Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
inizializzazione rapida all'indirizzo precisato
Information technology and data processing
da
hurtig initialisering ved adressen
de
Schnellinitialisierung an der spezifizierten Adresse
el
ταχύς καθορισμός αρχικών δεδομένων στην καθοριζόμενη διεύθυνση
en
fast initialization at the address specified
es
inicialización rápida en la dirección especificada
fr
initialisation rapide à l'adresse spécifiée
nl
snelle initialisatie op het gespecificeerde adres
pt
inicialização rápida no endereço especificado
inizializzazione rapida all'indirizzo precisato
da
hurtig initialisering ved adressen
de
Schnellinitialisierung an der spezifizierten Adresse
el
ταχύς καθορισμός αρχικών δεδομένων στην καθοριζόμενη διεύθυνση
en
fast initialization at the address specified
es
inicializacion rápida en la dirección especificada
fr
initialisation rapide à l'adresse spécifiée
nl
snelle initialisatie op het gespecificeerde adres
pt
inicialização rápida no endereço especificado
iniziativa di reazione aerea rapida
Defence
bg
инициатива за военновъздушен компонент за бързо реагиране
cs
iniciativa v oblasti rychlé reakce vzdušných sil
de
Krisenreaktionsinitiative der Luftstreitkräfte
el
πρωτοβουλία αεροπορικής ταχείας αντίδρασης
en
RRAI
,
Rapid Response Air Initiative
es
iniciativa de reacción rápida aérea
et
õhuväe kiirreageerimisalgatus
fi
ilmavoimien nopeaa toimintaa koskeva aloite
,
nopeaa ilmatoimintaa koskeva aloite
fr
initiative sur les éléments aériens de la réaction rapide
ga
Tionscnamh Mearfhreagartha Aeir
lt
oro greitojo reagavimo iniciatyva
lv
gaisa spēku ātrās reaģēšanas ierosme
mt
Inizjattiva ta' Reazzjoni Rapida mill-Ajru
nl
initiatief voor snelle reactie in het luchtruim
ro
inițiativă de reacție aeriană rapidă
sk
iniciatíva v oblasti rýchlej reakcie vzdušných síl
,
iniciatíva v oblasti rýchlej vzdušnej reakcie
sl
pobuda za hitro odzivanje v zraku
sv
initiativ för snabba flyginsatser
inserzione e disinserzione rapida di un trasponditore
Communications
da
impulseret svar
de
Hacken
,
Zerhacken
,
abgehackte Antwort
,
zerhackte Antwortsendung
el
ψαλιδισμός
en
chopped response
,
chopping
es
respuesta troceada
,
troceado
fi
pulssitettu toisto
,
pulssitus
fr
hâchage
,
réponse hachée
,
réponse manipulée
it
intermittenza
,
risposta intermittente
nl
hakken
,
snel aanuit schakelen
pt
intermitência
,
resposta intermitente
sk
nasekanie
sv
pulsat svar
lama a rapida rotazione
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hurtigt roterende knive
de
schnell rotierende Messer
en
rapidly rotating blade
es
cuchilla de rotación rápida
fr
lame à rotation rapide
nl
sneldraaiende snijplaat
pt
lâmina de rotação rápida
lama a rapida rotazione
Health
da
hurtigt roterende kniv
de
schnell rotierendes Messer
el
ταχέως περιστρεφόμενη λεπίδα
en
rapidly rotating killing blade
es
cuchilla de rotación rápida
fr
lame à rotation rapide
nl
sneldraaiende snijplaat
pt
lâmina de rotação rápida
sv
snabbt roterande mekaniskt driven kniv
la rapida evaporazione del liquido può causare congelamento
da
hurtig fordampning af væsken kan forårsage forfrysninger
de
schnelle Verdampfung kann zu Erfrierung führen
el
ταχεία εξάτμιση του υγρού ενδέχεται να προκαλέσει κρυοπάγημα
en
rapid evaporation of the liquid may cause frostbite
es
la evaporación rápida del líquido puede producir congelación
fr
l'évaporation rapide du liquide peut provoquer des gelures
nl
door snel verdampen kan de vloeistof bevriezingsverschijnselen veroorzaken
pt
a evaporação rápida do líquido pode provocar ulceração
la via più rapida
Communications
TRANSPORT
da
hurtigste rute
de
schnellster Weg
el
η πιο σύντομη οδός
en
fastest means
,
quickest route
es
la vía más rápida
fi
nopein kuljetustie
fr
voie la plus rapide
nl
snelste weg
pt
via mais rápida
sv
snabbast väg
,
snabbaste befordran
libro di rapida consultazione
da
opslagsværk
,
referenceværk
de
Nachschlagewerk
el
πληροφοριακά βιβλία ταχείας ενημέρωσης
en
quick-reference book
es
usual
fi
hakuteos
fr
usuel
nl
naslagwerk
pt
obra de referência
sv
referensverk
,
uppslagsverk
macchina per incisione rapida dei clichés
da
hurtigætsemaskine til klicheer
de
Schnellätzmaschine für Klischees
el
μηχανή ταχείας χάραξης των αναγλύφων
,
μηχανή ταχείας χάραξης των κλισέ
en
quick stereo engraving machine
es
máquina para grabado rápido de los clichés
fr
machine pour gravure rapide des clichés
nl
éénfase etsmachine