Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
safe harbour privacy principles
Rights and freedoms
da
safe harbor-principperne
,
safe harbor-principperne til beskyttelse af privatlivets fred
es
principios de puerto seguro para la protección de la vida privada
fi
yksityisyyden suojaa koskevat safe harbor -periaatteet
fr
principes de la sphère de sécurité
hu
védett adatkikötőre (Safe Harbour) vonatkozó alapelvek
it
principi di approdo sicuro in materia di riservatezza
lv
"drošības zonas" principi
,
privātuma "drošības zonas" principi
nl
veiligehavenbeginselen
pl
zasady bezpiecznego transferu danych osobowych
pt
princípios da privacidade em porto seguro
ro
principiile "sferei de siguranță" privind protecția vieții private
Safer Social Networking Principles for the EU
es
Principios de la UE para unas Redes Sociales más Seguras
et
ELi turvalisemate suhtlusvõrkude põhimõtted
Shipbuilding Injurious Pricing Code together with its Basic Principles
FINANCE
INDUSTRY
da
IPI-kodeks
,
kodeks for skadelig prisfastsættelse inden for skibsbygning samt de deri fastlagte grundprincipper
de
IPI-Kodex
,
Kodex gegen schädigende Preisgestaltung im Schiffbau
el
κώδικας ΖΤ
,
πώληση πλοίων σε τιμή χαμηλότερη της κανονικής τους αξίας
en
IPI Code
,
es
Código IPI
,
Código sobre precios perjudiciales en la construcción naval
fi
IPI-koodi
,
laivanrakennusalaa koskeva vahinkoa aiheuttavan hinnoittelun koodi
fr
code PPP
,
code des pratiques préjudiciables en matière de prix dans la construction navale
it
codice dei prezzi pregiudizievoli
,
codice relativo alle pratiche di determinazione di prezzi pregiudizievoli nell'industria della costruzione navale
nl
SVP-code
,
code inzake schade veroorzakende prijzen in de scheepsbouw
pt
código IPI
,
código da prática de preços lesivos na construção naval
sv
IPI-kodex
,
kodex rörande skadlig prissättning inom varvsindustrin
sound banking principles
FINANCE
da
sunde bankprincipper
de
gesunde Bankgrundsätze
el
υγιής τραπεζική διαχείριση
es
sana gestión bancaria
fr
saine gestion bancaire
it
sana gestione bancaria
nl
gezond bankbeleid
pt
sã gestão bancária
sound insurance principles
FINANCE
da
sunde forsikringsprincipper
de
gesunder Versicherungsgrundsatz
el
υγιής ασφαλιστική αρχή
es
principio de seguro razonable
fr
saine pratique de l'assurance
it
buona pratica di assicurazione
nl
gezond verzekeringsprincipe
pt
sólido princípio de seguro
Special Committee for the Framework Agreement between the EC and Turkey on the general principles for the participation of Turkey in Community programmes
EUROPEAN UNION
da
Det Særlige Udvalg for Rammeaftalen mellem EF og Tyrkiet om de Almindelige Betingelser for Tyrkiets Deltagelse i Fællesskabets Programmer
de
Sonderausschuss für das Rahmenabkommen zwischen der EG und der Türkei über die allgemeinen Grundsätze der Teilnahme der Türkei an den Programmen der Gemeinschaft
el
Ειδική επιτροπή της συμφωνίας-πλαισίου μεταξή της ΕΚ και της Τουρκίας όσον αφορά τις γενικές αρχές για τη συμμετοχή της Τουρκίας σε κοινοτικά προγράμματα
es
Comité especial del Acuerdo marco entre la CE y la Turquía sobre los principios generales de la participación de Turquía en programas comunitarios
fi
Turkin yhteisön ohjelmiin osallistumisen yleisperiaatteista tehtyä EY:n ja Turkin puitesopimusta käsittelevä erityiskomitea
fr
Comité spécial pour l'accord-cadre entre la CE et la Turquie établissant les principes généraux de la participation de la Turquie aux programmes communautaires
it
Comitato speciale per l'accordo quadro tra la CE e la Turchia sui principi generali per la pa...
statement of principles
da
principerklæring
de
Grundsatzerklärung
el
δήλωση αρχών
es
declaración de principios
fi
déclaration de principes
,
periaatelausuma
it
affermazione di principi generali
nl
algemene principeverklaring
pt
declaração de princípios
sv
principuttalande
strict application of and respect for these principles,in all their aspects
POLITICS
de
strikte Anwendung und Achtung dieser Prinzipien in all ihren Aspekten
es
la aplicación y el respeto estrictos a estos principios en todos sus aspectos
fr
la stricte application et le respect de ces principes sous tous leurs aspects
it
l'applicazione rigorosa e il rispetto per questi principi,sotto ogni aspetto
the common adherence to the principles
POLITICS
da
deres fælles tilslutning til principperne
de
die einmuetige Zustimmung zu den Prinzipien
es
la común adhesión a los principios
fr
l'adhésion commune aux principes
it
la comune adesione ai principi
nl
de gemeenschappelijke instemming met de beginselen
the ECB shall establish general principles for open market and credit operations
EUROPEAN UNION
LAW
da
ECB fastlægger generelle principper for markedsoperationer og långivning
de
die EZB stellt allgemeine Grundsätze für ihre eigenen Offenmarkt-und Kreditgeschäfte auf
el
η ΕΚΤ καθορίζει τις γενικές αρχές για πράξεις ανοικτής αγοράς και πιστωτικές εργασίες
es
el BCE establecerá los principios generales para las operaciones de mercado abierto y para las operaciones de crédito
fi
määrittelee avomarkkina-ja luottotoimien yleiset periaatteet
fr
la BCE définit les principes généraux des opérations d'open market et de crédit
it
la BCE stabilisce principi generali per le operazioni di credito e di mercato aperto
nl
de ECB stelt de algemene grondslagen vast voor openmarkt-en krediettransacties
pt
o BCE definirá princípios gerais para as operações de open market e de crédito
sv
ECB skall fastställa allmänna principer för marknads-och kredittransaktioner