Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
enregistrement magnétique des programmes de télévision
Communications
Information technology and data processing
da
magnetisk optagelse af TV-programmer
de
magnetische Aufzeichnung von Fernsehsendungen
el
μαγνητική καταγραφή τηλεοπτικών προγραμμάτων
en
magnetic recording of television programmes
es
grabación magnética de los programas de televisión
fi
televisiolähetysten magneettinen tallennus
nl
magnetische opname van televisieprogramma's
pt
gravação magnética dos programas de televisão
sv
magnetisk inspelning av TV-program
établir des programmes prévisionnels de caractère indicatif portant sur la production
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
opstille vejledende programmer for den påregnede udvikling af produktionen
de
Programme fuer Erzeugung unter Beruecksichtigung der voraussichtlichen Entwicklung aufstellen
el
καταρτίζει προγράμματα προβλέψεων ενδεικτικού χαρακτήρος περί της παραγωγής
en
to draw up programmes indicating foreseeable developments in production
es
establecer programas de previsiones de carácter indicativo, relativos a la producción
it
stabilire programmi preventivi di carattere indicativo riguardanti la produzione
nl
programma's oPstellen,welke aanwijzingen inhouden omtrent de vooruitzichten van de produktie
pt
estabelecer programas previsionais de natureza indicativa relativos à produção
sv
regelbundet i vägledande syfte upprätta program med prognoser om utvecklingen av produktion
EU programmes on employment and training and drugs
de
EU-Programme in bezug auf Beschäftigung, Ausbildung und Drogenmißbrauch
nl
EU-programma's op het gebied van werkgelegenheid en training en drugs
EU research programmes and drugs
de
EU-Forschungsprogramme zu Drogen
nl
EU-onderzoeksprogramma's en drugs
examen (sur le progrès de l'exécution des programmes indicatifs ainsi que sur les modifications à y apporter)
en
examine (progress in implementing the indicative programmes and any amendments to be made thereto)
nl
onderzoek (naar de stand van de uitvoering van de indicatieve programma's alsook naar de daarin aan te brengen wijzigingen)
exchange and work-experience programmes
da
udvekslingsprogrammer og praktikophold
el
προγράμματα ανταλλαγών και πρακτικών ασκήσεων
fi
vaihto- ja harjoitteluohjelmat
fr
programmes d'échanges et de stages
nl
uitwisselingsprogramma's en stages
exécution des programmes
Information technology and data processing
en
program run
nl
programma-uitvoering
Fonds pour la promotion de la production de programmes culturels de radio et de télévision
de
Förderungsfonds niederländische Kultursendungen
el
ταμείο προώθησης παραγωγής πολιτιστικών ραδιοτηλεοπτικών προγραμμάτων
en
Promotion Fund for Cultural Radio and Television Programme Production
es
fondo de fomento de la producción de programas culturales de radio y televisión
it
fondo per promuovere la produzione di programmi culturali radiofonici e televisivi
nl
Stimuleringsfonds Nederlandse culturele omroepprodukties
pt
fundo de promoção para a produção de programas de rádio e de televisão