Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
multiline principle of operation
Mechanical engineering
da
flerledningssmøresystem
de
Mehrleitungssystem
el
αρχή λειτουργίας με διπλή γραμμή τροφοδοσίας
es
sistema por conductos múltiples
fr
système à conduites multiples
it
sistema di condotte multiple
nl
meerleidingsysteem
pt
sistema de condutas múltiplas
sv
flerledningssystem
mutuality principle
FINANCE
da
gensidighedsprincip
de
Erfordernis der Teilnahme am allgemeinen wirtschaftlichen Verkehr
el
αρχή της αμοιβαιότητας
es
principio de mutualidad
fr
principe de mutualité
it
principio di mutualità
,
principio di reciprocità
nl
principe van de wederkerigheid
pt
princípio da mutualidade
sv
ömsesidighetsprincipen
need-to-know principle
Information technology and data processing
bg
принципът „необходимост да се знае“
cs
potřeba vědět
,
zásada „vědět jen to nejnutnější“
da
need-to-know
de
Grundsatz "Kenntnis nur, wenn nötig"
,
Kenntnis nur, wenn nötig
,
Notwendigkeit einer Kenntnis
el
ανάγκη να γνωρίζω
,
χρειάζεται να γνωρίζω
en
"need to know"
,
es
necesidad de conocer
,
necesidad de saber
fi
tarpeellisuusperiaate
,
tehtävien mukainen valtuutus
,
tiedonsaantitarve
fr
besoin d'en connaître
hu
a szükséges ismeret elve
it
"need to know"
,
necessità di conoscere
,
necessità di sapere
lv
vajadzība pēc informācijas
mt
ħtieġa ta' tagħrif
nl
kennisnemingsbehoefte
,
need-to-know
,
noodzaak van kennisneming
pl
zasada ograniczonego dostępu
pt
necessidade de conhecer
,
princípio da necessidade de conhecer
ro
necesitatea de a cunoaște
sk
potreba poznať
,
zásada „need-to-know“
sl
potreba po seznanitvi (s podatki)
sv
behovsenlig behörighet
need-to-know principle
Information technology and data processing
da
"behov for at vide"
de
Prinzip der erforderlichen Kenntnisnahme
,
Prinzip des "kennen müssens"
el
αρχή της ανάγκης για γνώση
es
"a los que necesiten saberlo"
fr
principe de "besoin de connaître"
ga
prionsabal 'ar bhonn riachtanais eolais'
nl
noodzaak tot kennisneming
pt
Princípio da necessidade de conhecer.
ro
principiul necesității de a cunoaște
sv
behovsenlig behörighet
no prohibition-no compulsion principle
FINANCE
da
ingen tvang,intet forbud-princippet
de
Prinzip "kein Zwang,kein Verbot"
el
αρχή της "μη υποχρέωσης,μη απαγόρευσης"
es
principio de "ni obligación ni prohibición"
fi
"ei estettä,ei pakkoa"-periaate
fr
principe "ni obligation,ni interdiction"
,
principe de non-obligation,non-interdiction
it
principio "né obbligo,né divieto"
nl
beginsel "dwang noch verbod"
pt
princípio "nenhuma proibição,nenhuma obrigação"
sv
principen "avsaknad av tvång,avsaknad av förbud"
no-veto principle
POLITICS
da
ikke-veto-princip
de
keine Veto-Möglichkeit
el
αρχή της μη άσκησης βέτο
es
principio anti-veto
fr
principe du non-veto
it
principio del non veto
pt
princípio antiveto
numerical principle of arrangement
Documentation
Information technology and data processing
da
numerisk ordningsprincip
de
numerisches Ordnungsprinzip
el
αριθμική αρχή διευθέτησης
es
clasificación por orden numérico
fr
rangement ( classement ) par ordre numérique
it
principi di ordinamento numerico
nl
numeriek rangschikkingsprincipe
pt
critério de ordenação numérica
sv
numerisk ordningsprincip
official recognition of the principle of a negative reserve
FINANCE
da
den negative reserve gøres officiel
de
offizielle Einführung der Negativreserve
el
επισημοποίηση του αρνητικού αποθεματικού
es
oficialización de la reserva negativa
fr
officialisation de la réserve négative
it
ufficializzazione delle riserva negativa
nl
officieel erkennen van de negatieve reserve
pt
oficialização da reserva negativa
oil mist principle of operation
Mechanical engineering
da
olietågesmøresystem
de
Oelnebelsystem
el
αρχή λειτουργίας με προοδευτική τροφοδοσία
es
sistema de nebulización del aceite
fi
öljysumutoimintaperiaate
fr
système à brouillard d'huile
it
sistema ad olio nebulizzato
nl
olienevelsysteem
pt
sistema por nuvem de óleo
sv
oljedimsmörjning
,
oljedimsystem
One-China principle
POLITICS
da
ét-Kina-politik
de
Ein-China-Politik
,
Ein-China-Prinzip
el
πολιτική για μια ενιαία Κίνα
en
One-China policy
,
fi
yhden Kiinan periaate
,
yhden Kiinan politiikka
fr
politique d'une Chine unique
,
principe d'une Chine unique
nl
één-China-beleid
sv
politik för ett enat Kina
Dostopnost