri de ruinare
sk
predátorská cenotvorba
sl
oblikovanje predatorskih cen
sv
underprissättning
fixação dos preços mínimos a praticar pelos retalhistas
FINANCE
da
binding af udsalgspris
de
Preisbindung
,
Preisbindung der zweiten Hand
,
Preisbindung zweiter Hand
,
vertikale Preisbindung
el
προκαθορισμένη τιμή μεταπώλησης
en
RPM
,
resale price maintenance
es
imposición del precio de reventa
fi
jälleenmyyntihintasopimus
fr
prix de revente imposé
it
imposizione del prezzo di rivendita
nl
prijsbinding
pt
imposição de preço ao comércio
,
manutenção do preço de revenda
sv
prisbindning
fixar os preços de compra ou de venda, ou quaisquer outras condições de transação
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
fastsætte købs- eller salgspriser eller andre forretningsbetingelser
de
die An-oder Verkaufspreise oder sonstige Geschaeftsbedingungen festsetzen
el
καθορισμός των τιμών αγοράς ή πωλήσεως ή άλλων όρων συναλλαγής
en
to fix purchase or selling prices or any other trading conditions
es
fijar los precios de compra o de venta u otras condiciones de transacción
fr
fixer les prix d'achat ou de vente ou d'autres conditions de transaction
it
fissare i prezzi d'acquisto o di vendita ovvero altre condizioni di transazione
nl
de aan-en verkoopprijzen of andere contractuele voorwaarden bepalen
sk
priamo alebo nepriamo určovať nákupné alebo predajné ceny alebo iné obchodné podmienky
sv
fastställa inköps-eller försäljningspriser eller andra affärsvillkor