Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
État membre responsable
ENVIRONMENT
en
administering Member State
mt
Stat Membru amministrattiv
État membre responsable du dossier
en
burden sharer
es
Estado coadyuvante
it
Stato che assiste la presidenza
être civilement responsable d'un dommage
LAW
de
für einen Schaden zivilrechtlich haften
être disciplinairement et pécuniairement responsable
da
være disciplinært og økonomisk ansvarlig
de
disziplinarisch verantwortlich und zum Schadenersatz verpflichtet sein
el
είμαι πειθαρχικώς και χρηματικώς υπεύθυνος
en
to render oneself liable to disciplinary action and to payment of compensation
es
ser disciplinaria y pecuniariamente responsable
hu
fegyelmi eljárás alá vonható és kártérítés megfizetésére kötelezhető
it
essere disciplinarmente e pecuniariamente responsabile
nl
tuchtrechtelijk verantwoordelijk en geldelijk aansprakelijk zijn
pt
ser disciplinar e pecuniariamente responsável
sv
diciplinära åtgärder och krav på ekonomisk kompensation kan riktas mot...
être personnellement responsable
FINANCE
de
persönlich haftbar sein
it
essere responsabile personalmente
être responsable d'un dommage
LAW
Insurance
de
für einen Schaden haften
fr
être tenu d'un dommage
,
être tenu de réparer un dommage
être responsable d'une activité industrielle
de
eine Industrietätigkeit betreiben
en
to be in charge of an industrial activity
Dostopnost