Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
déchets anatomiques et organes, y compris sacs de sang et réserves de sang
ENVIRONMENT
da
Kropsdele og organer, herunder blodposer og stabiliseret blod
de
Koerperteile und Organe, einschliesslich Blutbeutel und Blutkonserven
el
Μέρη και όργανα του σώματος περιλαμβανομένων σάκων αίματος και διατηρούμενο αίμα
en
body parts and organs including blood bags and blood preserves
es
Restos anatómicos y órganos incluyendo bolsas y bancos de sangre
it
parti anatomiche ed organi incluse le sacche per il plasma e le sostanze per la conservazione del sangue
nl
lichaamsdelen en organen, inclusief bloedzakjes en geconserveerd bloed
pt
peças anatómicas e órgãos incluindo sacos de sangue e conservantes de sangue
déclarations ou réserves (faites par les délégations)
da
erklæringer eller forbehold (fra delegationerne)
de
Erklärungen und Vorbehalte (der Delegationen)
el
δηλώσεις ή επιφυλάξεις (που διατύπωσαν οι αντιπροσωπίες)
en
statements or reservations (entered by the delegations)
es
declaraciones o reservas (formuladas por las delegaciones)
nl
verklaringen of voorbehouden (van de delegaties)
de mutaties die daaruit voortvloeien voor de reserves
en
resulting movement in reserves
fr
mouvements qui en résultent pour les réserves
deposito's uit hoofde van verplichte reserves
da
indlån som obligatoriske reserver
de
als Mindestreserven unterhaltene Einlagen
el
καταθέσεις ως μορφή υποχρεωτικών καταθέσεων
en
deposits with the Central Bank as compulsory reserve requirements
es
depósitos en concepto de reservas obligatorias
fr
dépôts au titre des réserves obligatoires
it
depositi a titolo di riserve obbligatorie
détenteurs de réserves importantes
de
Besitzer umfangreicher Reserven
en
large reserve holders
deuxième ligne de réserves
FINANCE
da
sekundære reserver
el
δευτερεύοντα ρευστά αποθέματα
,
ρευστά αποθέματα δεύτερης σειράς
en
secondary line of reserves
es
línea secundaria de reservas
deviezen,omvattend:Ecu-reserves
FINANCE
da
konvertibel fremmed valuta,heraf:ecu
de
Devisen darunter:Ecu
el
ξένο συνάλλαγμα από το οποίο:ECU
en
foreign exchange of which:ecu
es
divisas, entre ellas el ecu
fr
devises dont:écu
pt
divisas,entre as quais o ecu
sv
utländsk valuta, varav: ecu
diminution des réserves d'une nappe souterraine
da
grundvandsafgang
de
Grundwasserabnahme
el
μείωσις αποθεμάτων υπογείου ύδατος
en
ground-water decrement
es
disminución de reservas de aguas subterráneas
fi
pohjaveden poistuma
it
diminuzione delle riserve sotterranee
nl
grondwatervermindering
pt
diminuição de água subterrânea
sv
grundvattenminskning
diminution des réserves en devises
Cooperation policy
ECONOMICS
FINANCE
en
decline in external reserves
dispositif de réserves obligatoires
FINANCE
da
reservekrav
de
Mindestreservesystem
el
σύστημα ελάχιστων υποχρεωτικών καταθέσεων
en
minimum reserve system
es
coeficiente de caja
fr
système de réserves obligatoires
it
regime di riserva obbligatoria
nl
kasreserveregeling
pt
sistema de reservas mínimas de caixa