Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
concentrar e solidificar resíduos líquidos do reator
da
at koncentrere flydende reaktoraffald og bringe det på fast form
de
Reaktorabwaesser eindicken und verfestigen;Reaktorfluessigabfaelle konzentrieren und verfestigen
el
συμπύκνωσις και στερεοποίησις των υγρών αποβλήτων αντιδραστήρα
en
to concentrate and solidify liquid reactor waste
es
concentrar y solidificar los desechos líquidos del reactor
it
Concentrare e solidificare i rifiuti liquidi del reattore
confinamiento de los residuos radiactivos
ENVIRONMENT
da
isolering af radioaktivt affald
de
Endlagerung
el
απομόνωση των ραδιενεργών αποβλήτων
en
radioactive waste isolation
fr
confinement des déchets radioactifs
it
confinamento dei rifiuti radioattivi
nl
isolatie van radioactief afval
,
opsluiting van het radioactieve afval
contención absoluta de los residuos radioactivos
ENVIRONMENT
da
absolut indeslutning af affald
de
absoluter Einschluss von Abfall
el
απόλυτος εγκλωβισμός αποβλήτων
en
absolute waste containment
fr
confinement absolu des déchets
it
contenimento assoluto dei rifuiti
nl
absolute opsluiting van het afval
,
absolute opsluiting van het radioactieve afval
contenedor de residuos
ENVIRONMENT
da
skraldebøtte
de
Abfallbehälter
el
κάδος απορριμμάτων
en
waste bin
fi
roskapönttö
fr
poubelle
it
contenitore per rifiuti
nl
afvalbak
pt
balde do lixo
,
baldes do lixo
sv
sophink
contenido en residuos orgánicos
ENVIRONMENT
da
organisk forureningsbelastning
de
Schmutzfracht
,
organische Belastung
el
οργανικό κλάσμα απορριμμάτων
en
organic waste load
fr
charge en polluants organiques
it
carico degli inquinanti organici
nl
lading organisch afval
contenido máximo en residuos plaguicidas en los cereales
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
maksimalgrænseværdi for pesticidrester i korn
de
Höchstgehalt für Rückstände von Schädlingsbekämpfungsmitteln in Getreide
el
μεγίστη περιεκτικότητα σε κατάλοιπα ζιζανιοκτόνων στα σιτηρά
en
maximum residue levels for pesticides in cereals
fr
teneur maximale en résidus de pesticides dans les céréales
it
tenore massimo per i residui di antiparassitari nei cereali
nl
maximumgehalte aan residuen van bestrijdingsmiddelen in granen
pt
teor máximo de resíduos de pesticidas nos cereais
control automatizado de barriles de residuos
da
automatisk affaldstøndemonitor
de
vollautomatisches Überwachungsgerät für Abfall-Lagerbehälter
el
αυτοματοποιημένη συσκευή παρακολούθησης βυτίων αποβλήτων
en
automated waste barrel monitor
fr
contrôleur de fûts à déchets automatisé
it
sistema di monitoraggio automatico dei contenitori dei rifiuti
nl
geautomatiseerde monitor voor vaten met afval
pt
monitor automatizado para barris de resíduos
Convenção Conjunta sobre a Segurança da Gestão do Combustível Usado e a Segurança da Gestão dos Resíduos Radioactivos
bg
Единна конвенция за безопасност при управление на отработено гориво и за безопасност при управление на радиоактивни отпадъци
da
fælles konvention om sikker håndtering af brugt brændsel og radioaktivt affald
de
Gemeinsames Übereinkommen über die Sicherheit der Behandlung abgebrannter Brennelemente und über die Sicherheit der Behandlung radioaktiver Abfälle
el
κοινή σύμβαση για την ασφάλεια διαχείρισης του αναλωμένου καυσίμου και την ασφάλεια διαχείρισης των ραδιενεργών αποβλήτων
en
Joint Convention on the Safety of Spent Fuel Management and on the Safety of Radioactive Waste Management
es
Convención conjunta sobre seguridad en la gestión del combustible gastado y sobre seguridad en la gestión de desechos radiactivos
et
kasutatud tuumkütuse käitlemise ohutust ja radioaktiivsete jäätmete käitlemise ohutust käsitlev ühiskonventsioon
fi
käytetyn polttoaineen ja radioaktiivisen jätteen huollon turvallisuutta koskeva yleissopimus
fr
Convention commune sur la sûreté de la gestion du combustible usé et sur l...
Convenção de Basileia sobre o Controlo de Movimentos Transfronteiriços de Resíduos Perigosos e sua Eliminação
ENVIRONMENT
United Nations
bg
Базелска конвенция за контрол на трансграничното движение на опасни отпадъци и тяхното обезвреждане
cs
Basilejská úmluva
,
Basilejská úmluva o kontrole pohybu nebezpečných odpadů přes hranice států a jejich zneškodňování
da
Baselkonventionen om kontrol med grænseoverskridende transport af farligt affald og bortskaffelse heraf
de
Basler Übereinkommen
,
Basler Übereinkommen über die Kontrolle der grenzüberschreitenden Verbringung gefährlicher Abfälle und ihrer Entsorgung
el
Σύμβαση της Βασιλείας για τον έλεγχο των διασυνοριακών κινήσεων επικίνδυνων αποβλήτων και της επεξεργασίας τους
en
Basel Convention
,
Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and their Disposal
es
Convenio de Basilea
,
Convenio de Basilea sobre el control de los movimientos transfronterizos de los desechos peligrosos y su eliminación
et
Baseli konventsioon
,
ohtlike jäätmete riikidevahelise veo ja nende kõrvaldamise kontrolli Baseli konventsioon
fi
Baselin yleissopimus
,
vaar...
Convenção para a prevenção da poluição marinha causada pelo despejo de resíduos e outras substâncias
ENVIRONMENT
da
konventionen om forebyggelse af havforurening ved dumpning af affald og andre stoffer
,
konventionen om forhindring af havforurening ved dumpning af affald
de
Übereinkommen über die Verhütung der Meeresverschmutzung durch das Einbringen von Abfällen und anderen Stoffen
el
Σύμβαση για την Πρόληψη της Θαλάσσιας Ρύπανσης από την πόντιση αποβλήτων και άλλων υλικών
,
σύμβαση για την πρόληψη της θαλάσσιας ρύπανσης λόγω απόρριψης αποβλήτων και άλλων υλών
en
Convention on the Prevention of Marine Pollution by Dumping of Wastes and Other Matter
,
LDC
,
London Dumping Convention
es
Convenio sobre la prevención de la contaminación del mar por vertido de desechos y otras materias
,
Convenio sobre la prevención de la contaminación marina causada por vertidos de residuos y otras sustancias
fi
yleissopimus jätteen ja muun aineen meren laskemisen aiheuttaman pilaantumisen ehkäisemiseksi
fr
Convention sur la prévention de la pollution des mers résultant de l'immersion de déchets
,
convention sur la préventi...