Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
responsable de los organismos nacionales
da
nationale styrelsers ledere
de
Leiter der nationalen Behörden
,
Leiter nationaler Behörden
el
επικεφαλής των οργανισμώ
en
heads of agencies
fi
virastojen johtajat
fr
chefs d'agences
it
capi delle agenzie
nl
hoofd van nationale bureaus
pt
responsáveis das agências
sv
cheferna för de nationella myndigheterna
responsable del pasivo neto
ECONOMICS
FINANCE
de
für die Netto-Passiva haften
el
υπεύθυνος για τις καθαρές υποχρεώσεις
en
responsible for net liabilities
fr
responsable du passif net
it
responsabile del passivo netto
nl
aansprakelijk voor het netto-passief
pt
responsável pelo passivo líquido
responsable del proyecto
EUROPEAN UNION
da
initiativtager
de
Träger
el
επιχειρηματικός φορέας
,
προτείνων έργο
,
φορέας υλοποίησης
en
promoter
es
promotor
,
fi
promoottori
fr
promoteur
it
promotore
nl
initiatiefnemer
,
projectontwikkelaar
pt
promotor
responsable del servicio médico y de seguridad laboral
da
bedriftslæge og sikkerhedsleder
de
Arbeitsmediziner/Sicherheitsbeauftragter
el
υπεύθυνος για την ιατρική και την ασφάλεια της εργασίας
en
occupational medical and safety officer
fr
responsable de l'hygiène et de la sécurité du travail
it
responsabile della medicina del lavoro e della sicurezza
nl
bedrijfsarts en veiligheidsfunctionaris
,
bedrijfsarts en veiligheidskundige
pt
médico ocupacional e oficial de segurança
responsable del tratamiento
bg
контролиращ орган
cs
správce
da
dataansvarlig
,
registeransvarlig
de
für die Verarbeitung Verantwortlicher
el
υπεύθυνος της επεξεργασίας
en
controller
et
vastutav töötleja
fi
rekisterinpitäjä
fr
responsable du traitement
ga
rialtóir
hr
voditelj obrade
hu
adatkezelő
it
responsabile del trattamento
lt
duomenų valdytojas
lv
datu kontrolieris
,
par datu apstrādi atbildīgā persona
,
personas datu apstrādātājs
mt
kontrollur
nl
verantwoordelijke voor de verwerking
pl
administrator danych
pt
responsável pelo tratamento
ro
operator
sk
prevádzkovateľ
sl
upravljavec
sv
registeransvarig
responsable del tratamiento
Information technology and data processing
bg
администратор на лични данни
cs
správce
,
správce údajů
da
dataansvarlig
,
registeransvarlig
de
für die Verarbeitung Verantwortlicher
en
controller
,
data controller
et
vastutav töötleja
fi
rekisterinpitäjä
,
tietojen käsittelystä vastaava taho
fr
responsable du traitement
,
responsable du traitement des données
ga
rialaitheoir sonraí
it
responsabile del trattamento
lt
duomenų valdytojas
mt
kontrollur
,
kontrollur tad-dejta
nl
verwerkingsverantwoordelijke
,
voor de verwerking verantwoordelijke
pl
administrator
pt
responsável pelo tratamento de dados
ro
operator
sk
prevádzkovateľ
sl
upravljavec
,
upravljavec podatkov
sv
dataregisteransvarig
,
registeransvarig
responsable de planificación
EUROPEAN UNION
da
planlægger
de
Raumplaner
el
ο αρμόδιος για το σχεδιασμό
en
planner
fr
planificateur
it
pianificatore
nl
planoloog
pt
responsável pelo planeamento
responsable de política energética
Electronics and electrical engineering
de
energiepolitische Planung
el
φορέας υπεύθυνος για τη χάραξη της ενεργειακής πολιτικής
en
energy policy-maker
fr
concepteur de politique énergétique
it
ideatore della politica energetica
nl
beleidsbepaler tav het energiebeleid
,
beleidsmaker tav het energiebeleid
pt
mentor da política energética
responsable de política urbana
Construction and town planning
de
städtischer Entscheidungsträger
en
urban policy-maker
fr
responsable de la politique urbaine
it
responsabile della politica di urbanizzazione
responsable de protección radiológica
Health
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
отговорник по радиационна защита
cs
pracovník dohledu nad radiační ochranou
da
strålebeskyttelseskoordinator
de
Strahlenschutzbeauftragter
el
υπεύθυνος ακτινοπροστασίας
en
radiation protection officer
,
radiation safety officer
,
radiological health and safety officer
es
jefe de radioprotección
,
técnico en radioprotección
et
kiirguskaitse spetsialist
,
kiirgusohutuse spetsialist
fi
säteilysuojelun vastuuhenkilö
,
säteilysuojeluvalvoja
,
säteilysuojeluvastaava
fr
personne chargée de la radioprotection
,
responsable de la radioprotection
ga
oifigeach cosanta raideolaíochta
hr
službenik za zaštitu od zračenja
hu
sugárvédelmi megbízott
it
addetto incaricato della radioprotezione
,
persona incaricata della protezione radiologica
,
tecnico di radioprotezione
lt
radiacinės saugos pareigūnas
,
už radiacinę saugą atsakingas pareigūnas
lv
par radiācijas drošību atbildīgā persona
mt
uffiċjal għall-protezzjoni mir-radjazzjoni
,
uffiċjal tar-radjuprotezzjoni
nl
radiologisch laborant
,
stralingsdeskundi...