Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
inclusive relation
Documentation
Humanities
da
inklusion
,
inklusiv relation
de
Einschlussbeziehung
,
Einschlussrelation
el
σχέση του περιέχεσθαι
es
relación inclusiva
fr
relation d'inclusion
it
relazione inclusiva
nl
geheel-deel-relatie
,
partitieve relatie
sv
inklusion
,
partitiv relation
indemnité de cessation de la relation de travail
LAW
SOCIAL QUESTIONS
da
fratrædelsesgodtgørelse
,
ydelse ved arbejdsforholdets ophør
de
Abgangsprämie
,
Entschädigung bei Beendigung des Arbeitsverhältnisses
el
αποζημίωση λόγω καταγγελίας της σχέσεως εργασίας
,
πριμ αποχώρησης
en
severance grant
es
indemnización por extinción de la relación laboral
fr
prime de départ
it
indennità di fine rapporto
,
premio di partenza
nl
vergoeding bij de beëindiging van de arbeidsverhouding
,
vertrekpremie
pt
indemnização por cessação da relação de trabalho
,
prémio de cessação de atividade
indicateur de relation
Documentation
Information technology and data processing
da
relator
de
Relator
el
ενδείκτης σχέσης
,
σχετιστής
en
relator
es
indicador de relación
,
operador
fi
suhdemerkintä
fr
2. opérateur
,
it
relatore
nl
relator
pt
indicador de relação
sv
relator
influence relation
Documentation
Humanities
da
indflydelsesrelation
,
påvirkningsrelation
de
Beeinflussungsbeziehung
el
σχέση επιρροής
es
relación de influencia
fi
vaikutussuhde
fr
relation d'influence
nl
beïnvloedingsrelatie
pt
relação de influência
sv
influeringsrelation
,
påverkansrelation
in relation to earth
GEOGRAPHY
da
i forhold til jord
de
bezüglich der Erde
,
bezüglich des Erdpotentials
el
σε σχέση με τη γη
es
con respecto a tierra
fi
maahan nähden
fr
par rapport à la terre
it
rispetto alla terra
nl
ten opzichte van aarde
pt
em relação à terra
sv
i förhållande till jord
in relation to its relative prosperity
ECONOMICS
es
en relación con su prosperidad relativa
fr
au regard de sa prospérité relative
inre relation
Documentation
Humanities
de
Beziehung des Enthaltenseins
el
ενδογενής σχέση
en
intrinsic relation
es
relación intrínseca
fr
relation intrinsèque
it
relazione intrinseca
nl
intrinsieke relatie
internationalisation de la relation de travail
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
ansættelsesforhold på tværs af landegrænser
de
Transnationalisierung eines Arbeitsverhältnisses
el
διεθνικοποίηση της σχέσεως εργασίας
en
transnationalization of an employment relationship
es
transnacionalización de una relación de trabajo
it
transnazionalizzazione di un rapporto di lavoro
pt
transnacionalização da relação de trabalho
inverse Relation
Documentation
Information technology and data processing
da
invers relation
de
konverse Relation
el
αντίστροφη σχέση
en
inverse relation
es
relación inversa
fi
käänteisrelaatio
fr
relation inverse
it
relazione inversa
nl
inversebetrekking
,
omgekeerde betrekking
pt
relação inversa
sv
inversrelation
i relation til retsanwendelsen udgør et udeleligt hele
LAW
de
für die Rechtsanwendung ein unteilbares Ganzes bilden
el
αποτελώ ενιαίο σύνολο όσον αφορά την εφαρμογή του κανονισμού
en
to form an indivisible whole for applying the law
es
constituir un todo indivisible a efectos de aplicación del Derecho
fr
former un tout indivisible pour l'application du droit
it
costituire un complesso indivisibile ai fini dell'applicazione del diritto
nl
ten aanzien van de toepassing in rechte een onsplitsbaar geheel vormen
pt
constituir, quanto à aplicação do direito, um todo indivisível
Dostopnost