Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
elección del tipo de la presa
TRANSPORT
Building and public works
da
valg af dæmningstype
de
Wahl eines Sperrentypes
el
επιλογή τύπου φράγματος
en
choice of dam type
fi
patotyypin valinta
fr
choix du type de barrage
it
scelta del tipo di diga
nl
keuze van het damtype
pt
escolha do tipo de barragem
sv
val av dammläge
em caso de embargo por ordem de potência, presa e violência de qualquer espécie feita por governo estrangeiro
Insurance
de
im Falle einer Aufbringung durch einen Staat
en
in case of capture and seizure by a foreign power
fi
vieraan vallan suorittaessa haltuunoton
fr
en cas de prise et d'arrêt de puissance
nl
in geval van opbrenging en van aanhouding door een mogendheid
sv
i händelse av uppbringande genom främmande makt
esecuzione di presa in esercizio
Electronics and electrical engineering
da
hot-tapping
,
indvendig gevindskærings undertryk
de
Anbohren unter Druck
el
σύνδεση υπό πίεση
en
hot tapping
,
under-pressure connection
es
derivación sobre tubería en carga
fr
piquage sur conduite en charge
it
esecuzione di presa in gas
nl
aanboren onder druk
pt
picagem sobre conduta em carga
espesor de la presa
Building and public works
da
dæmningstykkelse
de
Dicke der Staumauer
el
πάχος φράγματος
en
thickness of dam
fi
padon paksuus
fr
épaisseur du barrage
it
spessore della diga
nl
dikte van de stuwmuur
pt
espessura da barragem
sv
dammens tjocklek
,
dammtjocklek
estrazione del tubo di presa
Electronics and electrical engineering
da
udbygning af stikledning
,
udtagning fra stikledning
de
Ausbau der Hausanschlußleitung
el
εξαγωγή των παροχών
en
service extraction
es
extracción de acometidas
fr
extraction des branchements
nl
aanbrengen van dienstleidingen
pt
extração dos ramais
falsa presa
Building and public works
de
falsches Abbinden
,
vorzeitiges Steifwerden
el
πρόωρος πήξις
,
ψευδοπήξις
en
false set
,
grab set
,
gum set
,
premature stiffening
,
rubber set
es
fraguado falso
fr
fausse prise
nl
valse binding
pt
presa falsa
sv
falsk snabbindning
fattore di presa
Electronics and electrical engineering
da
indstillingsfaktor
,
reguleringsfaktor
de
Anzapfungsfaktor
el
συντελεστής λήψης
en
tapping factor
es
factor de toma
fi
säätösuhde
fr
facteur de prise
nl
aftakkingsfactor
pt
fator de derivação
sv
reglerfaktor
filtro di presa d'aria
TRANSPORT
da
luftindtagsfilter
de
Lufteinlaufgitter
el
πλέγμα προστασίας εισόδου αεραγωγού
en
air inlet screen
es
filtro de entrada de aire
fi
ilmanottoaukon suojaverkko
fr
grille d'arrivée d'air
nl
luchtfilter
pt
filtro de entrada de ar
sv
luftintagsfilter