Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
paper tape recorder
da
papirskriver
de
Papierstreifen-Aufzeichnungsgerät
el
καταγραφικό όργανο σε χαρτοταινία
es
grabador de cinta de papel
fr
enregistreur à bande de papier
it
registratore grafico su scheda
nl
papierstrookschrijver
pt
registador gráfico em papel
paper tape recorder
da
papirskriver
de
Papierstreifen-Aufzeichnungsgerät
el
καταγραφικό όργανο σε χαρτοταινία
es
grabador de cinta de papel
fr
enregistreur à bande de papier
it
registratore grafico su scheda
nl
papierstrookschrijver
pt
registador gráfico em papel
pen recorder
Technology and technical regulations
da
blækskriver
,
fjederskriver
,
penneskriver
,
penskriver
de
Schreibfederschreiber
,
Tintenschreiber
el
καταγραφέας με γραφίδα
,
καταγραφικό με γραφίδα
es
registrador de pluma
,
registrador gráfico mediante pluma
fi
kynäpiirturi
fr
enregistreur à plume
it
strumento registratore a penna
nl
penschrijver
pt
gravador de pena
,
registador de caneta
sv
pennskrivare
pens for recorder
Communications
de
Schreibzeiger Meßwerk
el
γραφίδες με καταγραφικό
es
estiletes para aparato registrador
,
plumas para registrador
fi
piirtimen kynät
fr
plumes pour enregistreur
it
pennini per registratore
nl
pennen voor registreertoestel
pt
estilete para registador
player-recorder
Humanities
da
båndspiller og-optager
de
Aufnahme-und Wiedergabegerät
el
μαγνητόφωνο εγγραφής-αναπαραγωγής
es
magnetófono
fr
lecteur enregistreur
it
lettore registratore
nl
opname-en afspeelapparaat
pt
gravador-reprodutor
player-recorder
da
båndafspiller og båndoptager
de
Aufnahme- und Wiedergabegerät
fr
lecteur enregistreur
it
lettore registratore
nl
opname en weergave
portable videotape recorder system
da
transportabel videooptager
de
tragbares ( Fernseh-) Bildtonaufzeichnungsgeraet
en
( P V T R
,
fr
enregistreur video portable
it
videoregistratore portatile
nl
draagbare videobandopnameapparatuur
pressure,volume and temperature recorder
Electronics and electrical engineering
da
tryk,volumen-og temperaturmåler
,
tryk-,volumen-og temperaturskriver
de
Dreifachschreiber
el
καταγραφέας πίεσης,όγκου και θερμοκρασίας
es
registrador P.V.T.
fr
enregistreur P.V.T.
it
registratore di pressione,volume e temperatura
,
registratore triplo
nl
pvt-toestel
,
registrerende druk-,volume-en temperatuurmeter
pt
registador de pressão,volume e temperatura
pressure and temperature recorder
Electronics and electrical engineering
da
tryk-og temperaturmåler
,
tryk-og temperaturskriver
de
Doppelschreiber
el
καταγραφέας πίεσης και θερμοκρασίας
es
registrador de presión y de temperatura
fr
enregistreur de pression et de température
it
registratore di pressione e di temperatura
nl
registrerende druk-en temperatuurmeter
pt
registador de pressão e temperatura
Dostopnost