manufacture of mass-produced footwear,excluding footwear made completely of wood or of rubber

da seriefremstilling af fodtøj,undtagen gummisko og træsko
de Serienherstellung von Schuhen,ohne Gummi-und Holzschuhe
el μηχανοποιημένη κατασκευή υποδημάτων,εκτός από τα υποδήματα από ξύλο και ελαστικό
es fabricación mecánica de calzado, excepto de caucho y de madera
fi jalkineiden valmistus lukuun ottamatta puu-ja kumijalkineita
fr fabrication mécanique de chaussures,sauf en caoutchouc et en bois
it produzione a macchina di calzature,escluse calzature in gomma e legno
nl schoenindustrie
pt fabricação mecânica de calçado, exceto em borracha e em madeira
sv serietillverkning av skodon, förutom skodon som tillverkas helt av trä eller gummi

mass-produced

(pridevnik)
sl serijski
de serienmäßig
hr serijski

mass-produced

mass produced articles

sl serijski izdelki, množično proizvedeni izdelki, izdelki množične/serijske proizvodnje

mass produced articles; mass production goods

sl serijski/množični izdelki

mass-produced terminal equipment

de seriengefertigte Endgeräte

maximum power produced

Electronics and electrical engineering
de Hoechstleistung
el μέγιστη παραγόμενη ισχύς
es potencia máxima producida
fr puissance maximale produite
it massima potenza prodotta
pt potência máxima produzida

maximum power produced

Technology and technical regulations Electronics and electrical engineering
da maksimal produktion , maksimal ydeevne
de Hoechstlast , Hoechstleistung
el ισχύς αιχμής , μέγιστη παραχθείσα ισχύς , φορτίο αιχμής
es potencia eléctrica maxima producida
fi kuormitettavuus , suurin tuotantoteho
fr puissance électrique maximale produite
it massima potenza elettrica prodotta
nl maximale belasting
pt potência elétrica máxima produzida
sv maximal kraftproduktion

maximum power produced

Technology and technical regulations Electronics and electrical engineering
da maksimal belastning
de Hoechstlast , Hoechstleistung
el ισχύς αιχμής , μέγιστη παραχθείσα ισχύς , φορτίο αιχμής
es potencia eléctrica maxima producida
fi kuormitettavuus , suurin tuotantoteho
fr puissance électrique maximale produite
it massima potenza elettrica prodotta
nl maximale belasting
pt potência elétrica máxima produzida
sv maximal effekt

meat from animals which have produced a positive or inconclusive reaction to tuberculin

Health
de Fleisch von Tieren, bei denen die Tuberkulinprobe einen positiven Befund ergab oder Anlass zu Zweifeln gab
fr viandes des animaux qui ont présenté une réaction positive ou douteuse à la tuberculine