Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
oberer Rand
Mechanical engineering
Building and public works
da
øverste del
de
Oberteil
,
en
upper leg
,
upper limb
fi
yläreuna
fr
branche amont
it
tronco di monte del condotto
nl
bovengedeelte
,
bovenrand
pt
ramo montante
sv
huvens del framför krönet
oberer Rand der Klaue
da
kanten af klove
el
σαρκώδες μέρος της χηλής
en
coronary band
,
coronary band of the digit
es
rosca de la pezuña
et
piirdepiirkond
,
sõrapiire
fr
bourrelet d'onglon
ga
fáinne corónach
hu
pártaszél
it
cute dello spazio interungueale
lt
apynagės juosta
lv
pirkstu koronārā saite
nl
klauwrand
pl
koronka racic
pt
banda coronária
,
coroa
ro
burelet coronarian
,
burelet cutidural
,
matrice unguală
sk
korunka
sl
koronarni svitek
oberer Rand der Schlange
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
slangens øvre grænse
el
ανώτατο όριο του "φιδιού"
en
the snake's upper limit
es
límite superior de la serpiente
fr
limite supérieure du serpent
it
limite superiore del serpente
nl
bovengrens van de slang
pt
limite superior da serpente
offener Rand
da
rå kant
de
offenkantiger Rand
el
απροετοίμαστη άκρη
en
raw edge
es
ribete natural
fi
avoreuna
,
käsittelemätön reuna
,
raakareuna
fr
bord franc
it
bordo sfilato
nl
ruwe kant
pt
orla natural
sv
öppen kant
omgelegde rand
Iron, steel and other metal industries
da
omlagt kant
,
omlagt rand
de
umgelegter Rand
el
ενισχυμένο χείλος
,
χείλος καράφας
en
reinforced rim
,
turned rim
es
reborde de jarra
fi
käännetty reuna
fr
bord de carafe
it
bordo risvoltato
pt
borda virada de garrafa
sv
omvikt kant
omgezette rand
TRANSPORT
de
gerollte Kante
el
μέτωπο προσβολής κεκαμμένο σε κυλίνδρους κάμψης
,
χείλος κεκαμμένο στους ρόλους
en
bulb
fr
bord roulé
it
bulbo
pt
bordo rolado
omgezette rand
TRANSPORT
de
Bördelrand
,
Bördelung
el
μέτωπο προσβολής κεκαμμένο σε καμπτική μηχανή
,
χείλος κεκαμμένο στη στράντζα
en
bent over edge
,
flange
,
flanged edge
,
turned over edge
fr
bord tombé
it
bordo flangiato
pt
bordo tombado
omgezette rand
Building and public works
da
inddækning
de
Dichtungsaufkantung
el
ανασηκωμένη μεμβράνη στεγανότητας
es
realzado de calidad
fi
vedeneristyksen ylösnosto
,
ylösnosto
fr
relevé d'étanchéité
it
rialzo dello strato impermeabile
,
risalita
pt
remate vertical de estanquidade
sv
uppdraget fukt-och vattenskydd
Dostopnost