Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
congélation rapide
da
lynfrysning
de
Schnellgefrieren
el
ταχεία κατάψυξη
,
υπερψύξη
en
quick freezing
es
congelación rápida
fr
surgélation
it
congelazione rapida
nl
diepvriezen
pt
congelação rápida
congélation ultra-rapide
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
lynfrysning
de
Schnellgefrierverfahren
en
quick-freezing
es
congelación ultrarrápida
it
sistema ultra rapido di congelazione
lt
greitas sušaldymas
,
greitasis užšaldymas
nl
diepvriestechniek snelvriestechniek
,
snelle afkoeling
pt
congelação ultrarrápida
sk
rýchle zmrazovanie
connecteur à désaccouplement rapide
Electronics and electrical engineering
da
stikforbindelse med hurtigudkobling
de
Steckverbinder mit Schnellentkupplung
el
βύσμα ταχείας αποσύνδεσης
en
quick disconnect connector
es
conector de desacoplamiento rápido
fi
pikaliitin
it
connettore a disaccoppiamento rapido
pt
conector de desacoplamento rápido
sv
snabbsärkopplingsdon
constante "rapide"
Health
da
metervisning "fast"
,
stilling "fast"
de
Einstellung "schnell"
,
Zeitbewertung "schnell"
,
Zeitkonstante "schnell"
el
"ταχεία" απόκριση
en
"fast" mode
,
"fast" response
,
"fast" time constant
es
constante de tiempo "rápida"
,
respuesta "rápida"
fi
nopea aikapainotus
fr
réponse "rapide"
it
costante di tempo "fast"
,
risposta "fast"
,
risposta "rapido"
nl
korte tijdsconstante
,
middelingstijd "fast"
,
snelle tijdsconstante
pt
constante de tempo «rápida»
,
resposta «rápida»
sv
tidsvägning F
,
tidvägning F
contact à action rapide
Electronics and electrical engineering
da
fjederkontakt
de
Sprungkontakt
,
indirekt geschalteter Kontakt
el
επαφή ταχείας δράσης
en
quick-action contact
es
contacto de acción rápida
fi
pikatoiminen kosketin
it
contatto ad azione rapida
pt
contacto de ação rápida
sv
momentankontakt
contact à ouverture et fermeture rapide
Mechanical engineering
Building and public works
da
hurtig slutte-brydekontakt
de
Springkontakt fuer Schliessen und Oeffnen
el
επαφή ταχείας συνδέσεως-αποσυνδέσεως
en
quick make and break contact
es
contacto rápido de apertura y cierre
fi
pika-avaus-ja sulkukosketin
it
contatto di chiusura e di apertura rapida
nl
snel werk-en rustcontact
,
snel werk-en rustkontakt
pt
contacto de alta velocidade de abertura e fecho
sv
momentankontakt
contacteur centrifuge liquide-liquide à échange rapide
Electrical and nuclear industries
da
centrifugalkontaktor for hurtig væske-væske udveksling
de
Zentrifugalextraktor für schnelle Flüssigkeitsextraktion
el
φυγοκεντρικός εκχειλιστής υγρού-υγρού ταχείας ανταλλαγής
en
fast-exchange liquid-liquid centrifugal contactor
es
contactor centrífugo de intercambio rápido líquido-líquido
it
contattore centrifugo liquido-liquido a scambio rapido
pt
contactor centrífugo de permuta rápida líquido-líquido
Convention de Vienne sur la notification rapide des accidents nucléaires
ENVIRONMENT
da
Wienerkonventionen om hurtig underretning om kernekraftulykker
de
Wiener Übereinkommen über die frühzeitige Unterrichtung bei nuklearen Unfällen
el
Σύμβαση της Bιέννης για την ταχεία κοινοποίηση των πυρηνικών ατυχημάτων
en
Vienna Convention on Early Notification of a Nuclear Accident
es
Convenio de Viena sobre la rapida notificacion de accidentes nucleares
it
Convenzione di Vienna sulla segnalazione tempestiva di incidendi nucleari
nl
Verdrag van Wenen inzake vroegtijdige kennisgeving van een nucleair ongeval
pt
Convenção de Viena sobre a rápida notificação dos acidentes nucleares
Convention sur la notification rapide d'un accident nucléaire
cs
Úmluva o včasném oznamování jaderné nehody
da
konvention om hurtig anmeldelse af kernekraftuheld
de
Übereinkommen über die frühzeitige Benachrichtigung bei nuklearen Unfällen
el
Σύμβαση για την έγκαιρη γνωστοποίηση σε περίπτωση πυρηνικού ατυχήματος
en
Convention on Early Notification of a Nuclear Accident
es
Convención sobre la pronta notificación de accidentes nucleares
et
tuumaavariist operatiivse teatamise konventsioon
fi
yleissopimus ydinonnettomuuden pikaisesta ilmoittamisesta
ga
an Coinbhinsiún um Luath-Fhógra i dtaobh Taisme Núicléiche
it
Convenzione sulla notifica tempestiva di un incidente nucleare
lt
Konvencija dėl ankstyvo pranešimo apie branduolinę avariją
lv
Konvencija par kodolnegadījumu operatīvu izziņošanu
mt
Konvenzjoni dwar in-Notifika Rapida ta' Inċident Nukleari
pl
Konwencja o wczesnym powiadamianiu o awarii jądrowej
pt
Convenção sobre a Notificação Rápida de um Acidente Nuclear
ro
Convenția cu privire la notificarea rapidă a unui accident nuclear
sk
Dohovor o včasnom oznamovaní jadrovej havárie...
Dostopnost