Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
salto de arco
Electronics and electrical engineering
da
gennemslag
de
Durchschlag
el
δημιουργία τόξου διά μέσου του μονωτικού υλικού
,
διάσπαση του διηλεκτρικού
,
διάτρηση
,
διάτρηση
,
ηλεκτρική κατάρρευση
en
discharge failure
,
electric breakdown
,
puncture
es
perforación
,
fi
eristimen läpilyönti
fr
claquage
,
perforation
it
arco disruptivo
,
perforazione
,
perforazione
nl
doorslag
,
doorslag
,
overslag
pt
perfuração
sv
genomslag
,
punktering
salto de bloco opcional
Information technology and data processing
Mechanical engineering
da
skip
,
undertrykkelse af blok
de
Satzunterdrückung
el
υπερπήδηση ομάδας
en
block delete
,
optional block skip
fr
annulation de bloc
,
saut de bloc optionnel
it
salto di blocco a predisposizione
nl
optionele blokonderdrukking
pt
anulação de blocos
,
salto de cabo de aço
Mechanical engineering
Building and public works
da
tovopspring
de
Seilspringen
el
αναπήδηση συρματόσχοινου
en
rope jump
es
salto del cable de acero
fi
nostoköyden hypähdys pois urastaan
fr
dégorgement de câble
it
salto della fune
nl
springen van de kabel
sv
linurspårning
salto de cama
da
neglige
de
Morgenmantel
,
Morgenrock
,
Négligé
el
ελαφρή ρόμπα για το σπίτι
,
νεγκλιζέ
en
négligé
es
deshabillé
,
negligé
,
fr
déshabillé
,
négligé
,
saut-de-lit
it
vestaglia
nl
négligé
pt
déshabillé
,
penteador
salto de campo
Information technology and data processing
da
felthop
de
Überspringen eines Feldes
el
υπερπήδηση πεδίου
en
field skip
es
omisión de un campo
fi
kentän ohitus
fr
saut de champ
it
salto di campo
nl
overspringen van een veld
sv
fälthopp
salto de carneiro
TRANSPORT
da
sporudfletning
de
Überwerfung
el
διαχωρισμός
en
flyunder
es
salto de carnero
fi
eritasoristeyksen alikulkutie
fr
saut-de-mouton
ga
íosbhealach
nl
flyover
,
viaduct
pt
passagem inferior de via sobre via
,
sv
planskildhet
salto de carneiro
TRANSPORT
da
overføring
de
Gleisüberführung
,
Gleisüberwerfung
,
Kreuzungsbauwerk
el
ανισόπεδη διασταύρωση γραμμής
en
fly-over
es
salto de carnero
fr
saut-de-mouton
it
scavalcamento
,
sovrappassaggio
nl
"fly over"
,
ongelijkvloerse kruising van evenwijdig lopende sporen
pt
fly-over
,
salto de carnero
TRANSPORT
da
Y-anlæg
de
Überwerfung
el
ανισόπεδος κόμβος μορφής "Y"
en
flyover interchange
,
flyover junction
,
grade separated fork junction
es
bifurcación a desnivel
,
bifurcación a distinto nivel
,
bifurcación con cruce
,
cruce a desnivel
,
empalme a desnivel
,
empalme con cruce
,
entronque a desnivel
,
fr
saut de mouton
it
biforcazione sfalsata
,
salto di montone
nl
flyover in een splitsing
sv
planskild gaffelkorsning
,
planskild trafikplats med gaffelanslutning
salto de ciclo
Electronics and electrical engineering
da
cyklus-spring
de
Überspringen eines Zyklus
el
άλμα κύκλου
en
cycle skip
fi
jakson ohitus
fr
saut de cycle
it
salto di ciclo
nl
cyclussprong
pt
salto de ciclo
sv
cykelöverhoppning
salto de conducción forzada
Mechanical engineering
Building and public works
da
fald i lukket rør
de
Absturzrohr
,
Absturzzylinder
,
geschlossener Absturz
el
πτώσις τύπου κλειστού αγωγού
en
barrel drop
,
closed conduit drop
,
closed conduit fall
,
pipe drop
fi
putous suljetussa johdossa
fr
chute en conduite
it
salto munito di condotta
nl
duiker
pt
queda de conduta
sv
stalpbrunn