Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fail-safe control
Electronics and electrical engineering
da
fail-safe kontrol
,
positiv sikkerhed
de
Sicherheit
el
προς τη μεριά της ασφάλειας
en
positive safety
es
seguridad positiva
fr
sécurité positive
it
sicurezza positiva
,
sicurezza totale
nl
regelsysteem dat bij een storing een veilige toestand doet ontstaan
pt
segurança positiva
fail safe design
TRANSPORT
da
integreret sikkerhedssystem
de
ausfallsichere Bauweise
el
σχεδιασμός ολικής ασφάλειας
es
diseño de seguridad integral
fr
sûreté intégrée
pt
desenho de segurança integral
sv
felsäker konstruktion
fail-safe intervention strategy
Information technology and data processing
Land transport
da
fail-safe interventionsstrategi
de
ausfallsichere Interventionsstrategie
es
estrategia de intervención fiable
fr
stratégie d'intervention à sécurité intégrée
it
strategia di intervento automatico
nl
betrouwbare interventiestrategie
pt
estratégia de intervenção infalível
fail safe lock
Mechanical engineering
Building and public works
da
fejllukkesikker lås
de
fehlersicherer Tuerverschluss
el
κλειδαριά ασφαλείας
,
κλειδαριά με έλεγχο έναντι σφάλματος
es
cerradura libre de fallos
fi
turvalukko
fr
serrure de sécurité
,
serrure à contrôle de défaut
it
serratura di sicurezza
nl
faalveilig slot
pt
fechadura isenta de avarias
sv
felsäkert lås
fail-safe principle
TRANSPORT
da
"fejl-sikker"-princippet
de
ausfallsicheres Konstruktionsprinzip
el
σύστημα ασφαλείας σε περίπτωση βλάβης
fi
vikaturvallinen periaate
fr
protection par défaut
nl
veilig falend principe
pt
sistema à prova de falhas
sv
säker vid fel
fail-safe principle
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
"fail-safe" princip
de
"Fail-safe" Prinzip
,
Prinzip der Sicherheit gegen Ausfall und Versagen
el
αρχή της εξασφάλισης έναντι αστοχίας
es
principio de funcionamento a prueba de fallos
fi
vikaturvallinen periaate
fr
principe de la sécurité positive
it
principio della sicurezza positiva
nl
"fail-safe" principe
,
faal-veilig principe
pt
princípio de segurança à prova de falhas
fail-safe principle
TRANSPORT
da
"fejl-sikker"-princippet
de
ausfallsicheres Konstruktionsprinzip
fr
protection par défaut
nl
veilig falend principe
fail safe structure
TRANSPORT
da
fail-safe konstruktion
de
Fail-Safe-Bauweise
,
ausfallsichere Konstruktion
es
estructura segura contra fallos críticos
fi
murtumankestävä rakenne
,
viankestävä rakenne
fr
structure protégée contre défaillances critiques
,
structure à sûreté intégrée
it
struttura sicura da guasi critichi
nl
fail-safe-konstruktie
pt
estrutura à prova de falha crítica
sv
felsäker struktur